Association d'amitié égypto-suisse

Association · Carouge (GE)

Commercial register

CH-ID
CH66021770264
Legal form
Association
Registered seat
Carouge (GE)
Address
c/o Farid Moussa, Rue Daniel-GEVRIL 8 b, 1227 Carouge GE, 1227 Carouge GE
Canton
Geneva
Status
Active
Entered on
Aug 5, 2026
Statutes
May 22, 2026

Purpose

L'association vise à être un pont dynamique de coopération entre les peuples égyptien et suisse à travers: Échanges culturels: organisation d'événements, d'expositions et de conférences pour promouvoir la culture de chaque pays auprès de l'autre. Coopération académique: soutien aux partenariats entre universités égyptiennes et suisses et promotion des programmes de bourses. Développement des affaires: création d'une plateforme permettant aux entrepreneurs des deux pays d'explorer des opportunités d'investissement conjoint. Tourisme et environnement: promotion du tourisme bilatéral et échange d'expertise suisse dans les domaines de la protection de l'environnement et du développement durable. Action sociale: mise en œuvre de projets de développement conjoints au bénéfice des communautés locales. Soutien: offrir un soutien juridique et moral aux Égyptiens, lutter contre les discriminations raciales et favoriser l'intégration tout en préservant l'identité culturelle. Protéger les droits des citoyens Suisses (résidents, investisseurs ou touristes) et servir de canal de communication officiel pour résoudre leurs litiges. Promouvoir le dialogue sur les droits de l'homme et l'échange d'expertises entre les deux pays L'association est sans but lucratif.

Official register excerpt · Entry on Zefix

Source: Swiss commercial register (Zefix, SHAB) and the cantonal registry office. · checked Sep 25, 2026

Officers

3

Mohamed El Botout

membre* · signature individuelle · de France, Archamps, FRA

since Aug 10, 2026
Mahmoud Fadl

membre* · signature individuelle · de Meyrin, Meyrin

since Aug 10, 2026
Farid Moussa

membre* · signature individuelle · de Genève, Carouge (GE)

since Aug 10, 2026

Gazette notices

1 notice

  1. Aug 10, 2026 · New entry · Geneva

    SOGC 1006727979

    New officers
    Mohamed El Botout · membre* · signature individuelle
    Mahmoud Fadl · membre* · signature individuelle
    Farid Moussa · membre* · signature individuelle

    Association d'amitié égypto-suisse, à Carouge (GE), Rue Daniel-GEVRIL 8b, c/o Farid Moussa, 1227 Carouge GE, CHE-412.674.176. Nouvelle association. Statuts du 22.05.2026. But: être un pont dynamique de coopération entre les peuples égyptien et suisse à travers: Échanges culturels: organisation d'événements, d'expositions et de conférences pour promouvoir la culture de chaque pays auprès de l'autre. Coopération académique: soutien aux partenariats entre universités égyptiennes et suisses et promotion des programmes de bourses. Développement des affaires: création d'une plateforme permettant aux entrepreneurs des deux pays d'explorer des opportunités d'investissement conjoint. Tourisme et environnement: promotion du tourisme bilatéral et échange d'expertise suisse dans les domaines de la protection de l'environnement et du développement durable. Action sociale: mise en œuvre de projets de développement conjoints au bénéfice des communautés locales. Soutien: offrir un soutien juridique et moral aux Égyptiens, lutter contre les discriminations raciales et favoriser l'intégration tout en préservant l'identité culturelle. Protéger les droits des citoyens Suisses (résidents, investisseurs ou touristes) et servir de canal de communication officiel pour résoudre leurs litiges. Promouvoir le dialogue sur les droits de l'homme et l'échange d'expertises entre les deux pays L'association est sans but lucratif. Ressources: cotisations des membres; dons et subventions publique ou privées (conformément à la législation locale). Comité exécutif: El Botout Mohamed, de France, à Archamps, FRA, Fadl Mahmoud, de et à Meyrin et Moussa Farid, de Genève, à Carouge (GE), chacun avec signature individuelle.