Lugano Istituti Sociali

Special legal form · Lugano

Commercial register

CH-ID
CH50180148598
Legal form
Special legal form
Registered seat
Lugano
Address
Via alla Bozzoreda 15, 6963 Pregassona, 6900 Lugano
Canton
Ticino
Status
Active
Entered on
Apr 12, 2019

Purpose

L’Ente, senza scopo di lucro, ha i seguenti compiti: gestione operativa ordinaria delle case anziani e delle infrastrutture al suo interno di proprietà del Comune di Lugano, nel quadro del mandato di prestazione stipulato con il Cantone; gestione operativa ordinaria di altre case anziani, previo accordo del Consiglio Comunale; gestione operativa del settore giovani (Casa Primavera e Nidi d’infanzia) nel quadro del mandato di prestazione stipulato con il Comune. L’Ente può costituire delle entità ad esso vincolato con lo scopo di ottemperare le disposizioni vincolanti dalla autorità federali e cantonali o dai firmatari terzi di contratti assicurativi previa informazione al Consiglio Comunale. La proprietà degli stabili e delle infrastrutture in essi contenute e la competenza per decidere gli investimenti restano al Comune; modalità e criteri vengono definiti tra le parti di comune accordo. Per definire i compiti dell’Ente e i rapporti tra questo e il Comune di Lugano, vengono allestiti dei mandati di prestazione, la cui durata può essere stabilita da 1 a 4 anni. Competente per la sua approvazione è il Consiglio Comunale. Per assolvere i propri compiti il Comune di Lugano concede all’Ente l'utilizzo gratuito di quanto indicato al punto 2.2. alle condizioni stabilite nel mandato di prestazione. Eventuali compiti supplementari pertinenti al campo di attività, ma non contemplati e finanziati dai mandati cantonali, potranno essere attribuiti all’Ente con apposito Mandato di prestazione comunale, approvato dal Consiglio Comunale.

Official register excerpt · Entry on Zefix

Source: Swiss commercial register (Zefix, SHAB) and the cantonal registry office. · checked Sep 21, 2026

Officers

9

Marco Chiesa

membro · firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente · da Lugano, Lugano

since Apr 12, 2019
Marco Jermini

membro · firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente · da Torricella-Taverne, Lugano

since Apr 12, 2019
Emilio Martinenghi

membro · firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente · da Cugnasco-Gerra, Cureglia

since Apr 12, 2019
Deborah Moccetti Bernasconi

vice-presidente · firma collettiva a due · da Bioggio, Lugano

since Apr 12, 2019
Paolo Pezzoli

membro, segretario · direttore · firma collettiva a due · da Lugano, Villa Luganese (Lugano)

since Apr 12, 2019
Lorenzo Quadri

presidente · firma collettiva a due · da Canobbio, Lugano

since Apr 12, 2019
Laura Tarchini

membro · firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente · da Balerna, Lugano

since Apr 12, 2019
Silvia Torricelli

membro · firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente · da Lugano, Gentilino (Collina d'Oro)

since Apr 12, 2019

ufficio di revisione · Lamone

Former officers (1)

ufficio di revisione · Lugano

until Apr 28, 2020

Declared by members of Parliament

Conseil d'administration, Membre

Members of the Federal Assembly who name this company among their interests. Linked only where the declared name is exactly one active entry in the commercial register.

Gazette notices

3 notices

  1. Nov 2, 2021 · Change · Ticino

    SOGC 1005325295

    Address
    Casa Serena, Via Marco da Carona 10, 6900 Lugano → Via alla Bozzoreda 15, 6963 Pregassona

    Nuovo recapito: Via alla Bozzoreda 15, 6963 Pregassona.

    Previous notice of Apr 28, 2020

  2. Apr 28, 2020 · Change · Ticino

    SOGC 1004878891

    Officers who left
    radiato: BDO SA · ufficio di revisione

    Nuove persone iscritte o modifiche: BDO SA (CHE-132.773.704), in Lamone, ufficio di revisione [finora: in Lugano].

