Scaled Agile Switzerland GmbH

New officers

Tria Revisions AG · Revisionsstelle

Scaled Agile Switzerland GmbH, in Zürich, CHE-322.701.704, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 02.12.2025, Publ. 1006499841). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tria Revisions AG (CHE-101.644.241), in Cham, Revisionsstelle.

Officers who left

ACT Audit & Tax AG · Revisionsstelle

Scaled Agile Switzerland GmbH, in Zürich, CHE-322.701.704, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2025, Publ. 1006272253). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ACT Audit & Tax AG (CHE-114.287.848), in Zug, Revisionsstelle.

New officers

Steven D. Matthesen · Geschäftsführer · Einzelunterschrift

Officers who left

Christopher Francis James · Geschäftsführer · Einzelunterschrift

Scaled Agile Switzerland GmbH, in Zürich, CHE-322.701.704, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2024, Publ. 1006020978). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: James, Christopher Francis, genannt Chris, britischer Staatsangehöriger, in Boulder / CO (US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Matthesen, Steven D., amerikanischer Staatsangehöriger, in Ponte Vedra Beach / FL (US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

New officers

ACT Audit & Tax AG · Revisionsstelle

[Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung vom 11.10.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: ACT Audit & Tax AG (CHE-114.287.848), in Zug, Revisionsstelle.

Previous notice of Sep 12, 2023

Registered name

Rentouch GmbH → Scaled Agile Switzerland GmbH

Statutenänderung: 31.08.2023. Firma neu: Scaled Agile Switzerland GmbH. Uebersetzungen der Firma neu: (Scaled Agile Switzerland LLC) (Scaled Agile Switzerland Sàrl).

Previous notice of Jul 13, 2023

Registered seat

Wädenswil → Zürich

Address

c/o Esther Vonesch, Schönenbergstrasse 68, 8820 Wädenswil → Zähringerstrasse 22, 8001 Zürich

Purpose

Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und Vermarktung von Computersoftware und Computerprogrammen und die Erbringung von Softwaredienstleistungen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten, belasten und verwerten sowie andere Gesellschaften finanzieren. Die Gesellschaft kann ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Gesellschaftern sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, für eigene Verbindlichkeiten sowie solche von anderen Gesellschaften (einschliesslich direkten oder indirekten Gesellschaftern der Gesellschaft oder Gesellschaften, an denen diese Gesellschafter direkt oder indirekt beteiligt sind) Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen oder Abtretungen von Aktiven der Gesellschaft, oder Garantien stellen, Bürgschaften eingehen oder auf andere Weise Verpflichtungen dieser anderen Gesellschaften absichern oder garantieren, ob entgeltlich oder nicht. Weiter kann sie mit den oben genannten Gesellschaften einen Liquiditätsausgleich/Konzentration der Nettoliquidität (Cash Pooling) betreiben oder sich einem solchen anschliessen, inklusive periodischem Kontoausgleich (Balancing). Dies auch ohne Gegenleistung, unter Vorzugskonditionen, ohne Zins, unter Ausschluss der Gewinnstrebigkeit der Gesellschaft und unter Eingehung von Klumpenrisiken. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die mit diesem zusammenhängen.

Statutenänderung: 22.06.2023. Sitz neu: Zürich. Domizil neu: Zähringerstrasse 22, 8001 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und Vermarktung von Computersoftware und Computerprogrammen und die Erbringung von Softwaredienstleistungen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten, belasten und verwerten sowie andere Gesellschaften finanzieren. Die Gesellschaft kann ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Gesellschaftern sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, für eigene Verbindlichkeiten sowie solche von anderen Gesellschaften (einschliesslich direkten oder indirekten Gesellschaftern der Gesellschaft oder Gesellschaften, an denen diese Gesellschafter direkt oder indirekt beteiligt sind) Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen oder Abtretungen von Aktiven der Gesellschaft, oder Garantien stellen, Bürgschaften eingehen oder auf andere Weise Verpflichtungen dieser anderen Gesellschaften absichern oder garantieren, ob entgeltlich oder nicht. Weiter kann sie mit den oben genannten Gesellschaften einen Liquiditätsausgleich/Konzentration der Nettoliquidität (Cash Pooling) betreiben oder sich einem solchen anschliessen, inklusive periodischem Kontoausgleich (Balancing). Dies auch ohne Gegenleistung, unter Vorzugskonditionen, ohne Zins, unter Ausschluss der Gewinnstrebigkeit der Gesellschaft und unter Eingehung von Klumpenrisiken. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die mit diesem zusammenhängen. [Die Bestimmung über die Nebenleistungspflichten ist aufgehoben.] [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten.

