Spasovski Übersetzungen
Sole proprietorship · Wettingen · Struck from the register, Oct 10, 2025
Commercial register
- Former names
- Spasovski Services
- CH-ID
- CH40016011667
- Legal form
- Sole proprietorship
- Registered seat
- Wettingen
- Address
- Schwimmbadstrasse 12, 5430 Wettingen, 5430 Wettingen
- Canton
- Aargau
- Status
- Struck from the register, Oct 10, 2025
Purpose
Übersetzung von Dokumenten aus der mazedonischen, serbischen, bosnischen und kroatischen Sprache ins Deutsche.
Official register excerpt · Entry on Zefix
Source: Swiss commercial register (Zefix, SHAB) and the cantonal registry office. · checked Oct 3, 2026
Gazette notices
3 notices
Oct 10, 2025 · Deletion · Aargau
Spasovski Übersetzungen, in Wettingen, CHE-304.288.474, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2020, Publ. 1004959046). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
Aug 17, 2020 · Change · Aargau
- Registered name
- Spasovski Services → Spasovski Übersetzungen
- Address
- Seminarstrasse 98, 5430 Wettingen → Schwimmbadstrasse 12, 5430 Wettingen
- Purpose
- Übersetzung von Dokumenten aus der mazedonischen, serbischen, bosnischen und kroatischen Sprache ins Deutsche.
Firma neu: Spasovski Übersetzungen. Domizil neu: Schwimmbadstrasse 12, 5430 Wettingen. Zweck neu: Übersetzung von Dokumenten aus der mazedonischen, serbischen, bosnischen und kroatischen Sprache ins Deutsche.
Sep 9, 2016 · New entry · Aargau
SOGC 3047557
Spasovski Services, in Wettingen, CHE-304.288.474, Seminarstrasse 98, 5430 Wettingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Anbieten von mazedonischen und serbischen Übersetzungen sowie diesbezüglichen Dienstleistungen und Verkauf von Felgen und Kompletträdern. Eingetragene Personen: Spasovski, Boban, von Gebenstorf, in Wettingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Spasovski, Dragica, von Gebenstorf, in Wettingen, mit Einzelunterschrift.