020-05-V2002-01.01.pdf

StP 20 Nr. 5

1. Allgemeines

Milchkontingente stellen Produktionsrechte dar, die ähnlich der Lizenz eines Fabrika- tionsbetriebes Teile des Geschäftsvermögens sind. Mit der Inkraftsetzung des neuen Landwirtschaftsgesetzes vom 29. April 1998 (SR 910.1) ist es ab 1. Mai 1999 mög- lich, Milchkontingente flächenunabhängig zu übertragen (Art. 32 LwG). Dabei ist Kauf

oder Miete zulässig.

2. Besteuerung der Beiträge für den Verkauf von Milchkontingenten

Wird ein Milchkontingent veräussert, so bildet der Veräusserungspreis Bestandteil des Geschäftsertrages. Ein solcher Verkauf unterliegt der ordentlichen Besteuerung.

Eine den Gewinn aus diesem Verkauf mindernde Abnahme von Betriebsaktiven ist

nicht gegeben, weil die Kontingente seinerzeit unentgeltlich zugeteilt wurden. Die aus der Veräusserung resultierenden Einkünfte gelten als Kapitalgewinne aus

Veräusserung von Milchkontingenten als fortgesetzte Liquidation. Solche Einkünfte

werden zusammen mit den übrigen Einkünften besteuert.

Die aus der Vermietung von Milchkontingenten resultierenden Einkünfte unterliegen als Einkommen aus selbständiger (landwirtschaftlicher) Tätigkeit gemäss § 20 Abs. 1

StG der ordentlichen Besteuerung.

4. Besteuerung der Beiträge für die Stilllegung von Milchkontingenten

Legt der Steuerpflichtige ein Milchkontingent für eine bestimmte Dauer still und erhält