MVM Switzerland AG in Liquidation

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Szarapka, Lehel, ungarischer Staatsangehöriger, in Olten, Mitglied der Geschäftsleitung (CEO), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Czepek, Dr. Gábor, ungarischer Staatsangehöriger, in Biatorbágy (HU), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cseh, Tamás Zoltán, ungarischer Staatsangehöriger, in Budapest (HU), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Benko, Dr. Tamás János, ungarischer Staatsangehöriger, in Budapest (HU), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bende, Erika, von Reichenbach im Kandertal, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied der Geschäftsleitung [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied]; Santin, Katalin, von Zurzach, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied der Geschäftsleitung [bisher: von Bad Zurzach, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied].

Previous notice of Apr 12, 2022

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kóbor, György, ungarischer Staatsangehöriger, in Solymár (HU), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cseh, Tamás Zoltán, ungarischer Staatsangehöriger, in Budapest (HU), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Benko, Dr. Tamás János, ungarischer Staatsangehöriger, in Budapest (HU), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Previous notice of Mar 24, 2022

Capital

CHF 800'000 → CHF 1'000'000

Paid in

CHF 800'000 → CHF 1'000'000

Statutenänderung: 15.03.2022. Aktienkapital neu: CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 800'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 800'000.00]. Aktien neu: 10'000 Namenaktien zu CHF 100.00 [bisher: 8'000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Kapitalerhöhung aus genehmigtem Aktienkapital.

Previous notice of Dec 20, 2021

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bende, Erika, von Reichenbach im Kandertal, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied; Santin, Katalin, von Bad Zurzach, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Previous notice of Nov 24, 2021

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grant Thornton AG (CHE-109.041.827), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grant Thornton AG (CHE-107.841.337), in Zürich, Revisionsstelle.

Previous notice of Aug 24, 2021

Address

Bahnhofstrasse 100, 8001 Zürich → Bahnhofstrasse 10, 8001 Zürich

Domizil neu: Bahnhofstrasse 10, 8001 Zürich.

Previous notice of Feb 12, 2021

Capital

CHF 700'000 → CHF 800'000

Paid in

CHF 700'000 → CHF 800'000

Statutenänderung: 04.02.2021. Aktienkapital neu: CHF 800'000.00 [bisher: CHF 700'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 800'000.00 [bisher: CHF 700'000.00]. Aktien neu: 8'000 Namenaktien zu CHF 100.00 [bisher: 7'000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der genehmigten Kapitalerhöhung vom 04.02.2021 gemäss Vertrag vom 26.01.2021 46'947 Aktien der MVM Energy Romania S.R.L., in Bukarest (RO), wofür 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben werden.

Previous notice of Feb 4, 2021

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Benko, Dr. Tamás János, ungarischer Staatsangehöriger, in Budapest (HU), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Previous notice of Dec 10, 2020

Registered name

MVM International AG → MVM Switzerland AG

Purpose

Die Gesellschaft bezweckt im Sinne einer Holdinggesellschaft das direkte oder indirekte Halten und Verwalten von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen, insbesondere im Energiesektor. Die Gesellschaft ist Teil der MVM Gruppe, die von MVM Zrt. mit Sitz in Budapest (Ungarn) kontrolliert wird, und kann bei der Verfolgung ihres Zwecks die Interessen der gesamten MVM Gruppe, der Muttergesellschaft der MVM Gruppe oder anderer Gesellschaften der MVM Gruppe fördern und berücksichtigen. Die Gesellschaft erbringt in der Schweiz und im Ausland Dienstleistungen in verschiedenen Segmenten des Energiesektors für Unternehmen der MVM Gruppe und für Dritte, wie z.B. in den Bereichen Produktion, Transport, Erzeugung, Verteilung, Speicherung, Betrieb und Wartung, Planung und Engineering, Messung, Verkauf und Handel, Endverbraucherversorgung, Marktmodellierung und -analyse, intelligente Technologien, E-Mobilität. Zu diesen Dienstleistungen gehören unter anderem die Entwicklung von spezialisierten Software- und Hardwaresystemen und -lösungen, Unterstützung bei der Geschäftsentwicklung, Identifizierung und Entwicklung von Geschäftsmöglichkeiten, Durchführung von Analysen, Forschungen und Machbarkeitsstudien sowie Promotions- und Marketingdienstleistungen. Das Unternehmen erbringt Management- und Dienstleistungsfunktionen für andere Unternehmen der MVM Gruppe, insbesondere die Bereitstellung von Vermögensverwaltungs- und Investitionslösungen innerhalb der MVM Gruppe, die Förderung der Zusammenarbeit und Kommunikation aller Unternehmen mit internationalen Organisationen und Interessenvertretern (d.h. Universitäten) und die Bereitstellung von Dienstleistungen in den Bereichen Wissensmanagement, Bildung, Ausbildung und Qualifizierung. Die Gesellschaft kann in der Schweiz und im Ausland Zweigniederlassungen, Tochtergesellschaften und Unternehmen aller Art gründen, erwerben, veräussern, mit ihnen fusionieren, Mehrheits- oder Minderheitsbeteiligungen an anderen Unternehmen erwerben, diese finanzieren und deren Geschäftsführung übernehmen. Die Gesellschaft kann direkt oder indirekt, auch ohne Gegenleistung, zu Vorzugskonditionen und unter Inkaufnahme von Klumpenrisiken Finanzierungsmöglichkeiten (Darlehen und andere Finanzierungen) innerhalb der MVM Gruppe nutzen und zur Verfügung stellen sowie Sicherheiten jeder Art und andere treuhänderische Übertragungen von Vermögenswerten der Gesellschaft vornehmen (Cash Pooling). Die Gesellschaft kann Immobilien und geistige Eigentumsrechte in der Schweiz und im Ausland erwerben, belasten und veräussern.

