Proteomedix AG

Corporation · Zürich

Register da commerzi

Status
Activ
Endatada ils
24-03-2010
Chapital
CHF 495'686, pajà cumplainamain
UID
CHE-115.542.635
Sedia
Zürich
Chantun
Zurich

Intent

Die Gesellschaft bezweckt die Erforschung, Entwicklung, Herstellung und den Vertrieb von diagnostischen, therapeutischen und anderen Produkten auf dem Gebiet der Humanmedizin, sowie die damit zusammenhängenden Forschungsarbeiten auszuführen, in eigener Rechnung oder für Dritte. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, vertraglichen und finanziellen Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder sie direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ferner kann sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland einrichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern.

Num en autras linguas
Proteomedix Ltd
Nums anteriurs
ProteoMediX AG
Furma giuridica
Corporation
Adressa
Wagistrasse 23, 8952 Schlieren
CH-ID
CH02030349522
Statuts
12-03-2010, 22-12-2011, 28-03-2012, 18-03-2014, 15-12-2014, 18-12-2014, 28-07-2016, 10-08-2018, 06-05-2021, 20-03-2024

Funtauna: register da commerzi svizzer (Zefix, Fegl uffizial svizzer da commerzi) ed uffizi chantunal dal register da commerzi. · controllà ils 28-09-2026

Organs e persunas cun dretg da suttascriver

President dal cussegl d’administraziun · suttascripziun individuala · naziunalitad: Germania, Basel

Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus · burgais da Herisau, Zürich

dapi ils 24-08-2026

Manader · suttascripziun collectiva a dus · burgais da Binningen, Binningen

dapi ils 17-06-2025

Post da revisiun · Zürich

Persunas cun dretg da suttascriver

suttascripziun collectiva a dus · von Steinhausen und deutscher Staatsangehöriger, Steinhausen

dapi ils 13-07-2026
Organs anteriurs (27)
BDO AG (CH-020.3.927.906-5)

Post da revisiun · Zürich

fin ils 26-03-2014

President dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus · burgais da Amriswil, Zürich

fin ils 02-08-2012

Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus · naziunalitad: Austria, Herrliberg

fin ils 01-10-2018

Delegà dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus · burgais da Herisau, Zürich

fin ils 24-06-2021

Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus · burgais da Basel, Basel

fin ils 19-02-2021

Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus · naziunalitad: Germania, Wiesbaden (DE)

fin ils 02-08-2012

Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus · burgais da Saanen, Zofingen

fin ils 17-05-2016

Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus · naziunalitad: Germania, Langenfeld (DE)

fin ils 20-01-2020

Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus · burgais da Nesslau, St. Gallen

fin ils 08-04-2024

Manadra · suttascripziun collectiva a dus · naziunalitad: Germania, Langenfeld (DE)

fin ils 29-08-2023

Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus · naziunalitad: Reginavel Unì, Zug

fin ils 23-12-2024

Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus · naziunalitad: Stadis Unids da l’America, San Diego (US)

fin ils 29-08-2023

Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus · naziunalitad: Germania, Basel

fin ils 08-04-2024

Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus · naziunalitad: Germania, Basel

fin ils 23-12-2024

Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus · naziunalitad: Stadis Unids da l’America, Palm Beach / FL (US)

fin ils 28-11-2025

Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus · naziunalitad: Australia, Fernandina Beach / FL (US)

fin ils 13-07-2026

Secretari dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus · burgais da Amriswil, Zürich

fin ils 17-06-2025

Commember dal cussegl d’administraziun · Secretari dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus · burgais da Amriswil, Zürich

fin ils 24-06-2021

Vicepresident dal cussegl d’administraziun · Secretari dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus · burgais da Amriswil, Zürich

fin ils 17-05-2016

Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun individuala · naziunalitad: Germania, Basel

fin ils 24-08-2026

President dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus · naziunalitad: Germania, Basel

fin ils 13-07-2026

Vicepresident dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus · naziunalitad: Germania, Wiesbaden (DE)

fin ils 29-08-2023

President dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus · naziunalitad: Germania, Wiesbaden (DE)

fin ils 24-12-2021

Manader · suttascripziun collectiva a dus · burgais da Herisau, Zürich

fin ils 17-06-2025

President dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus · burgais da Saanen, Zofingen

fin ils 23-12-2024

Vicepresident dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus · burgais da Saanen, Zofingen

fin ils 24-12-2021

suttascripziun collectiva a dus · burgais da Herisau, Zürich

fin ils 29-08-2023

Communicaziuns dal register

  1. 24-08-2026 · Midada

    nr. 1006737544

    Novas persunas
    Ralph Schiess · Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus
    Persunas sortidas
    Thomas Meier · Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun individuala
    Text publitgà

    Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift]; Schiess, Ralph, von Herisau, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    Publicaziun precedenta dals 13-07-2026

  2. 13-07-2026 · Midada

    nr. 1006704599

    Novas persunas
    Thomas Schlieper · suttascripziun collectiva a dus
    Persunas sortidas
    Andrew Oakley · Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus
    Thomas Meier · President dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus
    Text publitgà

