Wortprotokoll

De nouveau, j'ai beaucoup de peine à comprendre l'article 3bis. En effet, nous avons défini à l'article 3 une liste des endroits sensibles où le fait de ne pas tenir les chiens en laisse pourrait présenter un danger, par exemple sur les places de jeux pour enfants, sur les cours de récréation des écoles, au bord des routes à fort trafic puisque les chiens, en traversant la route, peuvent causer des accidents de la circulation, etc. Donc on s'est limité aux endroits sensibles. Nous n'avions nullement l'intention de prévoir une obligation générale de tenir les chiens en laisse. Alors mettre dans la loi qu'une obligation générale soit interdite: peut-être que Monsieur Rime expliquera la chose.