69 IV 163
69 IV 163
Rubrum
38. Urteil des Kassationshoîes vom 8. Oktober 1943
Sachverhalt
I.
S. Kissling gegen X, Ant. 173 Ziff. 2 Abs. 2 StGB. Das Interesse, die Vorstrase cines praitizierenden Anwaltes zu kennen, ist ein öffentliches.
Art. 173 ch. 2 al. 2 OP. Tl oat dans l’intérêt public de connaître les condamnations subies par un avocat pratiquant.
Ari. 173, oifra 2, ep. 2 OP. È d’interesse pubblico conoscere le condanne subite da un avvocato che esercita.
1. Die Ansübung des Anwaltberufes ist im Kanton Solothurn frei. Nach § 56 StPO darf jedermann Beschuldigte vertreten, und gemäss § 1 Ziff. 4 CPO wird im Zivilprozess als Parteivertreter jede in bürgerlichen Ehren und Rechten stehende Person zugelassen. Daher darf X, der im Jahre 1937 wegen ausgezeichneten Diebstahls, Verauchs ausgezeichneten Diebstahls, einfachen Diebstahls, Betrugs und anderer strafbarer Handlungen zu zwei