Sicilia in bocca sagl

Limited liability company · Novaggio

Commercial register

CH-ID
CH50140240559
Legal form
Limited liability company
Registered seat
Novaggio
Address
Via Lucchini 1, 6900 Lugano, 6900 Lugano
Canton
Ticino
Capital
CHF 20'000
Status
Active
Entered on
Apr 10, 2019

Purpose

La produzione, la fabbricazione, il confezionamento, la trasformazione, l'importazione e l'esportazione, l'acquisto e la vendita, la commercializzazione e la distribuzione di prodotti e sostanze alimentari in genere, freschi, conservati, congelati o surgelati, anche tramite internet e con vie telematiche, in proprio e per conto terzi, all'ingrosso e al dettaglio, inclusa la gestione di magazzini ed esercizi per la vendita al pubblico; la conduzione e la gestione, diretta o indiretta di esercizi commerciali, per la vendita al dettaglio dei prodotti; la somministrazione al pubblico di alimenti e bevande; la creazione, elaborazione e commercializzazione di tecnologie, sistemi produttivi o parte degli stessi per la lavorazione dei prodotti alimentari di cui sopra, nonché la ricerca e lo sviluppo del suddetto settore e nei settori correlati; l'adesione a consorzi, associazioni ed enti in genere, con o senza personalità giuridica, che abbiano per scopo la valorizzazione e la tutela del settore alimentare; essa potrà inoltre compiere qualunque altra operazione strumentale al conseguimento dell'oggetto sociale. Può aprire filiali e succursali in Svizzera e all'estero.

Official register excerpt · Entry on Zefix

Source: Swiss commercial register (Zefix, SHAB) and the cantonal registry office. · checked Sep 21, 2026

Officers

6

66 x CHF 100.00 66 x CHF 100.00

Gianino, Anna Lisa

since Apr 10, 2019
66 x CHF 100.00 66 x CHF 100.00

Gasparroni, Clara

since Apr 10, 2019
Clara Gasparroni

socia e gerente · firma collettiva a due · cittadina italiana, Milano (IT)

since Apr 10, 2019
Anna Lisa Gianino

socia e gerente · firma collettiva a due · cittadina italiana, Varese (IT)

since Apr 10, 2019
68 x CHF 100.00 68 x CHF 100.00

Lazzara, Giuseppina

Giuseppina Lazzara

socia e presidente della gerenza · firma individuale · cittadina italiana, Agno

Former officers (2)
68 x CHF 100.00 68 x CHF 100.00

Lazzara, Giuseppina

until Nov 10, 2021
Giuseppina radiato: Lazzara

socia e presidente della gerenza · firma individuale · cittadina italiana, Novaggio

until Nov 10, 2021

Gazette notices

2 notices

  1. Nov 10, 2021 · Change · Ticino

    SOGC 1005331084

    Registered seat
    Novaggio → Lugano
    Address
    Via Lema 7, 6986 Novaggio → Via Lucchini 1, 6900 Lugano
    Officers who left
    68 x CHF 100.00 68 x CHF 100.00 · Lazzara, Giuseppina
    Giuseppina radiato: Lazzara · socia e presidente della gerenza · firma individuale

    Statuti modificati: 04.11.2021. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Via Lucchini 1, 6900 Lugano. Nuove persone iscritte o modifiche: Lazzara, Giuseppina, cittadina italiana, in Agno, socia e presidente della gerenza, con firma individuale, con 68 quote da CHF 100.00 [finora: in Novaggio].

    Previous notice of Apr 10, 2019

  2. Apr 10, 2019 · New entry · Ticino

    SOGC 1004607776

    New officers
    66 x CHF 100.00 66 x CHF 100.00 · Gianino, Anna Lisa
    66 x CHF 100.00 66 x CHF 100.00 · Gasparroni, Clara
    Clara Gasparroni · socia e gerente · firma collettiva a due
    Anna Lisa Gianino · socia e gerente · firma collettiva a due
    68 x CHF 100.00 68 x CHF 100.00 · Lazzara, Giuseppina
    Giuseppina radiato: Lazzara · socia e presidente della gerenza · firma individuale

    Sicilia in bocca sagl, in Novaggio, CHE-431.240.826, Via Lema 7, 6986 Novaggio, società a garanzia limitata (Nuova iscrizione). Data dello statuto: 03.04.2019. Scopo: La produzione, la fabbricazione, il confezionamento, la trasformazione, l'importazione e l'esportazione, l'acquisto e la vendita, la commercializzazione e la distribuzione di prodotti e sostanze alimentari in genere, freschi, conservati, congelati o surgelati, anche tramite internet e con vie telematiche, in proprio e per conto terzi, all'ingrosso e al dettaglio, inclusa la gestione di magazzini ed esercizi per la vendita al pubblico; la conduzione e la gestione, diretta o indiretta di esercizi commerciali, per la vendita al dettaglio dei prodotti; la somministrazione al pubblico di alimenti e bevande; la creazione, elaborazione e commercializzazione di tecnologie, sistemi produttivi o parte degli stessi per la lavorazione dei prodotti alimentari di cui sopra, nonché la ricerca e lo sviluppo del suddetto settore e nei settori correlati; l'adesione a consorzi, associazioni ed enti in genere, con o senza personalità giuridica, che abbiano per scopo la valorizzazione e la tutela del settore alimentare; essa potrà inoltre compiere qualunque altra operazione strumentale al conseguimento dell'oggetto sociale. Può aprire filiali e succursali in Svizzera e all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email comprovata da ricevuta. Secondo dichiarazione del 03.04.2019 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Lazzara, Giuseppina, cittadina italiana, in Novaggio, socia e presidente della gerenza, con firma individuale, con 68 quote da CHF 100.00; Gasparroni, Clara, cittadina italiana, in Milano (IT), socia e gerente, con firma collettiva a due, con 66 quote da CHF 100.00; Gianino, Anna Lisa, cittadina italiana, in Varese (IT), socia e gerente, con firma collettiva a due, con 66 quote da CHF 100.00.