Source

Amends: Ordinance to the Federal Act on Archiving (SR 152.11)

AS 2004 4657

Verordnung
zum Bundesgesetz über die Archivierung
(Archivierungsverordnung, VBGA)

Änderung vom 28. Oktober 2004

Das Eidgenössische Departement des Innern,
gestützt auf Artikel 14 Absatz 5 der Archivierungsverordnung vom 8. September 19991,
verordnet:

I

Der Anhang 3 der Archivierungsverordnung vom 8. September 1999 erhält die neue Fassung gemäss Beilage.

II

Diese Änderung tritt am1. Januar 2005 in Kraft.

28. Oktober 2004 Eidgenössisches Departement des Innern: Pascal Couchepin

Anhang 3

(Art. 14 Abs. 5) Liste von Archivgut mit verlängerter Schutzfrist (Art. 12 Abs. 1 BGA) – Archivgut, das einer 50-jährigen Schutzfrist nach Artikel 12 Absatz 1 BGA und

Artikel 14 Absatz 5 VBGA unterliegt.

– Die Liste kann vom Eidgenössischen Departement des Innern geändert oder ergänzt werden. Die jeweils aktuellste Liste wird beim Bundesarchiv aufbewahrt und ist öffentlich zugänglich. Der nachgeführte Anhang wird jährlich in der amtlichen Sammlung veröffentlicht.

Bestandessignatur Bestandesbezeichnung Bemerkungen E 1002 (–) Bundesrat: Notizhefte der Protokollführer ab 1848 E 1003 (–) Bundesrat: Verhandlungsprotokolle ab 1848 E 1005 (–) Bundesrat: Geheimprotokolle ab 1848 E 1010 (B) Bundeskanzlei: Unbegrenzte Schutzfrist; gilt 1995/534 Zentrale Ablage 1971–1986 nur für Unterschriftenbögen2. E 1010 (C) Bundeskanzlei: Unbegrenzte Schutzfrist; gilt 2001/126 Zentrale Ablage ab 1987 nur für Unterschriftenbögen3. E 1050.7 Geschäftsprüfungskommissionen 1987/184 der eidg. Räte: Zentrale Ablage 1969–1994 E 1050.7 (A) Geschäftsprüfungskommissionen 50 Jahre; Kohärenz zu den 1999/272, der eidg. Räte: Zentrale Ablage Zugangsbestimmungen zu den Bände 60 und 61 1969–1994 Unterlagen der PUK EJPD wird gewahrt. E 1050.7 (B) Geschäftsprüfungskommissionen 50 Jahre; die Oberaufsicht über Hauptgruppe 6 der eidg. Räte: Zentrale Ablage ab 1995 die Tätigkeit des Staatsschutzes (Delegation) und der Nachrichtendienste Hauptgruppe 7 generiert hochvertrauliche (Aufsichtseingaben) Unterlagen.

Bestandessignatur Bestandesbezeichnung Bemerkungen E 1050.8 (–) Militärkommissionen der eidg. Räte4: 50 Jahre; gilt nur, soweit die Zentrale Ablage 1946–1991 entsprechenden Unterlagen in den Beständen des VBS der verlängerten Schutzfrist unterstehen. E 1060.1 Parlamentarische Untersuchungs- 1993/119 kommission für das EJPD: Zentrale Ablage 1989–1990 E 1060.2 (–) Parlamentarische Untersuchungskommis- 50 Jahre; Kohärenz zu den sion für das Eidg. Militärdepartement: Zugangsbestimmungen zu den Zentrale Ablage 1990–1991 Unterlagen der PUK EJPD wird gewahrt. E 2001 (E) Abteilung für politische Angelegen- 50 Jahre; gilt nur für Unterheiten und politische Direktion: lagen aus Mandaten zur Vertre- Zentrale Ablage 1946–1979 tung von fremden Interessen (Az B.24), vorbehältlich zwischenstaatlicher Vereinbarungen, z. B. mit Grossbritannien, den USA und Japan, die eine Verlängerung über

Jahre hinaus bewirken. E 2001–02 (–) Liquidationsstelle, Abteilung und 50 Jahre; vorbehältlich Sektion für Fremde Interessen: zwischenstaatlicher Verein- Zentrale Ablage 1939–1954 barungen, z. B. mit Grossbritannien, den USA und E 2003–01 (A) Abteilung und Direktion für 50 Jahre; vorbehältlich internationale Organisationen: zwischenstaatlicher Verein- Fremde Interessen 1955–1984 barungen, z. B. mit Grossbritannien, den USA und E 2023–01 (A) Dienst für Fremde Interessen: 50 Jahre; vorbehältlich Zentrale Ablage 1985–1994 zwischenstaatlicher Vereinbarungen, z. B. mit Grossbritannien, den USA und

Vorbehältlich Art. 27 Abs. 2 des Geschäftsreglementes des Nationalrates vom 22. Juni 1990 (SR 171.13) und Art. 20 Abs. 2 des Geschäftsreglements des Ständerates vom 24. Sept. 1986 (SR 171.14), d.h. dass die Protokolle der Verhandlungen über rechtsetzende Erlasse nach der Schlussabstimmung, gegebenenfalls nach Ablauf der Referendumsfrist oder der Volksabstimmung, für wissenschaftliche Untersuchungen und für die Rechtsanwendung zur Verfügung stehen.

