Accords avec l’UE. Pourquoi n’a-t-on pas procédé à une analyse approfondie des coûts ?

Cassis Ignazio · BR-M · Conseil fédéral · Tessin

Die direkten finanziellen Auswirkungen des Pakets Schweiz-EU sind im erläuternden Bericht zum Vernehmlassungsverfahren vollständig ausgewiesen. Die volkswirtschaftlichen Auswirkungen wurden im Rahmen der Regulierungsfolgenabschätzung in fünf Studien untersucht. Diese Studien sind allesamt veröffentlicht und ihre Resultate ebenfalls im erläuternden Bericht dargestellt.