Statutenänderung: 02.12.2020. Firma neu: MVM Switzerland AG. Uebersetzungen der Firma neu: (MVM Switzerland SA) (MVM Switzerland Ltd). Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt im Sinne einer Holdinggesellschaft das direkte oder indirekte Halten und Verwalten von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen, insbesondere im Energiesektor. Die Gesellschaft ist Teil der MVM Gruppe, die von MVM Zrt. mit Sitz in Budapest (Ungarn) kontrolliert wird, und kann bei der Verfolgung ihres Zwecks die Interessen der gesamten MVM Gruppe, der Muttergesellschaft der MVM Gruppe oder anderer Gesellschaften der MVM Gruppe fördern und berücksichtigen. Die Gesellschaft erbringt in der Schweiz und im Ausland Dienstleistungen in verschiedenen Segmenten des Energiesektors für Unternehmen der MVM Gruppe und für Dritte, wie z.B. in den Bereichen Produktion, Transport, Erzeugung, Verteilung, Speicherung, Betrieb und Wartung, Planung und Engineering, Messung, Verkauf und Handel, Endverbraucherversorgung, Marktmodellierung und -analyse, intelligente Technologien, E-Mobilität. Zu diesen Dienstleistungen gehören unter anderem die Entwicklung von spezialisierten Software- und Hardwaresystemen und -lösungen, Unterstützung bei der Geschäftsentwicklung, Identifizierung und Entwicklung von Geschäftsmöglichkeiten, Durchführung von Analysen, Forschungen und Machbarkeitsstudien sowie Promotions- und Marketingdienstleistungen. Das Unternehmen erbringt Management- und Dienstleistungsfunktionen für andere Unternehmen der MVM Gruppe, insbesondere die Bereitstellung von Vermögensverwaltungs- und Investitionslösungen innerhalb der MVM Gruppe, die Förderung der Zusammenarbeit und Kommunikation aller Unternehmen mit internationalen Organisationen und Interessenvertretern (d.h. Universitäten) und die Bereitstellung von Dienstleistungen in den Bereichen Wissensmanagement, Bildung, Ausbildung und Qualifizierung. Die Gesellschaft kann in der Schweiz und im Ausland Zweigniederlassungen, Tochtergesellschaften und Unternehmen aller Art gründen, erwerben, veräussern, mit ihnen fusionieren, Mehrheits- oder Minderheitsbeteiligungen an anderen Unternehmen erwerben, diese finanzieren und deren Geschäftsführung übernehmen. Die Gesellschaft kann direkt oder indirekt, auch ohne Gegenleistung, zu Vorzugskonditionen und unter Inkaufnahme von Klumpenrisiken Finanzierungsmöglichkeiten (Darlehen und andere Finanzierungen) innerhalb der MVM Gruppe nutzen und zur Verfügung stellen sowie Sicherheiten jeder Art und andere treuhänderische Übertragungen von Vermögenswerten der Gesellschaft vornehmen (Cash Pooling). Die Gesellschaft kann Immobilien und geistige Eigentumsrechte in der Schweiz und im Ausland erwerben, belasten und veräussern. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 02.12.2020 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.