    Previous notice of Apr 12, 2019

  3. Apr 12, 2019 · New entry · Ticino

    SOGC 1004609877

    New officers
    Marco Chiesa · membro · firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente
    Marco Jermini · membro · firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente
    Emilio Martinenghi · membro · firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente
    Deborah Moccetti Bernasconi · vice-presidente · firma collettiva a due
    Paolo Pezzoli · membro, segretario, direttore · firma collettiva a due
    Lorenzo Quadri · presidente · firma collettiva a due
    Laura Tarchini · membro · firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente
    Silvia Torricelli · membro · firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente
    radiato: BDO SA · ufficio di revisione

    Lugano Istituti Sociali, in Lugano, CHE-371.802.285, Via Marco da Carona 10, Casa Serena, 6900 Lugano, istituto di diritto pubblico (Nuova iscrizione). Data dello statuto: 24.10.2018. Scopo: L'Ente, senza scopo di lucro, ha i seguenti compiti: gestione operativa ordinaria delle case anziani e delle infrastrutture al suo interno di proprietà del Comune di Lugano, nel quadro del mandato di prestazione stipulato con il Cantone; gestione operativa ordinaria di altre case anziani, previo accordo del Consiglio Comunale; gestione operativa del settore giovani (Casa Primavera e Nidi d'infanzia) nel quadro del mandato di prestazione stipulato con il Comune. L'Ente può costituire delle entità ad esso vincolato con lo scopo di ottemperare le disposizioni vincolanti dalla autorità federali e cantonali o dai firmatari terzi di contratti assicurativi previa informazione al Consiglio Comunale. La proprietà degli stabili e delle infrastrutture in essi contenute e la competenza per decidere gli investimenti restano al Comune; modalità e criteri vengono definiti tra le parti di comune accordo. Per definire i compiti dell'Ente e i rapporti tra questo e il Comune di Lugano, vengono allestiti dei mandati di prestazione, la cui durata può essere stabilita da 1 a 4 anni. Competente per la sua approvazione è il Consiglio Comunale. Per assolvere i propri compiti il Comune di Lugano concede all'Ente l'utilizzo gratuito di quanto indicato al punto 2.2. alle condizioni stabilite nel mandato di prestazione. Eventuali compiti supplementari pertinenti al campo di attività, ma non contemplati e finanziati dai mandati cantonali, potranno essere attribuiti all'Ente con apposito Mandato di prestazione comunale, approvato dal Consiglio Comunale. Capitale: CHF 500'000.00. Organizzazione: Organizzazione: consiglio di amministrazione composto da 7 membri designati dal Consiglio comunale su proposta del Municipio, Direzione e Ufficio di revisione. Ente autonomo di diritto comunale costituito sulla base del messaggio municipale 9241 del 06.07.2015 e risoluzione del Consiglio comunale del 26.06.2018 ratificato dal Consiglio di Stato del Cantone Ticino il 24.10.2018 con risoluzione no. 4969 sulla base Legge organica comunale del 10 marzo 1987 (RL 181.100) e Regolamento di applicazione della Legge organica comunale del 30 giugno 1987 (RL 181.110) nonché mandato di prestazione Ente autonomo LIS Messaggio municipale 9813 approvato con risoluzione del Consiglio comunale del 01.10.2018. Il Comune di Lugano risponde sussidiariamente degli impegni dell'Ente autonomo di diritto comunale conformemente allo statuto. Persone iscritte: Quadri, Lorenzo, da Canobbio, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due; Moccetti Bernasconi, Deborah, da Bioggio, in Lugano, vice-presidente, con firma collettiva a due; Pezzoli, Paolo, da Lugano, in Villa Luganese (Lugano), membro, segretario, direttore, con firma collettiva a due; Chiesa, Marco, da Lugano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente; Jermini, Marco, da Torricella-Taverne, in Lugano, membro, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente; Martinenghi, Emilio, da Cugnasco-Gerra, in Cureglia, membro, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente; Tarchini, Laura, da Balerna, in Lugano, membro, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente; Torricelli, Silvia, da Lugano, in Gentilino (Collina d'Oro), membro, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente; BDO SA (CHE-132.773.704), in Lugano, ufficio di revisione.

Related entities