Matthew White Translations
Sole proprietorship · Zürich
Register da commerzi
Intent
Betrieb eines Übersetzungsdienstes.
- Furma giuridica
- Sole proprietorship
- CH-ID
- CH02010776701
- Funtauna
- Extract uffizial, Zefix
Funtauna: register da commerzi svizzer (Zefix, Fegl uffizial svizzer da commerzi) ed uffizi chantunal dal register da commerzi. · controllà ils 20-09-2026
Organs e persunas cun dretg da suttascriver
Possessur · suttascripziun individuala · naziunalitad: Reginavel Unì, Zürich
Communicaziuns dal register
03-08-2026 · Midada
- Sedia
- Zürich → Wangen-Brüttisellen
- Adressa
- Uetlibergstrasse 240, 8045 Zürich → c/o Matthew White, Schulhausstrasse 5, 8306 Brüttisellen
Text publitgà
Sitz neu: Wangen-Brüttisellen. Domizil neu: c/o Matthew White, Schulhausstrasse 5, 8306 Brüttisellen.
20-02-2025 · Midada
- Adressa
- Mutschellenstrasse 35, 8002 Zürich → Uetlibergstrasse 240, 8045 Zürich
Text publitgà
Domizil neu: Uetlibergstrasse 240, 8045 Zürich.
21-07-2021 · Midada
- Adressa
- c/o Matthew White, Renggerstrasse 17, 8038 Zürich → Mutschellenstrasse 35, 8002 Zürich
Text publitgà
Domizil neu: Mutschellenstrasse 35, 8002 Zürich.
30-01-2018 · Nova inscripziun
nr. 4022393
- Novas persunas
- Matthew White · Possessur · suttascripziun individuala
Text publitgà
Matthew White Translations, in Zürich, CHE-274.954.011, c/o Matthew White, Renggerstrasse 17, 8038 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Übersetzungsdienstes. Eingetragene Personen: White, Matthew, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
A la medema adressa
Adressas anteriuras
- Uetlibergstrasse 240, 8045 Zürich · 20-02-2025 fin 03-08-2026
- Mutschellenstrasse 35, 8002 Zürich · 21-07-2021 fin 20-02-2025