AS 2002 3174

Signalisationsverordnung
(SSV)

Änderung vom 20. September 2002

Der Schweizerische Bundesrat
verordnet:

I

Die Signalisationsverordnung vom 5. September 19791 wird wie folgt geändert:

Art. 65 Abs. 10

Eine dem Signal «Verbot für Lastwagen» (2.07) beigefügte Zusatztafel mit dem Wort «ausgenommen» und dem Symbol «S-Verkehr» (5.55) zeigt an, dass Fahrzeuge und Fahrzeugkombinationen, die vorne und hinten mit dem entsprechenden Zeichen nach Anhang 4 VTS2 versehen sind, von der signalisierten Beschränkung ausgenommen sind.

II

Der Anhang 2 wird gemäss Beilage geändert.

III

Diese Änderung tritt am 23. September 2002 in Kraft.

20. September 2002 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Kaspar Villiger

Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz

Anhang 2

5. Ergänzende Angaben zu Signalen (Art. 63–65) S 5.55 S-Verkehr (Art. 65)