Wortprotokoll

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 27

Antrag der Mehrheit

Abs. 2-5

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Antrag der Minderheit

(Fetz, Maury Pasquier)

Abs. 2

...

a. höchstens 320 Taggelder, wenn sie ...

b. ... von insgesamt 15 Monaten nachweisen kann;

c. ... von mindestens 18 Monaten nachweisen kann und:

...

[VS]

Art. 27

Proposition de la majorité

Al. 2-5

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Proposition de la minorité

(Fetz, Maury Pasquier)

Al. 2

...

a. 320 indemnités journalières ...

b. ... cotisation de 15 mois au total;

c. ... cotisation de 18 mois au moins et

...

[VS] [PAGE 580]

Abs. 2 - Al. 2