Wortprotokoll

J'aurais préféré vous parler de Mussolini et de son héritage! Non, soyons sérieux, Monsieur Segmüller. Bien sûr, on souhaite pouvoir la conserver, mais on est en pleine négociation et, si je vous fais des déclarations maintenant en disant que je veux à tout prix la sauver, la négociation est terminée. On ne nous fera aucune proposition raisonnable.

Alors, il faut un petit risque pour les négociateurs, faute de quoi ils vont exiger trop de choses et à la fin on dira: "Lors de la séance du Conseil national du 2 juin 2009, le conseiller fédéral Couchepin s'est exprimé et a dit que l'on voulait sauver cette école rachetée aux héritiers de Mussolini." Par conséquent, on devrait payer la somme qu'ils nous demandent. Cela, je ne le fais pas. Je veux que la négociation soit correcte et, si elle ne l'est pas, il y aura peut-être un accident, ce que je regretterais. Je ne vous fais pas de promesses. On négocie et, dans un tel cadre, je ne peux pas vous faire de promesses. Je souhaiterais que les enfants de vos successeurs puissent aussi fréquenter l'école, mais pas à tout prix.

C'est une réponse très proche de celle que l'on ferait au Saint-Siège. (Hilarité)