Fondazione Ausilium

Foundation · Lugano

Commercial register

CH-ID
CH50170151483
Legal form
Foundation
Registered seat
Lugano
Address
c/o Università della Svizzera Italiana, Via Giuseppe Buffi 13, Facoltà di Teologia di Lugano, 6900 Lugano, 6900 Lugano
Canton
Ticino
Status
Active
Entered on
Dec 8, 2022

Purpose

La Fondazione ha lo scopo di promuovere l’attività e lo studio presso la Facoltà di Teologia di Lugano (in seguito: FTL). In particolare, la Fondazione si prefigge di concedere borse di studio o altri sussidi allo studio in favore di laici, seminaristi, postulanti, novizi, religiose o religiosi, candidati ai ministeri ecclesiali, membri del clero, iscritti alla FTL per ottenere un titolo accademico (Bachelor, Master, Licenza o Dottorato). La Fondazione può, inoltre, contribuire al finanziamento della FTL e svolgere altre attività strumentali ad essa. La Fondazione persegue obiettivi di pubblica utilità e opera senza scopo di lucro.

Official register excerpt · Entry on Zefix

Source: Swiss commercial register (Zefix, SHAB) and the cantonal registry office. · checked Sep 23, 2026

Officers

4

ufficio di revisione · Lugano

since Dec 8, 2022
Mauro Claudio Mini

vice-presidente · firma collettiva a due · da Capriasca, Massagno

since Dec 8, 2022
Renato Roux

presidente · firma collettiva a due · cittadino italiano, Lugano

since Dec 8, 2022
Albin Hans Zgraggen

membro · firma collettiva a due · da Silenen, Lugano

since Dec 8, 2022

Gazette notices

4 notices

  1. Apr 16, 2026 · Change · Ticino

    SOGC 1006626779

    Fondazione Ausilium, in Lugano, CHE-256.396.739, fondazione (Nr. FUSC 91 del 11.05.2023, Pubbl. 1005744235). Nuova autorità di vigilanza: ATIOZ, Vigilanza sulle fondazioni e LPP Ticino, Svizzera orientale e Zurigo (CHE-237.928.334), in Zürich.

  2. May 11, 2023 · Change · Ticino

    SOGC 1005744235

    Address
    Via Giuseppe Buffi 13, 6900 Lugano → c/o Università della Svizzera Italiana, Facoltà di Teologia di Lugano, Via Giuseppe Buffi 13, 6900 Lugano

    Nuovo recapito: c/o Università della Svizzera Italiana, Via Giuseppe Buffi 13, Facoltà di Teologia di Lugano, 6900 Lugano.

    Previous notice of Feb 15, 2023

  3. Feb 15, 2023 · Change · Ticino

    SOGC 1005679231

    Nuova autorità di vigilanza: Vigilanza sulle fondazioni e LPP della Svizzera orientale (CHE-258.186.532), in Muralto.

    Previous notice of Dec 8, 2022

  4. Dec 8, 2022 · New entry · Ticino

    SOGC 1005623702

    New officers
    Dreieck Fiduciaria SA · ufficio di revisione
    Mauro Claudio Mini · vice-presidente · firma collettiva a due
    Renato Roux · presidente · firma collettiva a due
    Albin Hans Zgraggen · membro · firma collettiva a due

    Fondazione Ausilium, in Lugano, CHE-256.396.739, Via Giuseppe Buffi 13, 6900 Lugano, fondazione (Nuova iscrizione). Data dell'atto costitutivo: 24.11.2022. Scopo: La Fondazione ha lo scopo di promuovere l'attività e lo studio presso la Facoltà di Teologia di Lugano (in seguito: FTL). In particolare, la Fondazione si prefigge di concedere borse di studio o altri sussidi allo studio in favore di laici, seminaristi, postulanti, novizi, religiose o religiosi, candidati ai ministeri ecclesiali, membri del clero, iscritti alla FTL per ottenere un titolo accademico (Bachelor, Master, Licenza o Dottorato). La Fondazione può, inoltre, contribuire al finanziamento della FTL e svolgere altre attività strumentali ad essa. La Fondazione persegue obiettivi di pubblica utilità e opera senza scopo di lucro. Persone iscritte: Roux, Renato, cittadino italiano, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due; Mini, Mauro Claudio, da Capriasca, in Massagno, vice-presidente, con firma collettiva a due; Zgraggen, Albin Hans, da Silenen, in Lugano, membro, con firma collettiva a due; Dreieck Fiduciaria SA (CHE-108.161.860), in Lugano, ufficio di revisione.