Standing: How later courts treated this decision has not been analysed.

SLK 118/22 (2022-05-04)

N° 118/22 (Tromperie – Publicité avec le terme «gratuit»)

Rubrum

c) N° 118/22 (Tromperie – Publicité avec le terme «gratuit»)

La Deuxième Chambre,

considérants

1 La partie plaignante incrimine le fait que la publicité de la partie défenderesse pour la prestation «xxxxxxxx» susciterait la fausse impression selon laquelle ladite prestation serait disponible gratuitement et sans autre pour tous les utilisateurs du «e-banking». Or en réalité, il s’agirait d’une prestation payante.

2 La partie défenderesse explique qu’après avoir reçu des feedbacks de clients, elle aurait reconnu qu’il lui fallait adapter la communication concernant la prestation «xxxxxxxx», ce qu’elle aurait déjà fait avant la date de réception de la plainte. En particulier, elle affirme que désormais, dans la publicité directe et sur le site web correspondant, elle communique clairement quels sont les coûts couverts en relation avec cette prestation, et quels sont les coûts non couverts. Elle s’excuse auprès de toutes les personnes qui avaient eu auparavant des difficultés à comprendre les modalités du prix de cette prestation.

3 Avec sa prise de position, la partie défenderesse se soumet ainsi à la plainte et reconnaît le bienfondé des reproches pour le cas concret. En raison du caractère peu clair de sa communication (au moment du dépôt de la plainte) sur les contre-prestations de la prestation «xxxxxxxx», la partie défenderesse a enfreint la Règle no B.2, al. 2, chiffre 3 de la Commission Suisse pour la Loyauté (CSL) ainsi que l’art. 3, al. 1, let. b de la loi contre la concurrence déloyale (LCD). Partant, la plainte doit être approuvée.

Dispositif

décide:

La plainte est approuvée. Il est recommandé à la partie défenderesse de communiquer clairement à l’avenir sur les contre-prestations des produits proposés par ses soins.

Provisions amended since

This decision construes provisions whose act has since been consolidated again. Whether the article itself changed is not recorded.

  • Federal Act on Unfair Competition, Art. 3 — read in the version of January 1, 2022; the act was consolidated again on December 1, 2022, September 1, 2023, and January 1, 2025.