preparatory:AB 95706
Berset Alain · Ständerat · Freiburg · Sozialdemokratische Fraktion · 2009-03-10
Wortprotokoll
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 36 Abs. 2
Antrag der Mehrheit
... Verkehrssparten zu. Erreicht die Spezialreserve der Verkehrssparten 25 Prozent des Jahresumsatzes ...
[VS]
Antrag der Minderheit
(Graber Konrad, Büttiker, Imoberdorf, Hess)
Festhalten
[VS]
Art. 36 al. 2
Proposition de la majorité
... donnant droit à l'indemnité. Si cette réserve spéciale atteint 25 pour cent du chiffre d'affaires annuel ...
[VS]
Proposition de la minorité
(Graber Konrad, Büttiker, Imoberdorf, Hess)
Maintenir