nVent Services GmbH

nVent Services GmbH, in Schaffhausen, CHE-303.450.499, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2018, Publ. 4114543). Domizil neu: Mühlenstrasse 26, 8200 Schaffhausen.

New officers

1 x CHF 1'000.00 1 x CHF 20'000.00 1 x CHF 1'000.00 1 x CHF 20'000.00 · nVent Services Holding GmbH (CHE-169.865.111)

Irena Kulis · Geschäftsführerin · Kollektivunterschrift zu zweien

nVent Services Holding GmbH · Gesellschafterin

Randolph Arthur Wacker · Vorsitzender der Geschäftsführung · Kollektivunterschrift zu zweien

Julien Lugon-Moulin · Geschäftsführer · Kollektivunterschrift zu zweien

Sara Ellen Zawoyski · Geschäftsführerin · Kollektivunterschrift zu zweien

Officers who left

Diogo De Almeida de Azevedo e Vasconcelos · Geschäftsführer · Einzelunterschrift

Angela Dee Jilek · Vorsitzende der Geschäftsführung · Einzelunterschrift

1 x CHF 20'000.00 1 x CHF 1'000.00 1 x CHF 20'000.00 1 x CHF 1'000.00 · Pentair Flow Services AG (CHE-101.041.887)

Pentair Flow Services AG · Gesellschafterin

nVent Services GmbH, in Schaffhausen, CHE-303.450.499, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2017, Publ. 3919907). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pentair Flow Services AG (CHE-101.041.887), in Schaffhausen, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00; Jilek, Angela Dee, amerikanische Staatsangehörige, in St. Paul MN (US), Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: nVent Services Holding GmbH (CHE-169.865.111), in Schaffhausen, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Wacker, Randolph Arthur, genannt Randy, amerikanischer Staatsangehöriger, in St. Michael MN (US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kulis, Irena, von Beringen, in Beringen, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zawoyski, Sara Ellen, amerikanische Staatsangehörige, in Edina MN (US), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lugon-Moulin, Julien, von Finhaut, in Leysin, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; De Almeida de Azevedo e Vasconcelos, Diogo, portugiesischer Staatsangehöriger, in Thalwil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Officers who left

1 x CHF 20'000.00 1 x CHF 20'000.00 · Pentair Flow Services AG (CHE-101.041.887)

Pentair Flow Services AG · Gesellschafterin

nVent Services GmbH, in Schaffhausen, CHE-303.450.499, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2017, Publ. 3720291). Statutenänderung: 04.12.2017. Stammkapital neu: CHF 21'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Kapitalerhöhung vom 04.12.2017. Qualifizierte Tatbestände neu: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Kapitalerhöhung vom 04.12.2017 von der Pentair Flow Services AG, in Schaffhausen, Immaterialgüterrechte der Pentair Gruppe betreffend das Thermik Geschäft zu übernehmen, wobei die Aktiven die Verbindlichkeiten übersteigen und die Übernahme ohne Gegenleistung erfolgt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pentair Flow Services AG (CHE-101.041.887), in Schaffhausen, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00].

New officers

Deloitte AG · Revisionsstelle

1 x CHF 20'000.00 1 x CHF 20'000.00 · Pentair Flow Services AG (CHE-101.041.887)

Diogo De Almeida de Azevedo e Vasconcelos · Geschäftsführer · Einzelunterschrift

Angela Dee Jilek · Vorsitzende der Geschäftsführung · Einzelunterschrift

Pentair Flow Services AG · Gesellschafterin

nVent Services GmbH (nVent Services LLC) (nVent Services S.à r.l.), in Schaffhausen, CHE-303.450.499, Freier Platz 10, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.08.2017. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, die Verwaltung, der Verkauf und Schutz von Rechten an geistigem Eigentum jeglicher Art, insbesondere im Bereich Elektrik. Die Gesellschaft kann Anteile an anderen Gesellschaften jeglicher Art, insbesondere aus dem Bereich Elektrik, erwerben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, Massnahmen treffen und Verträge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann die Interessen der Gruppenobergesellschaft oder anderer Gruppengesellschaften fördern. Die Gesellschaft kann ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Gesellschaftern sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften Darlehen oder andere Formen der direkten oder indirekten Finanzierung gewähren, insbesondere an einer zentralen Liquiditätsverwaltung (Cash-Pooling) teilnehmen, sowie für die Verpflichtungen solcher Personen Sicherheiten aller Art, insbesondere in Form von Pfandrechten, Sicherungsübereignungen, Garantien, Globalzessionen, Sicherungsabtretungen und Schadloshaltungserklärungen stellen, ob entgeltlich oder nicht. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief oder E-Mail. Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Eingetragene Personen: Pentair Flow Services AG (CHE-101.041.887), in Schaffhausen, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00; De Almeida de Azevedo e Vasconcelos, Diogo, portugiesischer Staatsangehöriger, in Thalwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Jilek, Angela Dee, amerikanische Staatsangehörige, in St. Paul MN (US), Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Deloitte AG (CHE-101.377.666), in Zürich, Revisionsstelle.