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oakley, Andrew, australischer Staatsangehöriger, in Fernandina Beach / FL (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schlieper, Thomas, von Steinhausen und deutscher Staatsangehöriger, in Steinhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    Publicaziun precedenta dals 28-11-2025

  3. 28-11-2025 · Midada

    nr. 1006497128

    Novas persunas
    Andrew Oakley · Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus
    Persunas sortidas
    Simon Tarsh · Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus
    Text publitgà

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tarsh, Simon, amerikanischer Staatsangehöriger, in Palm Beach / FL (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oakley, Andrew, australischer Staatsangehöriger, in Fernandina Beach / FL (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    Publicaziun precedenta dals 17-06-2025

  4. 17-06-2025 · Midada

    nr. 1006357527

    Novas persunas
    Peter Beat Rheiner · Manader · suttascripziun collectiva a dus
    Persunas sortidas
    Christian Brühlmann · Secretari dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus
    Ralph Schiess · Manader · suttascripziun collectiva a dus
    Text publitgà

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schiess, Ralph, von Herisau, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brühlmann, Christian, von Amriswil, in Zürich, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rheiner, Peter Beat, von Binningen, in Binningen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    Publicaziun precedenta dals 23-12-2024

  5. 23-12-2024 · Midada

    nr. 1006212905

    Persunas sortidas
    Anna Kathleen Sumeray · Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus
    Thomas Meier · Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus
    Harry Welten · President dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus
    Text publitgà

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Welten, Harry, von Saanen, in Zofingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sumeray, Anna Kathleen, britische Staatsangehörige, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

    Publicaziun precedenta dals 08-04-2024

  6. 08-04-2024 · Midada

    nr. 1006002726

    Chapital
    CHF 412'572 → CHF 495'686
    Chapital pajà
    CHF 412'572 → CHF 495'686
    Novas persunas
    Thomas Meier · Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus
    Simon Tarsh · Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus
    Persunas sortidas
    Thomas Cerny · Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus
    Werner Böing · Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus
    Text publitgà

    Statutenänderung: 20.03.2024. Aktienkapital neu: CHF 495'686.00 [bisher: CHF 412'572.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 495'686.00 [bisher: CHF 412'572.00]. Aktien neu: 495'686 Namenaktien zu CHF 1.00 [bisher: 412'572 Namenaktien zu CHF 1.00]. Kapitalerhöhung aus bedingtem Aktienkapital. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Böing, Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cerny, Thomas, von Nesslau, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tarsh, Simon, amerikanischer Staatsangehöriger, in Palm Beach / FL (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    Publicaziun precedenta dals 29-08-2023

  7. 29-08-2023 · Midada

    nr. 1005825479

    Novas persunas
    Werner Böing · Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus
    Persunas sortidas
    Helge Lubenow · Manadra · suttascripziun collectiva a dus
    George Kokke · Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus
    Dr. Werner Schäfer · Vicepresident dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus
    Ralph Schiess · suttascripziun collectiva a dus
    Text publitgà

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schäfer, Dr. Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Wiesbaden (DE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kokke, George, amerikanischer Staatsangehöriger, in San Diego (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lubenow, Helge, deutsche Staatsangehörige, in Langenfeld (DE), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Böing, Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schiess, Ralph, von Herisau, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

    Publicaziun precedenta dals 24-12-2021

  8. 24-12-2021 · Midada

    nr. 1005366580

    Novas persunas
    George Kokke · Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus
    Persunas sortidas
    Dr. Werner Schäfer · President dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus
    Harry Welten · Vicepresident dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus
    Text publitgà

    Eingetragene Personen neu oder mutierend: Welten, Harry, von Saanen, in Zofingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schäfer, Dr. Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Wiesbaden (DE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kokke, George, amerikanischer Staatsangehöriger, in San Diego (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    Publicaziun precedenta dals 24-06-2021

  9. 24-06-2021 · Midada

    nr. 1005226854

    Num endatà
    ProteoMediX AG → Proteomedix AG
    Novas persunas
    Anna Kathleen Sumeray · Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus
    Persunas sortidas
    Ralph Schiess · Delegà dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus
    Christian Brühlmann · Commember dal cussegl d’administraziun · Secretari dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus
    Text publitgà

    Statutenänderung: 06.05.2021. Firma neu: Proteomedix AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Proteomedix Ltd). Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 06.05.2021 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 06.05.2021 die mit Beschluss vom 22.12.2011 eingeführte Bestimmung betreffend bedingter Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten geändert. [bisher: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 10.08.2018 die mit Beschluss vom 22.12.2011 eingeführte Bestimmung betreffend bedingter Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten geändert.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sumeray, Anna Kathleen, britische Staatsangehörige, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brühlmann, Christian, von Amriswil, in Zürich, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schiess, Ralph, von Herisau, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

    Publicaziun precedenta dals 29-04-2021

  10. 29-04-2021 · Midada

    nr. 1005163402

    Adressa
    Wagistrasse 21, 8952 Schlieren → Wagistrasse 23, 8952 Schlieren
    Text publitgà

    Domizil neu: Wagistrasse 23, 8952 Schlieren.

