Lexipedia
HomeNewsBrowseDirectory
TermsPrivacySupport
Sign in

Verordnung über die abschliessende Inkraftsetzung der Änderung

AS 2017 2703 · Amtliche Sammlung des Bundesrechts

Dated Apr 5, 2017

https://lexipedia.io/en/docs/ch/as-ro-ru/2017-2703/de/verordnung-uber-die-abschliessende-inkraftsetzung-der-anderung

Retrieved on Sep 2, 2026

  1. Documents
  2. Confederation
  3. Official Compilation of Federal Legislation
Source

Amends: Bundesgesetz über die Psychologieberufe (SR 935.81),

AS 2017 2703

Verordnung
über die abschliessende Inkraftsetzung der Änderung

vom 20. März 2015 des Medizinalberufegesetzes

vom 5. April 2017

Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf Ziffer III Absatz 2 der Änderung vom 20 März 20151 des Medizinalberufegesetzes vom 23. Juni 20062 (MedBG), verordnet:

Einziger Artikel Ersatz von Ausdrücken, Ingress erstes Lemma und die Artikel 1 Absatz 3 Buchstabe e, 2 Absatz 1 Buchstabe b, 5 Absatz 2, 12 Absatz 2 Einleitungssatz und Buchstabe a, 13, 13a, 15 Absatz 1, 19 Absatz 1, 21 Absatz 1, 33a, 34, 35 Absatz 1 erster Satz und Absatz 2 erster Satz, 36 Absatz 1 Einleitungssatz, Buchstaben b und c sowie Absätze 2–4, 38 Absatz 2, 40 Einleitungssatz sowie Buchstaben b und h, 41, 50 Absatz 1 Buchstaben dbis, dter und Absatz 2, 51 Absätze1 und 2 zweiter Satz sowie Absatz 4bis, 52 Sachüberschrift (betrifft nur den französischen Text) und Absatz 1, 53 Absätze2, 2bis und 3, 54, 58 Buchstabe c, 65 Absätze1 und 1bis, 66 Absatz 1, 67a sowie Ziffer II treten am1. Januar 2018 in Kraft.

5. April 2017 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Die Bundespräsidentin: Doris Leuthard

Der Bundeskanzler: Walter Thurnherr

Footnotes

  1. [1] BBl 2015 2711
  2. [2] SR 811.11; bereits in Kraft gesetzte Bestimmungen: AS 2015 5081 des Medizinalberufegesetzes. V