Helveteq AG

Corporation · Freienbach

Commercial register

Name in other languages
Helveteq Ltd
CH-ID
CH13030299312
Legal form
Corporation
Registered seat
Freienbach
Address
Zentrum Staldenbach 3, 8808 Pfäffikon SZ, 8808 Pfäffikon SZ
Canton
Schwyz
Capital
CHF 300'000, paid in CHF 300'000.00
Status
Active
Entered on
Aug 4, 2021
Statutes
Aug 3, 2021, Jan 20, 2022, Sep 26, 2022, Jul 18, 2023, Dec 20, 2023, Jun 21, 2024, Jul 23, 2024, Dec 11, 2024, Jun 24, 2025, Aug 28, 2026

Purpose

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Finanzbereich, sowie die Ausgabe von Finanzprodukten. Ausgeschlossen sind Geschäfte, welche der Bewilligungspflicht der FINMA unterliegen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Der Gesellschaftszweck beinhaltet auch, dass die Geschäftstätigkeit eine erheblich positive Wirkung auf das Gemeinwohl sowie die Umwelt erzielen soll.

Official register excerpt · Entry on Zefix

Source: Swiss commercial register (Zefix, SHAB) and the cantonal registry office. · checked Sep 22, 2026

Officers

4

Revisionsstelle · Lachen

since Aug 5, 2024
Amanda Schwegler

Mitglied der Geschäftsleitung · Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied · von Ebikon, Horgen

Roger Studer

Mitglied · Einzelunterschrift · von Zürich, Freienbach

Frédéric Marcel Georges Marie Taesch

Geschäftsführer · Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied · französischer Staatsangehöriger, Zollikon

Former officers (15)
Remigio Luongo

Mitglied · Einzelunterschrift · italienischer Staatsangehöriger, Dubai (AE)

until Jan 27, 2022
Camilla Thoma

Einzelunterschrift · dänische Staatsangehörige, Altendorf

until Jan 27, 2022

Revisionsstelle · Zürich

until Aug 5, 2024
Christian Katz

Geschäftsführer · Kollektivunterschrift zu zweien · von Zürich, Zürich

until Oct 3, 2022
Roger Studer

Präsident · Kollektivunterschrift zu zweien · von Zürich, Freienbach

until Oct 9, 2024
Amanda Schwegler

Kollektivunterschrift zu zweien · von Ebikon, Horgen

until Apr 19, 2023
Jon Holguin

Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied · von Opfikon, Zürich

until Feb 6, 2024
Karl Christoph Scheuermann

Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied · genannt Christoph, deutscher Staatsangehöriger, Freienbach

until Feb 6, 2024
Ivan Paul Sosio

Mitglied der Geschäftsleitung · Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied · von Freienbach, Muri bei Bern

until Oct 3, 2025
Francesco Cosimo Giovanni Donati

Geschäftsführer · Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied · von Astano, Bern

until Sep 9, 2026
Frédéric Marcel Georges Marie Taesch

Mitglied der Geschäftsleitung · Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied · französischer Staatsangehöriger, Zollikon

until Sep 9, 2026
Christian Katz

Mitglied und Geschäftsführer · Kollektivunterschrift zu zweien · von Zürich, Zürich

until Oct 9, 2024
Remigio Luongo

Vizepräsident · Kollektivunterschrift zu zweien · italienischer Staatsangehöriger, Dubai (AE)

until Apr 19, 2023
Amanda Schwegler

Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied · von Ebikon, Horgen

until Aug 5, 2024
Camilla Thoma

Kollektivunterschrift zu zweien · dänische Staatsangehörige, Altendorf

until Oct 3, 2022

Gazette notices

15 notices

  1. Sep 9, 2026 · Change · Schwyz

    SOGC 1006751943

    Officers who left
    Francesco Cosimo Giovanni Donati · Geschäftsführer · Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied
    Frédéric Marcel Georges Marie Taesch · Mitglied der Geschäftsleitung · Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied

    Helveteq AG, in Freienbach, CHE-224.032.032, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2025, Publ. 1006448718). Statutenänderung: 28.08.2026. Aktienkapital neu: CHF 300'000.00 [bisher: CHF 272'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 300'000.00 [bisher: CHF 272'000.00]. Aktien neu: 3'000 Namenaktien zu CHF 100.00 [bisher: 2'720 Namenaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Donati, Francesco Cosimo Giovanni, von Astano, in Bern, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Taesch, Frédéric Marcel Georges Marie, französischer Staatsangehöriger, in Zollikon, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied].

  2. Oct 3, 2025 · Change · Schwyz

    SOGC 1006448718

    New officers
    Frédéric Marcel Georges Marie Taesch · Mitglied der Geschäftsleitung · Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied
    Officers who left
    Ivan Paul Sosio · Mitglied der Geschäftsleitung · Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied

    Helveteq AG, in Freienbach, CHE-224.032.032, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2025, Publ. 1006372498). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sosio, Ivan Paul, von Freienbach, in Muri bei Bern, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Taesch, Frédéric Marcel Georges Marie, französischer Staatsangehöriger, in Zollikon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied.

