Lexipedia

preparatory:AB 91932

Calmy-Rey Micheline · Bundesrat · Genf · 2008-12-15

Wortprotokoll

Le projet de révision prévoit une rémunération adéquate pour un diagnostic dont l'exécution sur le lieu de traitement est médicalement utile. En effet, un tri préalable par le médecin de premier recours évite souvent des consultations supplémentaires ou un transfert à l'hôpital. Il est donc possible, avec la révision, de pratiquer une activité de laboratoire qualitativement irréprochable et couvrant les coûts. La couverture en soins médicaux de haute qualité et la sécurité des patients ne sont donc pas remises en question.