    Publicaziun precedenta dals 19-02-2021

Publicaziuns pli veglias (10)
  1. 19-02-2021 · Midada

    nr. 1005105138

    Persunas sortidas
    Dr. Isaac Kobrin · Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus
    Text publitgà

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kobrin, Dr. Isaac, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    Publicaziun precedenta dals 09-03-2020

  2. 09-03-2020 · Midada

    nr. 1004847344

    Novas persunas
    Helge Lubenow · Manadra · suttascripziun collectiva a dus
    Text publitgà

    Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lubenow, Helge, deutsche Staatsangehörige, in Langenfeld (DE), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    Publicaziun precedenta dals 20-01-2020

  3. 20-01-2020 · Midada

    nr. 1004808519

    Persunas sortidas
    Helge Lubenow · Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus
    Text publitgà

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lubenow, Helge, deutsche Staatsangehörige, in Langenfeld (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    Publicaziun precedenta dals 13-12-2019

  4. 13-12-2019 · Midada

    nr. 1004782297

    Adressa
    Wagistrasse 23, 8952 Schlieren → Wagistrasse 21, 8952 Schlieren
    Text publitgà

    Domizil neu: Wagistrasse 21, 8952 Schlieren.

    Publicaziun precedenta dals 05-09-2019

  5. 05-09-2019 · Midada

    nr. 1004709483

    Novas persunas
    Thomas Cerny · Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus
    Text publitgà

    Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cerny, Thomas, von Nesslau, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    Publicaziun precedenta dals 01-10-2018

  6. 01-10-2018 · Midada

    nr. 1004465729

    Persunas sortidas
    Wilhelm Krek · Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus
    Text publitgà

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krek, Wilhelm, österreichischer Staatsangehöriger, in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    Publicaziun precedenta dals 17-08-2018

  7. 17-08-2018 · Liberaziun dal chapital · Midada dal chapital nominal · Midada da la repartiziun

    nr. 4420577

    ProteoMediX AG, in Schlieren, CHE-115.542.635, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2017, Publ. 3802577). Statutenänderung: 10.08.2018. Aktienkapital neu: CHF 412'572.00 [bisher: CHF 332'534.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 412'572.00 [bisher: CHF 332'534.00]. Aktien neu: 412'572 Namenaktien zu CHF 1.00 [bisher: 332'534 Namenaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 10.08.2018 die mit Beschluss vom 22.12.2011 eingeführte Bestimmung betreffend bedingter Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten geändert. [bisher: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 28.07.2016 die mit Beschluss vom 22.12.2011 eingeführte Bestimmung betreffend bedingter Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten geändert.]

  8. 11-10-2017 · Midada dals organs

    nr. 3802577

    Novas persunas
    Helge Lubenow · Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus
    Text publitgà

    ProteoMediX AG, in Schlieren, CHE-115.542.635, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2016, Publ. 2993709). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lubenow, Helge, deutsche Staatsangehörige, in Langenfeld (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

  9. 08-08-2016 · Liberaziun dal chapital · Midada dal chapital nominal

    nr. 2993709

    ProteoMediX AG, in Schlieren, CHE-115.542.635, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 17.05.2016, Publ. 2833345). Statutenänderung: 28.07.2016. Aktienkapital neu: CHF 332'534.00 [bisher: CHF 249'200.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 332'534.00 [bisher: CHF 249'200.00]. Aktien neu: 332'534 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 249'200 Namenaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 28.07.2016 die mit Beschluss vom 22.12.2011 eingeführte Bestimmung betreffend bedingter Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten geändert. [bisher: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 15.12.2014 die mit Beschluss vom 22.12.2011 eingeführte Bestimmung betreffend bedingter Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten geändert.].

  10. 17-05-2016 · Midada dals organs

    nr. 2833345

    Persunas sortidas
    Harry Welten · Commember dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus
    Christian Brühlmann · Vicepresident dal cussegl d’administraziun · Secretari dal cussegl d’administraziun · suttascripziun collectiva a dus
    Text publitgà

    ProteoMediX AG, in Schlieren, CHE-115.542.635, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2015, Publ. 1934025). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Welten, Harry, von Saanen, in Zofingen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Brühlmann, Christian, von Amriswil, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Unitads colliadas

Post da revisiun

Marcas

Possessura da 4 marcas, da quellas 4 en vigur.

Da Swissreg, il register da l’Institut federal da la proprietad intellectuala. Il register numna il possessur mo cun num ed adressa; ina marca è enumerada qua, sch’il num da ses possessur è quel da questa unitad.

Patents

Possessur d’in patent, 1 en vigur.

Da Swissreg, il register da l’Institut federal da la proprietad intellectuala: patents svizzers e patents europeics cun effect en Svizra. In patent figurescha qua, sch’il num da ses possessur è il num da questa unitad giuridica.