AS 2010 3503
Verordnung des EFD
über Zollerleichterungen für Waren
je nach Verwendungszweck
(Zollerleichterungsverordnung, ZEV)
Änderung vom 4. August 2010
Das Eidgenössische Finanzdepartement (EFD)
verordnet:
I
Die Zollerleichterungsverordnung vom 4. April 20071 wird wie folgt geändert:
Art. 13 Abs. 1 Bst. b
Zollbefreit sind Waren nach:
b. Anhang 2 Ziffer 1 zur Verordnung des EVD vom 7. Dezember 19982 über Zollbegünstigungen, Ausbeuteziffern und Standardrezepturen, wenn sie zu den Zollansätzen der Tariflinien «zur menschlichen Ernährung», «zu technischen Zwecken» oder «zur Herstellung von Nahrungsmitteln» veranlagt worden sind.
II
Anhang 1 wird gemäss Beilage geändert.
III
Diese Änderung tritt am1. September 2010 in Kraft.
4. August 2010 Eidgenössisches Finanzdepartement: Hans-Rudolf Merz
Anhang 1
(Art. 3) Zollerleichterungen je nach Verwendungszweck 1. Einfügung einer neuen Zollbegünstigung für die Tarifnummer 2915.2100 Tarifnummer Warenbezeichnung Verwendung Zollansatz 2915. Essigsäure zur Herstellung von ––.10
00 Keten oder Diketen 2. Änderung des Zollansatzes der Tarifnummer 1103.1119 Tarifnummer Warenbezeichnung Verwendung Zollansatz 1103. …
19 – – Hartweizengriess zur Herstellung von 9.50 Teigwaren 1103. …
19 – – Hartweizengriess zur Herstellung von 8.50 Teigwaren 3. Änderung der Tarifnummern folgender Zollbegünstigungen Tarifnummer Warenbezeichnung Verwendung Zollansatz 5402. Synthetische Filamentgarne (andere als zum Umspinnen oder 10.—
00 Nähgarne) aus Polyamid, roh, gebleicht Umzwirnen
00 oder weiss mattiert, nicht texturiert,
00 ungezwirnt, von 16,7 Dezitex oder
00 weniger, nicht in Aufmachung für den
00 Einzelverkauf 5402. Synthetische Filamentgarne (andere als zum Umspinnen oder 10.—
00 Nähgarne) aus Polyamid, roh, gebleicht Umzwirnen
00 oder weiss mattiert, nicht texturiert,
00 ungezwirnt, von 16,7 Dezitex oder
00 weniger, nicht in Aufmachung für den 5402. Synthetische Filamentgarne (Elastomer- zum Umspinnen oder 10.—
00 fäden) aus Polyurethan, roh, gebleicht Umzwirnen
00 oder weiss mattiert, ungezwirnt, nicht texturiert, nicht in Aufmachung für den 5402. Synthetische Filamentgarne (Elastomer- zum Umspinnen oder 10.—
00 fäden) aus Polyurethan, roh, gebleicht Umzwirnen
00 oder weiss mattiert, ungezwirnt, nicht
00 texturiert, nicht in Aufmachung für den 4. Änderung der Warenbezeichnung der Tarifnummer 1001.9038 Betrifft nur den französischen Text.