Wortprotokoll

Die Ergänzung des Nationalrates wollte, dass die Verbindung zweier Ortschaften durch verschiedene Transportgesellschaften mit demselben Billett sichergestellt sein müsse. Die Ergänzung des Nationalrates ist jedoch sowohl sprachlich wie auch in der Logik wenig erhellend. "Anbietung" ist ein in der deutschen Sprache - zumindest gemäss meinem Duden, Ausgabe 2006 - nicht existierendes Nomen. Von der Logik her sollte man nur etwas zwingend anbieten müssen, wenn dafür auch ein Bedürfnis besteht.

Deshalb haben wir beschlossen, hier die bessere und damit die bundesrätliche Fassung zu wählen und den Beschluss des Nationalrates abzulehnen.