Bugnon André · Nationalrat · 2007-12-12

Wortprotokoll

Ergebnis der Wahl - Résultat du scrutin

Ausgeteilte Wahlzettel - Bulletins délivrés ... 246

eingelangt - rentrés ... 246

leer - blancs ... 13

ungültig - nuls ... 2

gültig - valables ... 231

absolutes Mehr - Majorité absolue ... 116

[VS]

Es wird gewählt - Est élu

Couchepin Pascal, conseiller fédéral ... mit 205 Stimmen

[VS]

Ferner haben Stimmen erhalten - Ont en outre obtenu des voix

Verschiedene - Divers ... 26

[VS]

Le président (Bugnon André, président): Je félicite Monsieur le conseiller fédéral Couchepin de sa brillante élection et je lui souhaite beaucoup de succès dans l'accomplissement de sa tâche. (Applaudissements)

[VS]

[VS]

Sitz von Herrn Bundesrat Samuel Schmid

Siège de M. Samuel Schmid, conseiller fédéral

[VS]

Le président (Bugnon André, président): Le groupe UDC propose d'élire Monsieur Samuel Schmid. Il est soutenu par les groupes socialiste, PDC/PEV/PVL et radical-libéral.

Je vous rappelle que les scrutateurs vont distribuer un bulletin de vote à chaque parlementaire qui est à sa place et qu'ensuite plus aucun bulletin ne sera distribué.