Verstärkte Prävention von Pädokriminalität und anderen Verbrechen

Berset Alain · P-M · Ständerat · Freiburg · Sozialdemokratische Fraktion

Le président (Berset Alain, président): Vous avez reçu un rapport écrit de la commission. La commission propose, sans opposition, d'adopter la motion. Le Conseil fédéral propose également l'adoption de la motion.

Savary Géraldine · Mit-F · Ständerat · Waadt · Sozialdemokratische Fraktion

Je n'ai pas grand-chose à ajouter à ce qui figure dans le rapport, puisque notre Commission des affaires juridiques s'est penchée très brièvement sur la présente motion, comme d'ailleurs sur l'initiative parlementaire 08.448 de la commission homologue du Conseil national. Par cette motion et par cette initiative, on demande à peu près la même chose, à savoir une révision du Code pénal pour introduire une disposition sur les mesures applicables notamment aux auteurs d'infractions à l'intégrité sexuelle des enfants.

Quatre mesures figurent dans la motion Sommaruga Carlo, entre autres: l'interdiction d'exercer une activité professionnelle avec des enfants pour des personnes qui ont été condamnées pour un délit sexuel; l'interdiction d'entrer en contact avec certains groupes à risques; et surtout l'instauration d'un tutorat judiciaire pour les personnes qui sortent de prison et qui ont été condamnées pour délit sexuel sur des enfants.

Cette motion a été acceptée sans opposition par la commission.

Dans le même temps, nous avons traité l'initiative parlementaire CAJ-CN 08.448, à laquelle nous avons accepté de donner suite aussi à l'unanimité - le projet qui en est issu sera donc discuté prochainement.

Le Conseil fédéral a aussi proposé d'accepter la motion Sommaruga et il souhaite avancer dans ce domaine de la prévention des délits sexuels sur les enfants. Je vous demande de faire le même choix que la commission et d'accepter la motion qui vous est soumise.

Widmer-Schlumpf Eveline · BR-F · Bundesrat · Graubünden

Die Motion Sommaruga Carlo will Kinder besser vor einschlägig verurteilten Sexualstraftätern schützen. Zu diesem Zweck sollen die Mängel des heute geltenden Berufsverbotes in Artikel 67 StGB beseitigt werden und zudem weitere Tätigkeits- und Kontaktverbote eingeführt werden.

Diese Verbote sind nicht auf gefährliche Täter mit hohem Rückfallrisiko ausgerichtet; diese sind zu verwahren oder in eine geeignete Einrichtung einzuweisen. Diese Verbote kommen vielmehr bei Tätern zum Tragen, welche aufgrund einer günstigen Prognose aus dem Straf- und Massnahmenvollzug entlassen werden können, sowie auch bei Tätern, die aufgrund der Tat und des Verschuldens nicht zu einer freiheitsentziehenden Strafe verurteilt werden müssen.

Die Motion Sommaruga Carlo belässt dem Bundesrat einen Freiraum in der Frage, wie diese Verbote inhaltlich ausgestaltet werden sollen. Dies ist natürlich auch ein Grund, warum wir die Motion zur Annahme empfehlen. Zur Durchsetzung der entsprechenden Verbote fordert die Motion eine Art staatliche Überwachung, sie spricht von strafrechtlicher Begleitung, und auch hier wird es dem Bundesrat überlassen, geeignete Lösungen zu finden. Die entsprechenden Umsetzungsarbeiten werden aufgrund der vielen Querbezüge - Bewährungshilfe, Strafregisterrecht und Jugendstrafrecht - anspruchsvoll werden, und sie werden mit der Umsetzung der parlamentarischen Initiative 08.448 der Kommission für Rechtsfragen des Nationalrates, welche ebenfalls auf eine Änderung des Berufsverbotes abzielt, koordiniert werden müssen. Der Bundesrat ist der Auffassung, dass es an der Zeit ist, das heutige Regelungskonzept des Berufsverbotes ernsthaft zu überdenken.

Wir beantragen Ihnen Annahme der Motion.

Berset Alain · P-M · Ständerat · Freiburg · Sozialdemokratische Fraktion

Angenommen - Adopté