AS 2020 3607

Berichtigung
(Art. 10 Abs. 1 PublG)
Die Berichtigung folgender Verordnungen betrifft nur den französischen und italienischen Text:
1. Verordnung vom 2. Oktober 20001 über Massnahmen gegenüber Personen und
Organisationen mit Verbindungen zu Usama bin Laden, der Gruppierung «Al-
Qaïda» oder den Taliban
Art. 5 Bst. b (AS 2000 2642, 2002 155)
2. Verordnung vom 7. August 19902 über Wirtschaftsmassnahmen gegenüber der
Republik Irak
Art. 2b Bst. a
(AS 2003 864)

3. Verordnung vom 17. Oktober 20183 über Massnahmen gegenüber Myanmar

4. Verordnung vom19. März 20024 über Massnahmen gegenüber Simbabwe

5. Verordnung vom 25. Mai 20055 über Massnahmen gegenüber Sudan

Art. 3 Bst. a (AS 2005 2223)

6. Verordnung vom22. Juni 20056 über Massnahmen gegenüber der Demokratischen Republik Kongo

Art. 3 Bst. a (AS 2005 2551)

7. Verordnung vom21. Dezember 20057 über Massnahmen gegenüber bestimmten Personen in Zusammenhang mit dem Attentat auf Rafik Hariri

8. Verordnung vom 28. Juni 20068 über Massnahmen gegenüber Belarus

Art. 2 Bst. a (AS 2006 2749)

9. Verordnung vom18. Mai 20169 über Massnahmen gegenüber der Demokratischen Volksrepublik Korea

Art. 1 Bst. a (AS 2016 1459)

10. Verordnung vom11. November 201510 über Massnahmen gegenüber der Islamischen Republik Iran

11. Verordnung vom13. Mai 200911 über Massnahmen gegenüber Somalia

12. Verordnung vom 24. Februar 201012 über Massnahmen gegenüber Guinea

13. Verordnung vom 30. März 201113 über Massnahmen gegenüber Libyen

14. Verordnung vom8. Juni 201214 über Massnahmen gegenüber Syrien

15. Verordnung vom1. Juni 201215 über Massnahmen gegenüber Guinea-Bissau

Art. 2 Bst. a (AS 2012 3251)

16. Verordnung vom14. März 201416 über Massnahmen gegenüber der Zentralafrikanischen Republik

17. Verordnung vom5. Dezember 201417 über Massnahmen gegenüber Jemen

18. Verordnung vom4. Dezember 201518 über Massnahmen gegenüber Burundi

Art. 2 Bst. a (AS 2015 5303)

19. Verordnung vom12. August 201519 über Massnahmen gegenüber der Republik Südsudan

Art. 3 Bst. a (AS 2015 2847)

20. Verordnung vom22. November 201720 über Massnahmen gegenüber der Republik Mali

21. Verordnung vom 28. März 201821 über Massnahmen gegenüber Venezuela

22. Verordnung vom 24. Juni 2020 über Massnahmen gegenüber Nicaragua22

Art. 1 Bst. a (AS 2020 2563)

25. August 2020 Bundeskanzlei