E 2200 Konsularische und diplomatische 50 Jahre; gilt nur für Unter- [Beständeserie] Vertretungen der Schweiz ab 1848 lagen aus Mandaten zur Vertretung von fremden Interessen (ab 1966 unter Az. 82), vorbehältlich zwischenstaatlicher Vereinbarungen, z. B. mit Grossbritannien, den USA und Japan, die eine Verlängerung über 50 Jahre hinaus bewirken. E 3240 (A) Direktion der Eidg. Bauten: 50 Jahre; gilt nur für Unter- Zentrale Ablage 1848–1995 lagen betr. klassifizierte Anlagen. Je nach Gebrauchsdauer der Anlage wird eine E 3240 (B) Amt für Bundesbauten: 50 Jahre; gilt nur für Unter- Zentrale Ablage 1996–1998 lagen betr. klassifizierte Anlagen. Je nach Gebrauchsdauer der Anlage wird eine E 3241 (–) Direktion der Eidg. Bauten: Liegen- 50 Jahre; gilt nur für Unter- 1971/158 schaftsverträge 1848–1998 lagen betr. klassifizierte Bauten und Anhänge zu den Verträgen. Je nach Gebrauchsdauer der Anlage wird eine E 3242 (–) Direktion der Eidg. Bauten: 50 Jahre; gilt nur für Unter- Ingenieurbau (Tiefbau) 1848–1998 lagen betr. klassifizierte Bauten und Anhänge zu den Verträgen. Je nach Gebrauchsdauer der Anlage wird eine E 4001 (D) Departementssekretariat des EJPD: 50 Jahre; gilt nur für Unterla- Zentrale Ablage 1952–1971 gen unter der Planposition 006 (Bundesanwaltschaft). E 4001 (E) Departementssekretariat des EJPD: 50 Jahre; gilt nur für Unterla- Zentrale Ablage 1972–1982 gen unter der Planposition 0006 (Bundesanwaltschaft). E 4010 (A) Generalsekretariat des Eidg.

Justiz- und 50 Jahre; gilt nur für Unterla- Polizeidepartements: gen unter der Planposition 405 Zentrale Ablage 1983–1995 (Bundesanwaltschaft). E 4113 (A) Zentralstelle für 1982/54 zivile Kriegsvorbereitung: Zentrale Ablage 1963–1983 E 4320 (B) Polizeidienst der Bundesanwaltschaft: Zentrale Ablage 1931–1959 E 4320 (C) Polizeidienst der Bundesanwaltschaft: 50 Jahre Zentrale Ablage 1960–1992 E 4320–01 (C) Polizeidienst der Bundesanwaltschaft: 50 Jahre Fichen, Karteien und Sammlungen 1960–1992 E 4320–02 (C) Polizeidienst der Bundesanwaltschaft: 50 Jahre Jura-Konflikt 1960–1992 E 4320–03 (C) Polizeidienst der Bundesanwaltschaft: 50 Jahre Divine Light Zentrum DLZ 1960–1992 E 4320–04 (C) Polizeidienst der Bundesanwaltschaft: 50 Jahre Gegenoperationen 1960–1992 E 4320–05 (C) Polizeidienst der Bundesanwaltschaft: 50 Jahre Internationales 1960–1992 E 4320–06 (C) Polizeidienst der Bundesanwaltschaft: 50 Jahre Ungarn 1960–1992 E 4320–07 (C) Polizeidienst der Bundesanwaltschaft: 50 Jahre Verbindungsbüro 1960–1992 E 4321 (A) Rechtsdienst der Bundesanwaltschaft: 50 Jahre Zentrale Ablage 1931–2001 E 4322 (–) Schweizerisches Zentralpolizeibüro: 50 Jahre Datensammlungen und Dokumentationen bis 1992 E 4323 (A) Schweizerisches Zentralpolizeibüro: Falschgeld bis 1992 E 4324 (A) Schweizerisches Zentralpolizeibüro: Betäubungsmittel bis 1992 E 4326 (A) Schweizerisches Zentralpolizeibüro: Interpol-Dienst bis 1992 E 4327 (–) Polizeidienst der Bundesanwaltschaft: 50 Jahre; gilt nur für Staats- Diverse Unterlagen 1935–1992 schutzakten. E 4380 (B) Bundesamt für Geistiges Eigentum: 50 Jahre; gilt nur für Wieder- 1990/96 Zentrale Ablage 1984–1995 einsetzungsgesuche. E 4800.3 (–) Bundesanwaltschaft: Handakten 50 Jahre Bundesanwalt Rudolf Gerber E 4800.7 (–) Bundesanwaltschaft: Handakten Adrian 50 Jahre Florian E 5460 (A) Abteilung für Flugwesen und 50 Jahre; gilt nur für speziell Fliegerabwehr: bezeichnete klassifizierte Zentrale Ablage 1950–1975 Unterlagen gem. Informationsschutzverordnung vom1. Mai 19905 Art. 15 Abs. 2. E 5460 (B) Bundesamt für Militärflugwesen und 50 Jahre; nur Position 446.12. Fliegerabwehr: Zentrale Ablage 1976–1995 E 5460–01 Bundesamt für Militärflugwesen und 50 Jahre; gilt nur für speziell 1998/162 Fliegerabwehr: bezeichnete klassifizierte Elektronische Kriegsführung Unterlagen gem.

