Couchepin Pascal · Bundesrat · 2008-06-09

Wortprotokoll

C'est vrai, Madame Teuscher, l'OMS a publié une étude partielle. Vous êtes scientifique et vous contestez partiellement les résultats probables de l'OMS. On verra, parce que l'étude finale en question n'est pas encore publiée.

Mais être ministre de la santé publique, ce n'est pas être le tuteur de chacun d'entre vous! Si l'on va aux extrémités que vous envisagez, je dois ordonner que sur le lit de chaque Suisse il y ait un clignotant qui s'allume pour signaler le danger qu'il y a dès qu'on se lève; ou le danger qu'il y a dès qu'on reste couché trop longtemps! Finalement, l'espérance de vie augmente, les gens sont en meilleure santé - vous et moi aussi; à la fin, on ne peut pas avertir les gens chaque fois qu'il y a peut-être le moindre risque - je ne nie pas celui-ci, mais il faut attendre que ce soit prouvé scientifiquement; on ne peut pas à chaque fois dire aux gens qu'ils doivent faire attention, ne pas faire ceci ou cela, ou le contraire, parce que ce serait aussi dangereux! A la fin, que feront-ils? Ils resteront assis à ne rien faire et ils mourront, par manque de mouvement.

Madame Teuscher, il y a quand même encore le sens de la mesure à garder en matière de protection de la santé. Le ministre de la santé est conscient de ses devoirs, mais il n'a pas la volonté d'être paternaliste!