Previous notice of Jul 11, 2019

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kadosa, Dr. László, ungarischer Staatsangehöriger, in Jászberény (HU), Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Sekretär (Nichtmitglied), ohne Zeichnungsberechtigung].

Previous notice of Mar 18, 2019

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kadosa, Dr. László, ungarischer Staatsangehöriger, in Jászberény (HU), Sekretär (Nichtmitglied), ohne Zeichnungsberechtigung [nicht: Kadosa, Dr. Laszlo].

Previous notice of Mar 11, 2019

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kadosa, Dr. Laszlo, ungarischer Staatsangehöriger, in Jászberény (HU), Sekretär (Nichtmitglied), ohne Zeichnungsberechtigung.

Previous notice of Nov 23, 2018

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Csanádi, Dr. Zsolt, ungarischer Staatsangehöriger, in Szolnok (HU), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zsuga, Dr. János, ungarischer Staatsangehöriger, in Siófok (HU), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mihalovics, Dr. Péter Árpád, ungarischer Staatsangehöriger, in Budapest (HU), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klinger, Dr. Dóra, ungarische Staatsangehörige, in Budapest (HU), Sekretärin (Nichtmitglied), ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kóbor, György, ungarischer Staatsangehöriger, in Solymár (HU), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cseh, Tamás Zoltán, ungarischer Staatsangehöriger, in Budapest (HU), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Previous notice of Aug 30, 2018

MVM International AG, in Zürich, CHE-339.864.065, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2018, Publ. 4043853). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grant Thornton AG (CHE-109.041.827), in Zürich, Revisionsstelle.

MVM International AG, in Zürich, CHE-339.864.065, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2017, Publ. 3852953). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zsuga, Dr. János, ungarischer Staatsangehöriger, in Siófok (HU), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Appenzell].

MVM International AG, in Zürich, CHE-339.864.065, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2017, Publ. 3581177). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Santin, Katalin, von Bad Zurzach, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

MVM International AG, in Zürich, CHE-339.864.065, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 17.05.2017, Publ. 3528163). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Deloitte AG (CHE-101.377.666), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle.

MVM International AG, in Zürich, CHE-339.864.065, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2017, Publ. 3268461). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klinger, Dr. Dóra, ungarische Staatsangehörige, in Budapest (HU), Sekretärin (Nichtmitglied), ohne Zeichnungsberechtigung.

MVM International AG, in Zürich, CHE-339.864.065, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2016, Publ. 3051109). [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung vom 01.09.2016 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mihalovics, Dr. Péter Árpád, ungarischer Staatsangehöriger, in Budapest (HU), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Deloitte AG (CHE-101.377.666), in Zürich, Revisionsstelle.

MVM International AG (MVM International SA) (MVM International Ltd), in Zürich, CHE-339.864.065, Bahnhofstrasse 100, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 01.09.2016. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Wissensmanagement, Aus-, Fort- und Weiterbildung für Drittparteien. Die Gesellschaft bezweckt zudem die Förderung der Zusammenarbeit und Kommunikation der Gesellschaften der MVM Gruppe mit internationalen Organisationen und ungarischen Interessenvertretern (z.B. Universitäten) ausserhalb der MVM Gruppe. Die Gesellschaft bezweckt zudem das Halten und die Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen im In- und Ausland, insbesondere im Energiesektor; sie kann solche Unternehmen gründen, erwerben, veräussern und mit ihnen fusionieren. Die Gesellschaft kann daneben Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, belasten und veräussern sowie durch Beschluss des Verwaltungsrates Zweigniederlassungen und Agenturen im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann ihren direkten und indirekten Muttergesellschaften und sämtlichen anderen Gruppengesellschaften Darlehen gewähren und andere Arten von Finanzierungen einräumen und jegliche Arten von Sicherheiten stellen für Verbindlichkeiten dieser Gesellschaften, einschliesslich Pfandrechten, anderen treuhänderischen Übertragungen von Vermögenswerten der Gesellschaft sowie Garantien jeder Art. Aktienkapital: CHF 700'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 700'000.00. Aktien: 7'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 01.09.2016 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Csanádi, Dr. Zsolt, ungarischer Staatsangehöriger, in Szolnok (HU), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zsuga, Dr. János, ungarischer Staatsangehöriger, in Appenzell, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Szarapka, Lehel, ungarischer Staatsangehöriger, in Olten, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.