Informations- 1976–1995 schutzverordnung vom1. Mai E 5461 (A) Kommando der Flieger- und Flieger- 50 Jahre; gilt nur für speziell 1992/292 abwehrtruppen: bezeichnete klassifizierte Führung und Einsatz 1968–1976 Unterlagen gem. Informationsschutzverordnung vom1. Mai E 5461 (B) Kommando der Flieger- und Flieger- 50 Jahre; gilt nur für speziell 1992/293 abwehrtruppen: bezeichnete klassifizierte Führung und Einsatz 1977–1995 Unterlagen gem. Informationsschutzverordnung vom1. Mai E 5462 (A) Flieger- und Fliegerabwehrnachrichten- 50 Jahre; gilt nur für speziell 1995/94 dienst: bezeichnete klassifizierte Zentrale Ablage Unterlagen gem. Informationsschutzverordnung vom1. Mai E 5465 (B) Direktion für Militärflugplätze: 50 Jahre; gilt nur für speziell Zentrale Ablage 1953–1963 bezeichnete klassifizierte E 5465 (C) Direktion für Militärflugplätze: 50 Jahre; gilt nur für speziell Zentrale Ablage 1964–1968 bezeichnete klassifizierte E 5465 (D) Abteilung für Militärflugplätze: 50 Jahre; gilt nur für speziell Zentrale Ablage ab 1969 bezeichnete klassifizierte E 5480 (A) Abteilung und Waffenchef für Genie: 50 Jahre; je nach Gebrauchs- Zentrale Ablage 1910–1950 dauer der Anlage wird eine E 5480 (B) Abteilung für Genie und Festungs- 50 Jahre; je nach Gebrauchswesen: dauer der Anlage wird eine Zentrale Ablage 1951–1978 über 50 Jahre hinaus verlängerte Schutzfrist verfügt. E 5480 (C) Bundesamt für Genie und Festungen: 50 Jahre; je nach Gebrauchs- Zentrale Ablage ab 1979 dauer der Anlage wird eine E 5481 (–) Büro und Abteilung für Befestigungs- 50 Jahre; je nach Gebrauchsbauten: dauer der Anlage wird eine Zentrale Ablage 1886–1950 über 50 Jahre hinaus verlängerte Schutzfrist verfügt. E 5485 (A) Festungsbüro Sargans: 50 Jahre; je nach Gebrauchs- Zentrale Ablage dauer der Anlage wird eine E 5486 (A) Baubüro Sargans: 50 Jahre; je nach Gebrauchs- Zentrale Ablage dauer der Anlage wird eine E 5560 (C) Generalstabsabteilung: Zentrale Ablage 80 Jahre; nur Position 6 1946–1964, 1944–1966 (Festungswesen). E 5560 (D) Stab der Gruppe für Generalstabsdiens- 80 Jahre te: Zentrale Ablage 1964–1995, 1872–1996 E 5562 (–) Militärische Sicherheitsdienste: Zentrale Ablage E 5563 (–) Stab der Gruppe für Generalstabsdienste: Projekt 26 1969–1995 E 5564 (–) Untergruppe Nachrichtendienst und Abwehr: Verschiedene Unterlagen E 6501 (–) Bundesamt für Organisation: 50 Jahre;

gilt nur für Unter- 1988/160 Betrieblich-organisatorische lagen betr. klassifizierte Bauplanung 1954–1990 der Anlagen. Je nach Gebrauchs- Bundesverwaltung dauer der Anlage wird eine E 8170 (D) Eidg. Amt für Wasserwirtschaft: 50 Jahre; gilt nur für Az 33 Zentrale Ablage 1938–1999 Staumauern, kriegswirtschaftliche Massnahmen. E 8171 (–) Eidg. Amt für Wasserwirtschaft: 50 Jahre; gilt nur für Flut- Flussbau und Talsperren 1930–1999 wellenberechnungen. E 9500.52 (–) Kommission für militärische Landes- 80 Jahre verteidigung 1955–1995 E 9500.222 Aktenkommission «Kinder der Land- 100 Jahre; ausser für die strasse»: Zentrale Ablage allgemeinen Akten der Akzession 1993/116, Band 1–6. E 9500.235 (–) Arbeitsausschuss für Atomfragen: Zent- 85 Jahre; gilt für Akzession rale Ablage ab 1969, 1945–1996 2000/172.