Previous notice of May 17, 2023

New officers

Christopher Francis James · Geschäftsführer · Einzelunterschrift

Officers who left

Raphael Vincent Sigg · Geschäftsführer · Einzelunterschrift

Eingetragene Personen neu oder mutierend: James, Christopher Francis, genannt Chris, britischer Staatsangehöriger, in Boulder / CO (US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Sigg, Raphael Vincent, von Kleinandelfingen, in Wädenswil, Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Previous notice of Apr 26, 2023

New officers

200 x CHF 100.00 200 x CHF 100.00 · Scaled Agile, Inc.

Inc. Scaled Agile · Gesellschafterin

Officers who left

4 x CHF 100.00 4 x CHF 100.00 · Niederhauser, Stefan

Stefan Niederhauser · Gesellschafter · ohne Zeichnungsberechtigung

12 x CHF 100.00 12 x CHF 100.00 · Stump, Michael Paul

18 x CHF 100.00 18 x CHF 100.00 · Eyholzer Stump, Fabiola

36 x CHF 100.00 36 x CHF 100.00 · Wandfluh, Silvio

65 x CHF 100.00 65 x CHF 100.00 · Burnand, Dominique Séverin

65 x CHF 100.00 65 x CHF 100.00 · Sigg, Raphael Vincent

Dominique Séverin Burnand · Gesellschafter · ohne Zeichnungsberechtigung

Fabiola Eyholzer Stump · Gesellschafterin · ohne Zeichnungsberechtigung

Raphael Vincent Sigg · Gesellschafter und Geschäftsführer · Einzelunterschrift

Michael Paul Stump · Gesellschafter · ohne Zeichnungsberechtigung

Silvio Wandfluh · Gesellschafter · ohne Zeichnungsberechtigung

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burnand, Dominique Séverin, von Moudon, in Wädenswil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 65 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Eyholzer Stump, Fabiola, von Bettmeralp, in New York (US), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Niederhauser, Stefan, von Eriswil, in Bern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Stump, Michael Paul, von Erlen, in New York (US), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wandfluh, Silvio, von Kandergrund, in Bern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 36 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scaled Agile, Inc., in Boulder / CO (US), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Sigg, Raphael Vincent, von Kleinandelfingen, in Wädenswil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 65 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Previous notice of Apr 4, 2023

Officers who left

16 x CHF 100.00 16 x CHF 100.00 · Stump, Michael Paul

32 x CHF 100.00 32 x CHF 100.00 · Wandfluh, Silvio

Michael Paul Stump · Gesellschafter · ohne Zeichnungsberechtigung

Silvio Wandfluh · Gesellschafter · ohne Zeichnungsberechtigung

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stump, Michael Paul, von Erlen, in New York (US), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 16 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Wandfluh, Silvio, von Kandergrund, in Bern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 36 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 32 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Previous notice of Jun 7, 2021

New officers

16 x CHF 100.00 16 x CHF 100.00 · Stump, Michael Paul

32 x CHF 100.00 32 x CHF 100.00 · Wandfluh, Silvio

4 x CHF 100.00 4 x CHF 100.00 · Niederhauser, Stefan

Stefan Niederhauser · Gesellschafter · ohne Zeichnungsberechtigung

Michael Paul Stump · Gesellschafter · ohne Zeichnungsberechtigung

Silvio Wandfluh · Gesellschafter · ohne Zeichnungsberechtigung

Officers who left

66 x CHF 100.00 66 x CHF 100.00 · Eyholzer Stump, Fabiola

Fabiola Eyholzer Stump · Gesellschafterin · ohne Zeichnungsberechtigung

67 x CHF 100.00 67 x CHF 100.00 · Sigg, Raphael Vincent

67 x CHF 100.00 67 x CHF 100.00 · Burnand, Dominique Séverin

Dominique Séverin Burnand · Gesellschafter · ohne Zeichnungsberechtigung

Raphael Vincent Sigg · Gesellschafter und Geschäftsführer · Einzelunterschrift

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sigg, Raphael Vincent, von Kleinandelfingen, in Wädenswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 65 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 67 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Burnand, Dominique Séverin, von Moudon, in Wädenswil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 65 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Schönenberg (ZH), mit 67 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Eyholzer Stump, Fabiola, von Bettmeralp, in New York (US), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: von Betten, in Zürich, mit 66 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Niederhauser, Stefan, von Eriswil, in Bern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Stump, Michael Paul, von Erlen, in New York (US), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wandfluh, Silvio, von Kandergrund, in Bern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 32 Stammanteilen zu je CHF 100.00.