Recommandations concernant l'évacuation des eaux usées et des résidus contenant du mercure provenant des cabinets dentaires.1988. 22 p.

Bundesamt für Umweltschutz Office fédéral de la protection de I’environnement Ufficio federale per la protezione dell’ambiente

RECOMMANDATIONS concernant l'évacuation des eaux usées et des résidus contenant du mercure provenant des cabinets dentaires

Membres du groupe de travail

G. Borer Lucerne, spécialiste de la protection de l'environnement (Société suisse d'odonto-stomatologie)

Th. Conrad Dubendorf, Institut fédéral pour l'aménagement, l'épuration et la protection des eaux

F. Conradin Zurich, Services d'assainissement de la Ville

E. Eichhorn Zurich, Services d'assainissement de la Ville; jusqu'au 19.11.87

W. Fischer Zurich, dentiste cantonal

H.R. Krahenbühl Zurich, Services d'assainissement de la Ville; à partir du 2.6.88

P. Leumann Zurich, Office des eaux et de la protection des eaux

P. Leutert Zurich, Services d'assainissement de la Ville; jusqu'au 19.11.87

P. Liechti Berne, Office fédéral de la protection de l'environnement

E. Müller (président) Berne, Office fédéral de la protection de l'environnement

J. Wirz Winterthour et ~ â l e ,Université de

Téléchargement du fichier PDF www.environnement-suisse.ch/publications (il n’existe pas de version imprimée) Référence: VU-2309-F

1 Utilisation 1986 1990

I piles 12 t amalgames (dentistes) 1,7 t médicaments 0,2 t tubes fluorescents 0,25 t thermomètres 1 t industrie chimique 2 t désinfectants pour semences 0,5 t autres 2 t

total env. 20 t env. 10 t

L'Ordonnance sur les substances dangereuses pour l'environnement prévoit jusqu'en 1990 une réduction échelonnée de la teneur en mercure des piles alcali-manganèse. Les quantités de désinfectants pour semences contenant du mercure diminueront sensiblement d'ici à 1990.

On prévoit qu'en 1990, les quantités de mercure utilisées par les cabinets dentaires représenteront près de 15 % du total. Si l'on ne parvient pas à en retenir une grande partie à la source, c'est-à-dire au moyen d'installations équipant les cabinets dentaires eux-mêmes, la totalité des 1 , 4 tonne de mercure finira un jour ou l'autre dans l'environnement.

On estime comme suit l'évolution de la charge polluante mercurielle de l'environnement (air, sol et eaux) due aux activités humaines entre les années 1986 et 1990:

Source 1986 1990

incinération de déchets 5,5 t 1 - 2 t boues d'épuration 0,5 t 0,5 t compostage de déchets 0,l t O t charbon, pétrole, gaz naturel 0,3 t 0,3 t production de ciment 0,l t 0,l t industrie chimique* 0,5 t 0,5 t désinfectant de semences 0,5 t 0,04 t

total env. 8 t env. 3 t

*) pour l'air et l'eau uniquement