  3. Jul 2, 2025 · Change · Schwyz

    SOGC 1006372498

    Helveteq AG, in Freienbach, CHE-224.032.032, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2024, Publ. 1006208428). Statutenänderung: 24.06.2025. Aktienkapital neu: CHF 272'000.00 [bisher: CHF 528'400.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 272'000.00 [bisher: CHF 528'400.00]. Aktien neu: 2'720 Namenaktien zu CHF 100.00 [bisher: 5'284 Namenaktien zu CHF 100.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 24.06.2025 werden 2'564 Namenaktien zu CHF 100.00 zur teilweisen Beseitigung einer Unterbilanz vernichtet. Bei der Kapitalherabsetzung vom 24.06.2025 werden 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 vernichtet. Gleichzeitig werden bei der Kapitalerhöhung vom 24.06.2025 1'000 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 24.06.2025 ein bedingtes Kapital gemäss näherer Umschreibung in Art. 3a der Statuten beschlossen.

  4. Dec 18, 2024 · Change · Schwyz

    SOGC 1006208428

    Capital
    CHF 656'400 → CHF 528'400
    Paid in
    CHF 656'400 → CHF 528'400

    Statutenänderung: 11.12.2024. Aktienkapital neu: CHF 528'400.00 [bisher: CHF 656'400.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 528'400.00 [bisher: CHF 656'400.00]. Aktien neu: 5'284 Namenaktien zu CHF 100.00 [bisher: 6'564 Namenaktien zu CHF 100.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 11.12.2024 werden 3'280 Namenaktien zu CHF 100.00 zur teilweisen Beseitigung einer Unterbilanz vernichtet. Gleichzeitig werden bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 11.12.2024 2'000 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben. [gestrichen: Kapitalband gemäss näherer Umschreibung in Art. 3a der Statuten.].

    Previous notice of Oct 15, 2024

  5. Oct 15, 2024 · Change · Schwyz

    SOGC 1006154260

    New officers
    Francesco Cosimo Giovanni Donati · Geschäftsführer · Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied

    Eingetragene Personen neu oder mutierend: Donati, Francesco Cosimo Giovanni, von Astano, in Bern, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied.

    Previous notice of Oct 9, 2024

  6. Oct 9, 2024 · Change · Schwyz

    SOGC 1006149474

    Officers who left
    Roger Studer · Präsident · Kollektivunterschrift zu zweien
    Christian Katz · Mitglied und Geschäftsführer · Kollektivunterschrift zu zweien

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Katz, Christian, von Zürich, in Zürich, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Studer, Roger, von Zürich, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

    Previous notice of Aug 5, 2024

  7. Aug 5, 2024 · Change · Schwyz

    SOGC 1006099718

    Address
    Churerstrasse 25, 8808 Pfäffikon SZ → Zentrum Staldenbach 3, 8808 Pfäffikon SZ
    New officers
    BDO AG · Revisionsstelle
    Ivan Paul Sosio · Mitglied der Geschäftsleitung · Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied
    Officers who left
    Grant Thornton AG · Revisionsstelle
    Amanda Schwegler · Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied

    Domizil neu: Zentrum Staldenbach 3, 8808 Pfäffikon SZ. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grant Thornton AG (CHE-107.841.337), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwegler, Amanda, von Ebikon, in Horgen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied]; Sosio, Ivan Paul, von Freienbach, in Muri bei Bern, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied; BDO AG (CHE-373.972.722), in Lachen, Revisionsstelle.

    Previous notice of Jul 29, 2024

  8. Jul 29, 2024 · Change · Schwyz

    SOGC 1006095811

    Purpose
    Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Finanzbereich, sowie die Ausgabe von Finanzprodukten. Ausgeschlossen sind Geschäfte, welche der Bewilligungspflicht der FINMA unterliegen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Der Gesellschaftszweck beinhaltet auch, dass die Geschäftstätigkeit eine erheblich positive Wirkung auf das Gemeinwohl sowie die Umwelt erzielen soll.

    Statutenänderung: 21.06.2024. 23.07.2024. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Finanzbereich, sowie die Ausgabe von Finanzprodukten. Ausgeschlossen sind Geschäfte, welche der Bewilligungspflicht der FINMA unterliegen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Der Gesellschaftszweck beinhaltet auch, dass die Geschäftstätigkeit eine erheblich positive Wirkung auf das Gemeinwohl sowie die Umwelt erzielen soll. Kapitalband gemäss näherer Umschreibung in Art. 3a der Statuten. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]

    Previous notice of Feb 6, 2024

  9. Feb 6, 2024 · Change · Schwyz

    SOGC 1005953547

    Officers who left
    Jon Holguin · Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied
    Karl Christoph Scheuermann · Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Holguin, Jon, von Opfikon, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied; Scheuermann, Karl Christoph, genannt Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied.

