Source

Standing: How later courts treated this decision has not been analysed. None of the 3 citing decisions has been analysed.

53 III 121

32. Arrêt du 21 septembre 1927 en la cause Zwahlen, Poursuite pour effets de change. — Conditions que doit remplir une lettre de change tirée de l’étranger, pour pouvoir donner lieu À la procédure spéciale des art. 177 et suiv. LP (art. 823 al. 1 CO).

Le 27 août 1927, L. Lafond, à Tours (France), a intenté à Henri Zwahlen une poursuite pour effet de change ef lui a fait notifier un commandement de payer N° 75 061. La poursuite était fondée sur un document ainsÌi COongu :

« Francs français. B. P. F. 10 267,15. Tours, le 15 juillet 1926.

Au quinze septembre prochain, veuillez payer contre mandat à l’ordre de Banque Dutilleul la somme de dix mille deux cent soixante sept francs 15 centimes, valeur en marchandi1ises Suivant avis. (Signé) Lafond.

Provisions amended since

This decision construes provisions whose act has since been consolidated again. Whether the article itself changed is not recorded.

  • Federal Act on the Amendment of the Swiss Civil Code, Art. 823 — the act was consolidated again on January 1, 2000, May 1, 2000, January 1, 2001, May 1, 2001, June 1, 2001, June 1, 2002, July 1, 2002, January 1, 2003, April 1, 2003, June 1, 2003, January 1, 2004, May 1, 2004, July 1, 2004, January 1, 2005, June 1, 2005, July 1, 2005, December 1, 2005, January 1, 2006, April 1, 2006, January 1, 2007, May 1, 2007, January 1, 2008, August 1, 2008, October 1, 2009, January 1, 2010, January 1, 2011, January 1, 2012, March 1, 2012, October 1, 2012, January 1, 2013, May 28, 2013, January 1, 2014, July 1, 2014, July 1, 2015, January 1, 2016, July 1, 2016, January 1, 2017, April 1, 2017, November 1, 2019, January 1, 2020, April 1, 2020, January 1, 2021, February 1, 2021, May 1, 2021, July 1, 2021, January 1, 2022, January 1, 2023, February 9, 2023, September 1, 2023, January 1, 2024, January 1, 2025, July 8, 2025, October 1, 2025, and January 1, 2026.

Cited in