BU Power Systems AG

New officers

Niklas Deiting · Vizepräsident des Verwaltungsrates · Einzelunterschrift

Yves Disch · Direktor · Einzelunterschrift

Officers who left

Franz Klemens Focks · Präsident des Verwaltungsrates · Einzelunterschrift

Hans Rudolf Schäppi · Direktor · Einzelunterschrift

Jan-Sebastian Seeber · Vizepräsident des Verwaltungsrates · Einzelunterschrift

BU Power Systems AG, in Pfäffikon, CHE-446.651.374, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2023, Publ. 1005683107). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Focks, Franz Klemens, deutscher Staatsangehöriger, in Salzbergen (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schäppi, Hans Rudolf, von Oberrieden, in Wald (ZH), Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seeber, Jan-Sebastian, deutscher Staatsangehöriger, in Osnabrück (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift]; Deiting, Niklas, deutscher Staatsangehöriger, in Hörstel (DE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Disch, Yves, von Glarus Süd, in Rüti (ZH), Direktor, mit Einzelunterschrift.

New officers

BDO AG · Revisionsstelle

Franz Klemens Focks · Präsident des Verwaltungsrates · Einzelunterschrift

Hans Rudolf Schäppi · Direktor · Einzelunterschrift

Jan-Sebastian Seeber · Vizepräsident des Verwaltungsrates · Einzelunterschrift

BU Power Systems AG (BU Power Systems SA) (BU Power Systems Ltd), in Pfäffikon, CHE-446.651.374, Mattenstrasse 3, 8330 Pfäffikon ZH, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.02.2023. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Vertrieb und Unterhalt von Diesel- und Gasmotoren und einhergehenden Ersatzteilen sowie ergänzenden Produkten aller Art aus den Bereichen Antriebs- und Energietechnik. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliesslich E-Mail oder anderer elektronischer Kommunikationsmittel) an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen unter Vorbehalt abweichender gesetzlicher oder statutarischer Bestimmungen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Focks, Franz Klemens, deutscher Staatsangehöriger, in Salzbergen (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Seeber, Jan-Sebastian, deutscher Staatsangehöriger, in Osnabrück (DE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schäppi, Hans Rudolf, von Oberrieden, in Wald (ZH), Direktor, mit Einzelunterschrift; BDO AG (CHE-345.180.503), in Wetzikon (ZH), Revisionsstelle.