AS 2013 1603
Verordnung
über die abschliessende Inkraftsetzung
des Bundesgesetzes vom 16. März 2012
über den zweiten Schritt der Bahnreform2
vom 29. Mai 2013
Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf Ziffer II Absatz 2 des Bundesgesetzes vom 16. März 20121 über den zweiten Schritt der Bahnreform2, verordnet:
Einziger Artikel 1 Das Bundesgesetz vom 16. März 2012 über den zweiten Schritt der Bahnreform 2 tritt wie folgt in Kraft: a. Ziffern I/1–I/7 (1. Behindertengleichstellungsgesetz2, 2. Bundesgerichtsgesetz3, 3. Verwaltungsgerichtsgesetz4, 4. Eisenbahngesetz5, 5. Gütertransportgesetz6, 6. Seilbahngesetz7, 7. Personenbeförderungsgesetz8 am 1. Juli 2013; b. Ziffer I/8 (Binnenschifffahrtsgesetz9 am 1. Januar 2014. 2 Artikel 9a des Eisenbahngesetzes (Ziff. I/4) sowie die Artikel 20, 57, 58 und 60 des Personenbeförderungsgesetzes (Ziff. I/7) sind bereits am 1. Dezember 2012 in Kraft getreten.
29. Mai 2013 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates |
|---|
Der Bundespräsident: Ueli Maurer |
Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova |
1 AS 2012 5619
über den zweiten Schritt der Bahnreform2