Shiresoft Sagl

Limited liability company · Tresa

Commercial register

CH-ID
CH50140306349
Legal form
Limited liability company
Registered seat
Tresa
Address
c/o Marco Farace, Via Mairocoli 5, 6998 Monteggio, 6998 Monteggio
Canton
Ticino
Capital
CHF 21'000
Status
Active
Entered on
Jan 29, 2026

Purpose

La società ha per scopo lo sviluppo, la produzione e la commercializzazione di videogiochi, anche mediante piattaforme di distribuzione digitale a livello globale; lo sviluppo, la consulenza e la manutenzione di software per applicazioni web, mobili ed embedded; l’assemblaggio, la vendita e la consulenza nel campo dell’hardware informatico; la prestazione di servizi di consulenza e di supporto tecnico nei settori della modellazione 3D, della grafica digitale e delle tecnologie interattive; la consulenza e il co-sviluppo in ambito videoludico e multimediale; la realizzazione di progetti di digitalizzazione aziendale e l’implementazione di soluzioni basate sulla gamification. La società può inoltre esercitare ogni attività commerciale, finanziaria o di altro genere in relazione diretta o indiretta con lo scopo sociale, acquistare, detenere e alienare partecipazioni in altre imprese, nonché acquisire beni immobili in Svizzera e all’estero nei limiti previsti dalla legislazione vigente. La società può acquistare, vendere e detenere partecipazioni in altre imprese e società sia in Svizzera che all’estero nonché costituire succursali e filiali sia in Svizzera che all’estero. La società può acquisire, detenere e cedere beni immobili in Svizzera e all’estero e in generale svolgere qualsiasi attività commerciale, finanziaria e/o immobiliare direttamente o indirettamente connessa al suo scopo, compresa la prestazione di garanzie per società controllate o per terzi.

Official register excerpt · Entry on Zefix

Source: Swiss commercial register (Zefix, SHAB) and the cantonal registry office. · checked Sep 24, 2026

Officers

6

100 x CHF 70.00 100 x CHF 70.00

Farace, Marco

since Jan 29, 2026
100 x CHF 70.00 100 x CHF 70.00

Bottari, Samuele

since Jan 29, 2026
Samuele Bottari

socio e gerente · firma individuale · cittadino italiano, Luino (IT)

since Jan 29, 2026
Marco Farace

socio e presidente della gerenza · firma individuale · da Lugano, Monteggio (Tresa)

since Jan 29, 2026
100 x CHF 70.00 100 x CHF 70.00

Artese, Enrico

Enrico Artese

socio e gerente · firma individuale · cittadino italiano, Cugliate Fabiasco (IT)

Former officers (2)
100 x CHF 70.00 100 x CHF 70.00

Artese, Enrico

until Feb 5, 2026
Enrico radiato: Artese

socio e gerente · firma individuale · cittadino italiano, Gugliate Fabiasco (IT)

until Feb 5, 2026

Gazette notices

2 notices

  1. Feb 5, 2026 · Change · Ticino

    SOGC 1006561296

    Officers who left
    100 x CHF 70.00 100 x CHF 70.00 · Artese, Enrico
    Enrico radiato: Artese · socio e gerente · firma individuale

    Rettifica all'iscrizione del registro giornaliero no. 1'171 del 26.01.2026, pubblicata con no. 1'006'554'198 nel FUSC in data 29.01.2026. Shiresoft Sagl, in Tresa, CHE-261.085.245, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 19 del 29.01.2026, Pubbl. 1006554198). Nuove persone iscritte o modifiche: Artese, Enrico, cittadino italiano, in Cugliate Fabiasco (IT), socio e gerente, con firma individuale, con 100 quote da CHF 70.00 [no: in Gugliate Fabiasco (IT)].

  2. Jan 29, 2026 · New entry · Ticino

    SOGC 1006554198

    New officers
    100 x CHF 70.00 100 x CHF 70.00 · Farace, Marco
    100 x CHF 70.00 100 x CHF 70.00 · Bottari, Samuele
    Samuele Bottari · socio e gerente · firma individuale
    Marco Farace · socio e presidente della gerenza · firma individuale
    100 x CHF 70.00 100 x CHF 70.00 · Artese, Enrico
    Enrico radiato: Artese · socio e gerente · firma individuale

    Shiresoft Sagl, in Tresa, CHE-261.085.245, c/o Marco Farace, Via Mairocoli 5, 6998 Monteggio, società a garanzia limitata (Nuova iscrizione). Data dello statuto: 22.01.2026. Scopo: La società ha per scopo lo sviluppo, la produzione e la commercializzazione di videogiochi, anche mediante piattaforme di distribuzione digitale a livello globale; lo sviluppo, la consulenza e la manutenzione di software per applicazioni web, mobili ed embedded; l'assemblaggio, la vendita e la consulenza nel campo dell'hardware informatico; la prestazione di servizi di consulenza e di supporto tecnico nei settori della modellazione 3D, della grafica digitale e delle tecnologie interattive; la consulenza e il co-sviluppo in ambito videoludico e multimediale; la realizzazione di progetti di digitalizzazione aziendale e l'implementazione di soluzioni basate sulla gamification. La società può inoltre esercitare ogni attività commerciale, finanziaria o di altro genere in relazione diretta o indiretta con lo scopo sociale, acquistare, detenere e alienare partecipazioni in altre imprese, nonché acquisire beni immobili in Svizzera e all'estero nei limiti previsti dalla legislazione vigente. La società può acquistare, vendere e detenere partecipazioni in altre imprese e società sia in Svizzera che all'estero nonché costituire succursali e filiali sia in Svizzera che all'estero. La società può acquisire, detenere e cedere beni immobili in Svizzera e all'estero e in generale svolgere qualsiasi attività commerciale, finanziaria e/o immobiliare direttamente o indirettamente connessa al suo scopo, compresa la prestazione di garanzie per società controllate o per terzi. Capitale sociale: CHF 21'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per lettera o per email. La società rinuncia ad una revisione limitata a partire dal momento della costituzione. Persone iscritte: Farace, Marco, da Lugano, in Monteggio (Tresa), socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 100 quote da CHF 70.00; Artese, Enrico, cittadino italiano, in Gugliate Fabiasco (IT), socio e gerente, con firma individuale, con 100 quote da CHF 70.00; Bottari, Samuele, cittadino italiano, in Luino (IT), socio e gerente, con firma individuale, con 100 quote da CHF 70.00.