AS 2005 2545

Verordnung
über Zulagen und Beihilfen im Milchbereich
(Milchpreisstützungsverordnung, MSV)

Änderung vom 10. Juni 2005

Der Schweizerische Bundesrat
verordnet:

I

Die Milchpreisstützungsverordnung vom 7. Dezember 19981 wird wie folgt geändert:

Art. 22 Abs. 2 und 3

Das Bundesamt führt stichprobenweise Kontrollen durch und eröffnet bei Verdacht auf Widerhandlungen eine Untersuchung.

Das Bundesamt erlässt die Verwaltungsmassnahmen nach den Artikeln 169–171 LwG.

II

Diese Änderung tritt am1. Juli 2005 in Kraft.

10. Juni 2005 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Samuel Schmid

Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz