CTL Language Services Sagl

Limited liability company · Lugano

Register da commerzi

Status
Activ
Chapital
CHF 20'000
UID
CHE-112.470.376
Sedia
Lugano
Chantun
Ticino

Intent

La compravendita, la gestione, la consulenza, l'intermediazione di prodotti e servizi linguistici, di interpretariato, traduzioni, corsi di lingue, servizi turistici, culturali e seminari. La società può effettuatre consulenze aziendali. Essa può assumere rappresentanze e partecipare d altre aziende. Essa potrà compravendere e gestire immobili.

Furma giuridica
Limited liability company
Adressa
Piazza S. Rocco 1, 6977 Ruvigliana
CH-ID
CH51440293823
Funtauna
Extract uffizial, Zefix

Funtauna: register da commerzi svizzer (Zefix, Fegl uffizial svizzer da commerzi) ed uffizi chantunal dal register da commerzi. · controllà ils 27-09-2026

Organs e persunas cun dretg da suttascriver

Volker Winkler

Manader · suttascripziun individuala · naziunalitad: Germania, Lugano

Organs anteriurs (6)
Kirstin Hausen

Partenaria · senza dretg da suttascriver · naziunalitad: Germania, Milano (IT)

fin ils 16-12-2009
Piergiorgio Rossini

Manader · suttascripziun individuala · burgais da Valcolla, Lugano

fin ils 14-03-2017
Volker Winkler

Manader · suttascripziun individuala · naziunalitad: Germania, Milano (IT)

fin ils 16-12-2009
Kirstin Hausen

Partenaria · senza dretg da suttascriver · naziunalitad: Germania, Lugano

fin ils 18-11-2019
Volker Winkler

Manader · suttascripziun individuala · naziunalitad: Germania, Lugano

fin ils 18-11-2019
Volker Winkler

Partenari · suttascripziun individuala · naziunalitad: Germania, Lugano

fin ils 14-03-2017

Communicaziuns dal register

  1. 18-11-2019 · Midada

    nr. 1004761736

    Persunas sortidas
    Kirstin Hausen · Partenaria · senza dretg da suttascriver
    Volker Winkler · Manader · suttascripziun individuala
    Text publitgà

    Persone dimissionarie e firme cancellate: Hausen, Kirstin, cittadina germanica, in Lugano, socia, senza diritto di firma, con una quota di CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Winkler, Volker, cittadino germanico, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: con 19 quote da CHF 1'000.00].

    Publicaziun precedenta dals 14-03-2017

  2. 14-03-2017 · Midada dals organs

    nr. 3402819

    Persunas sortidas
    Piergiorgio Rossini · Manader · suttascripziun individuala
    Volker Winkler · Partenari · suttascripziun individuala
    Text publitgà

    CTL Language Services Sagl, in Lugano, CHE-112.470.376, società a garanzia limitata (FUSC no. 196 del 10.10.2011, Pubbl. 6369570). Persone dimissionarie e firme cancellate: Rossini, Piergiorgio, da Valcolla, in Lugano, gerente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Winkler, Volker, cittadino germanico, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con 19 quote da CHF 1'000.00 [finora: socio e presidente della gerenza con firma individuale].