    Previous notice of Dec 28, 2023

  10. Dec 28, 2023 · Change · Schwyz

    SOGC 1005921546

    Capital
    CHF 466'700 → CHF 656'400
    Paid in
    CHF 466'700 → CHF 656'400

    Statutenänderung: 20.12.2023. Aktienkapital neu: CHF 656'400.00 [bisher: CHF 466'700.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 656'400.00 [bisher: CHF 466'700.00]. Aktien neu: 6'564 Namenaktien zu CHF 100.00 [bisher: 4'667 Namenaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung.

    Previous notice of Jul 26, 2023

Earlier notices (5)
  1. Jul 26, 2023 · Change · Schwyz

    SOGC 1005804223

    Capital
    CHF 315'800 → CHF 466'700
    Paid in
    CHF 315'800 → CHF 466'700

    Statutenänderung: 18.07.2023. Aktienkapital neu: CHF 466'700.00 [bisher: CHF 315'800.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 466'700.00 [bisher: CHF 315'800.00]. Aktien neu: 4'667 Namenaktien zu CHF 100.00 [bisher: 3'158 Namenaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung.

    Previous notice of Apr 19, 2023

  2. Apr 19, 2023 · Change · Schwyz

    SOGC 1005727132

    New officers
    Jon Holguin · Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied
    Karl Christoph Scheuermann · Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied
    Officers who left
    Amanda Schwegler · Kollektivunterschrift zu zweien
    Remigio Luongo · Vizepräsident · Kollektivunterschrift zu zweien

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Luongo, Remigio, italienischer Staatsangehöriger, in Dubai (AE), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Holguin, Jon, von Opfikon, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied; Scheuermann, Karl Christoph, genannt Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied; Schwegler, Amanda, von Ebikon, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

    Previous notice of Oct 3, 2022

  3. Oct 3, 2022 · Change · Schwyz

    SOGC 1005573722

    Capital
    CHF 300'000 → CHF 315'800
    Paid in
    CHF 300'000 → CHF 315'800
    New officers
    Amanda Schwegler · Kollektivunterschrift zu zweien
    Officers who left
    Christian Katz · Geschäftsführer · Kollektivunterschrift zu zweien
    Camilla Thoma · Kollektivunterschrift zu zweien

    Statutenänderung: 26.09.2022. Aktienkapital neu: CHF 315'800.00 [bisher: CHF 300'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 315'800.00 [bisher: CHF 300'000.00]. Aktien neu: 3'158 Namenaktien zu CHF 100.00 [bisher: 3'000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thoma, Camilla, dänische Staatsangehörige, in Altendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Katz, Christian, von Zürich, in Zürich, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schwegler, Amanda, von Ebikon, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    Previous notice of Jan 27, 2022

  4. Jan 27, 2022 · Change · Schwyz

    SOGC 1005390971

    Capital
    CHF 100'000 → CHF 300'000
    Paid in
    CHF 100'000 → CHF 300'000
    Purpose
    Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Finanzbereich. Ausgeschlossen sind Geschäfte, welche der Bewilligungspflicht der FINMA unterliegen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Der Gesellschaftszweck beinhaltet auch, dass die Geschäftstätigkeit eine erheblich positive Wirkung auf das Gemeinwohl sowie die Umwelt erzielen soll.
    New officers
    Grant Thornton AG · Revisionsstelle
    Christian Katz · Geschäftsführer · Kollektivunterschrift zu zweien
    Roger Studer · Präsident · Kollektivunterschrift zu zweien
    Officers who left
    Remigio Luongo · Mitglied · Einzelunterschrift
    Camilla Thoma · Einzelunterschrift

    Statutenänderung: 20.01.2022. Uebersetzungen der Firma neu: (Helveteq Ltd). Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Finanzbereich. Ausgeschlossen sind Geschäfte, welche der Bewilligungspflicht der FINMA unterliegen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Der Gesellschaftszweck beinhaltet auch, dass die Geschäftstätigkeit eine erheblich positive Wirkung auf das Gemeinwohl sowie die Umwelt erzielen soll. Aktienkapital neu: CHF 300'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 300'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 3'000 Namenaktien zu CHF 100.00 [bisher: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. [gestrichen: Gemäss Erklärung vom 03.08.2021 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Studer, Roger, von Zürich, in Freienbach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Luongo, Remigio, italienischer Staatsangehöriger, in Dubai (AE), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift]; Katz, Christian, von Zürich, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grant Thornton AG (CHE-107.841.337), in Zürich, Revisionsstelle; Thoma, Camilla, dänische Staatsangehörige, in Altendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Einzelunterschrift].

    Previous notice of Aug 9, 2021

  5. Aug 9, 2021 · New entry · Schwyz

    SOGC 1005266924

    New officers
    Remigio Luongo · Mitglied · Einzelunterschrift
    Camilla Thoma · Einzelunterschrift

    Helveteq AG, in Freienbach, CHE-224.032.032, Churerstrasse 25, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.08.2021. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Finanzbereich. Ausgeschlossen sind Geschäfte, welche der Bewilligungspflicht der FINMA unterliegen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 03.08.2021 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Luongo, Remigio, italienischer Staatsangehöriger, in Dubai (AE), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Thoma, Camilla, dänische Staatsangehörige, in Altendorf, mit Einzelunterschrift.

Related entities