IV-Rundschreiben Nr. 413 / Ausweis für Bezügerinnen und Bezüger von IV-Renten und Hilflosenentschädigungen (gültig ab 01.01.2022)

Dipartimento federale dell’interno DFI

Ufficio federale delle assicurazioni sociali UFAS Ambito Assicurazione invalidità

8 marzo 2022

Lettera circolare AI n. 413

Tessera per i beneficiari di rendite AI e di assegni per grandi invalidi

Competenze e procedura Dal 1° gennaio 1996 gli uffici AI certificano la riscossione di una rendita AI tramite una tessera. La consegna della tessera AI agli assicurati avviene d’ufficio, simultaneamente alla notifica della decisione riguardante la richiesta di prestazioni AI. La sua durata di validità non può andare oltre la data prevista per la conclusione della successiva revisione della rendita.

Inoltre, dal 1° gennaio 2022, in seguito alla mozione Lohr1 accolta dal Parlamento, anche la riscossione degli assegni per grandi invalidi per minorenni e adulti andrà certificata d’ufficio con il rilascio automatico di una tessera. Questo riguarda i beneficiari di assegni per grandi invalidi sia dell’AI che dell’AVS. Per i beneficiari di rendite AI si rinuncia all’ulteriore certificazione dell’assegno per grandi invalidi.

La durata di validità e il formato della tessera saranno identici a quelli previsti per i beneficiari di rendita, il che permetterà di mantenere le modalità di rilascio già applicate.

Nota Il Centro d’informazione AVS/AI provvederà a stampare le tessere per i beneficiari di rendite AI e per i beneficiari di assegni per grandi invalidi a favore degli uffici AI. Questi ultimi potranno ordinare le tessere presso il Centro d’informazione AVS/AI (www.shop.ahv-iv.ch nella pertinente rubrica “Support di certificato di assicurazione”, numero di articolo 220-M).

La lettera circolare n. 333 del 1° maggio 1995 è abrogata e il modulo 318.629 per il rilascio di una carta di legittimazione per viaggiatori disabili non è più in uso.

Mo. Lohr 20.3691 Rilascio automatico di una tessera in caso di riscossione di un assegno per grandi invalidi.

DFI UFAS Lettera circolare AI n. 413 / Tessera per i beneficiari di rendite AI e di assegni per grandi invalidi (valida dal 1° gennaio 2022)