Wortprotokoll

Angenommen - Adopté

[VS] [PAGE 551]

Art. 3 Abs. 6

Antrag der Kommission

Die Pflichten nach diesem Abschnitt müssen erfüllt werden:

a. vom Hersteller;

b. subsidiär vom Importeur, Händler oder Erbringer von Dienstleistungen.

[VS]

Art. 3 al. 6

Proposition de la commission

Les obligations selon cette section incombent:

a. au producteur;

b. à titre subsidiaire, à l'importateur, au distributeur ou au prestataire de services.

[VS]

Angenommen - Adopté