21.3018
Programme d'impulsion pour le tourisme
Aebi Andreas · P-M · Conseil national · Berne · Groupe de l'Union démocratique du Centre
BO 2021 N 1629Präsident (Aebi Andreas, Präsident): Es gibt einen Ordnungsantrag der grünliberalen Fraktion. Frau Moser, Sie haben das Wort.
Moser Tiana Angelina · Mit-F · Conseil national · Zurich · Groupe vert'libéral
Wir haben bei der Motion 21.3018 der WAK-S, "Impulsprogramm für den Tourismus", versehentlich falsch gestimmt. Ich möchte Ihnen deshalb einen Rückkommensantrag stellen und beantragen, dass wir erneut über diese Motion abstimmen, damit wir unser Abstimmungsverhalten korrigieren können. Ich danke Ihnen für die Grosszügigkeit.
Kälin Irène · 1VP-F · Conseil national · Argovie · Groupe des VERT-E-S
Präsidentin (Kälin Irène, erste Vizepräsidentin): Wir stimmen nun über den Ordnungsantrag der grünliberalen Fraktion auf Wiederholung der Abstimmung ab.
Vote
| Group | Yes | No | Abst. |
|---|---|---|---|
| Groupe de l'Union démocratique du Centre | 49 (96 %) | 2 (4 %) | 0 (0 %) |
| Groupe socialiste | 37 (100 %) | 0 (0 %) | 0 (0 %) |
| Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. | 27 (96 %) | 0 (0 %) | 1 (4 %) |
| Groupe libéral-radical | 23 (92 %) | 1 (4 %) | 1 (4 %) |
| Groupe des VERT-E-S | 27 (100 %) | 0 (0 %) | 0 (0 %) |
| Groupe vert'libéral | 14 (100 %) | 0 (0 %) | 0 (0 %) |
| Total | 177 (97 %) | 3 (2 %) | 2 (1 %) |
Yes: Annahme des Ordnungsantrag (Wiederholung der Abstimmung)
No: Ablehnung des Ordnungsantrag (keine Wiederholung der Abstimmung)
Kälin Irène · 1VP-F · Conseil national · Argovie · Groupe des VERT-E-S
Präsidentin (Kälin Irène, erste Vizepräsidentin): Wir wiederholen also die Abstimmung über die Motion.
Die Mehrheit und der Bundesrat beantragen, die Motion abzulehnen. Eine Minderheit Paganini beantragt, die Motion anzunehmen.
Vote
| Group | Yes | No | Abst. |
|---|---|---|---|
| Groupe de l'Union démocratique du Centre | 25 (49 %) | 25 (49 %) | 1 (2 %) |
| Groupe socialiste | 1 (3 %) | 37 (97 %) | 0 (0 %) |
| Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. | 0 (0 %) | 28 (100 %) | 0 (0 %) |
| Groupe libéral-radical | 26 (90 %) | 1 (3 %) | 2 (7 %) |
| Groupe des VERT-E-S | 26 (93 %) | 0 (0 %) | 2 (7 %) |
| Groupe vert'libéral | 14 (100 %) | 0 (0 %) | 0 (0 %) |
| Total | 92 (49 %) | 91 (48 %) | 5 (3 %) |
Yes: Proposal by the majority and the Federal Council (reject the motion)
No: Proposal by the minority Paganini (adopt the motion)
Kälin Irène · 1VP-F · Conseil national · Argovie · Groupe des VERT-E-S
Präsidentin (Kälin Irène, erste Vizepräsidentin): Es gibt erneut einen Ordnungsantrag. Herr Aeschi, Sie haben das Wort.
Aeschi Thomas · Mit-M · Conseil national · Zoug · Groupe de l'Union démocratique du Centre
Dieses Mal hat leider die SVP-Fraktion teilweise falsch abgestimmt. Ich möchte Sie bitten, die gleiche Abstimmung nochmals zu wiederholen.
Kälin Irène · 1VP-F · Conseil national · Argovie · Groupe des VERT-E-S
Präsidentin (Kälin Irène, erste Vizepräsidentin): Wir stimmen nun über den Ordnungsantrag Aeschi Thomas auf nochmalige Wiederholung der Abstimmung ab.
Vote
| Group | Yes | No | Abst. |
|---|---|---|---|
| Groupe de l'Union démocratique du Centre | 49 (96 %) | 2 (4 %) | 0 (0 %) |
| Groupe socialiste | 35 (92 %) | 1 (3 %) | 2 (5 %) |
| Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. | 27 (96 %) | 0 (0 %) | 1 (4 %) |
| Groupe libéral-radical | 24 (86 %) | 3 (11 %) | 1 (4 %) |
| Groupe des VERT-E-S | 25 (89 %) | 0 (0 %) | 3 (11 %) |
| Groupe vert'libéral | 13 (93 %) | 0 (0 %) | 1 (7 %) |
| Total | 173 (93 %) | 6 (3 %) | 8 (4 %) |
Yes: Annahme des Ordnungsantrag (Wiederholung der Abstimmung)
No: Ablehnung des Ordnungsantrag (keine Wiederholung der Abstimmung)
Kälin Irène · 1VP-F · Conseil national · Argovie · Groupe des VERT-E-S
Präsidentin (Kälin Irène, erste Vizepräsidentin): Wir wiederholen also noch einmal die Abstimmung über die Motion.
Vote
| Group | Yes | No | Abst. |
|---|---|---|---|
| Groupe de l'Union démocratique du Centre | 41 (80 %) | 10 (20 %) | 0 (0 %) |
| Groupe socialiste | 1 (3 %) | 37 (97 %) | 0 (0 %) |
| Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. | 0 (0 %) | 28 (100 %) | 0 (0 %) |
| Groupe des VERT-E-S | 26 (93 %) | 1 (4 %) | 1 (4 %) |
| Groupe libéral-radical | 21 (72 %) | 4 (14 %) | 4 (14 %) |
| Groupe vert'libéral | 14 (100 %) | 0 (0 %) | 0 (0 %) |
| Total | 103 (55 %) | 80 (43 %) | 5 (3 %) |
Yes: Proposal by the majority and the Federal Council (reject the motion)
No: Proposal by the minority Paganini (adopt the motion)