RO 2024 721

Erratum
(art. 10, al. 1, LPubl)

Préambule

Ordonnance
sur l’agriculture biologique et la désignation des produits et des denrées alimentaires biologiques

(Ordonnance sur l’agriculture biologique)

Modification du 6 novembre 2024 (RO 2024 687; RS 910.18)

Art. 23a, al. 1

Au lieu de:

Sont reconnus les organismes de certification et les autorités de contrôle qui ont été reconnus sur la base de la procédure visée à l’art. 46 du règlement d’exécution (UE) 2018/8481 et figurent à l’annexe II du règlement d’exécution 2021/23252. Ils peuvent prouver que les produits importés remplissent les conditions fixées à l’art. 22, let. a.

Lire:

Sont reconnus les organismes de certification et les autorités de contrôle qui ont été reconnus sur la base de la procédure visée à l’art. 46 du règlement d’exécution (UE) 2018/8483 et figurent à l’annexe IV de la version applicable du règlement d’exécution 2021/13784. Ils peuvent prouver que les produits importés remplissent les conditions fixées à l’art. 22, let. a.

2 décembre 2024

Chancellerie fédérale