Brändli Christoffel · Ständerat · 2008-04-28

Wortprotokoll

Abstimmung - Vote

Für den Antrag der Kommission ... 17 Stimmen

Für den Antrag des Bundesrates ... 12 Stimmen

[VS]

Übrige Bestimmungen angenommen

Les autres dispositions sont adoptées

[VS]

Art. 13a

Antrag der Minderheit

(Cramer, Berset, Leuenberger-Solothurn)

Ziff. 57ter

57ter. Erhaltung, Schutz und Pflege des Natur- und Baukulturerbes

Ziff. 57quater

57quater. Förderung der Biodiversität

[VS]

Art. 13a

Proposition de la minorité

(Cramer, Berset, Leuenberger-Solothurn)

Ch. 57ter

57ter. préserver, respecter, entretenir le patrimoine naturel et bâti

Ch. 57quater

57quater. accroître la biodiversité