Sawan Technology AG

New officers

Fabio Gruosso · Member of the board of directors · sole signature

Officers who left

Darijo Dovoda · Member of the board of directors · sole signature

Sawan Technology AG, in Baar, CHE-290.993.558, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2025, Publ. 1006331270). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dovoda, Darijo, kroatischer Staatsangehöriger, in Kriens, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gruosso, Fabio, italienischer Staatsangehöriger, in Turbenthal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

New officers

Darijo Dovoda · Member of the board of directors · sole signature

Officers who left

Jose Nolberto Romero Murillo · Member of the board of directors · sole signature

Sawan Technology AG, in Baar, CHE-290.993.558, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2025, Publ. 1006305422). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Romero Murillo, Jose Nolberto, spanischer Staatsangehöriger, in Lausanne, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift, Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dovoda, Darijo, kroatischer Staatsangehöriger, in Kriens, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

New officers

Jose Nolberto Romero Murillo · Member of the board of directors · sole signature

Officers who left

Salah Ben Chaabane · Member of the board of directors · sole signature

Vincent Boutteau · Chair of the board of directors · sole signature

Sawan Technology AG, in Baar, CHE-290.993.558, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2023, Publ. 1005813797). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Boutteau, Vincent, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ben Chaabane, Salah, von Genève, in Vernier, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Romero Murillo, Jose Nolberto, spanischer Staatsangehöriger, in Lausanne, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Purpose

Die Gesellschaft bezweckt den Handel, die Integration, die Implementierung, die Wartung, den Betrieb und die Entwicklung von Robotik- und Sicherheitslösungen. Die Gesellschaft kann in der Schweiz und im Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie sich an Unternehmen mit ähnlichem Zweck beteiligen. Sie kann ferner mit dem Zweck zusammenhängende Immaterialgüterrechte erwerben, halten, verwalten und verkaufen.

Statutenänderung: 28.07.2023. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel, die Integration, die Implementierung, die Wartung, den Betrieb und die Entwicklung von Robotik- und Sicherheitslösungen. Die Gesellschaft kann in der Schweiz und im Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie sich an Unternehmen mit ähnlichem Zweck beteiligen. Sie kann ferner mit dem Zweck zusammenhängende Immaterialgüterrechte erwerben, halten, verwalten und verkaufen.

Previous notice of Mar 8, 2023

New officers

Salah Ben Chaabane · Member of the board of directors · sole signature

Vincent Boutteau · Chair of the board of directors · sole signature

Sawan Technology AG, in Baar, CHE-290.993.558, Blegistrasse 7, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.02.2023. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist das Halten und Verwalten von Beteiligungen an Unternehmen sowie der Erwerb, die dauernde Verwaltung und die Veräusserung von Vermögenswerten aller Art. Ferner kann die Gesellschaft mit Robotik- und Sicherheitslösungen, insbesondere im maritimen Bereich, handeln, diese integrieren, implementieren, warten, betreiben und entwickeln. Die Gesellschaft kann auch Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ferner kann sie Rechte an geistigem Eigentum erwerben, halten, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, per E-Mail, auf elektronischem Weg oder in einer anderen Form der Übermittlung, die den Nachweis der Mitteilung durch Text ermöglicht, an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 16.11.2022 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Boutteau, Vincent, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ben Chaabane, Salah, von Genève, in Vernier, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.