Medienmitteilung vom 4. März 2009 (File)

7.9 % und die Gewinnmarge auf 6.5% des Umsatzes. Das inklusive Einmaleffekt ausgewiesene Betriebsergebnis vor Zinsen und Steuern lag bei CHF 31.2 Mio. und der

Gewinn bei CHF 25.6 Mio. Unterstützt durch den Aktienrückkauf, der eine Gewinnverdichtung bewirkte, stieg der Gewinn pro Aktie ohne Einmaleffekt auf CHF 4.67 (effektiv: CHF 2.35; 2007: CHF 4.54). Der Umsatz lag mit CHF 396.0 Mio. um 4.4 % unter dem des Vorjahrs (2007: CHF 414.4 Mio.). Diese Entwicklung ist hauptsächlich auf Währungseffekte zurückzuführen, die sich insbesondere auf den Geschäftsgang des ersten Halbjahrs 2008 negativ auswirkten. In Lokalwährungen erzielte Tecan im Berichtsjahr ein Wachstum von 1%.

Thomas Bachmann, CEO von Tecan, kommentiert: „Tecan hat im Geschäftsjahr 2008 erneut eine hohe operative Ertragskraft erzielt. Im Geschäftssegment Sample Management wurden ausserordentliche Wertberichtigungen erforderlich. Ohne diesen Einmaleffekt haben wir im vierten aufeinander folgenden Geschäftsjahr die Betriebsrendite überproportional zum Umsatz steigern können. Dies zeigt die nachhaltige Wirkung der in den vergangenen Jahren umgesetzten Massnahmen zur Steigerung der operativen Effizienz. Liquid Handling & Robotics, unser wichtigstes Geschäftssegment, entwickelte sich sehr gut. Im strategisch bedeutenden OEM-Geschäft verzeichneten wir ein hohes Wachstum. Besonders erwähnen möchte ich die erfreuliche Dynamik im wiederkehrenden Geschäft mit Verbrauchsmaterialien und Serviceleistungen, was unserem Unternehmen eine grössere Stabilität verleiht. Tecan verfügt weiterhin über eine gesunde Bilanz und über ausreichendes Kapital, um die Ziele für zukünftiges internes und externes Wachstum umzusetzen. Für die Herausforderungen, die uns das schwierigere Wirtschaftsumfeld im Jahr 2009 stellen wird, sehen wir uns gerüstet.“

Regionale und produktspezifische Entwicklungen In Nordamerika erzielte Tecan im Berichtsjahr eine Umsatzzunahme in Lokalwährungen von 3.6% und in Europa von 3.9%. In Asien lag der Umsatz von Tecan in Lokalwährungen 16.8% unter dem Vorjahr. Dies ist hauptsächlich auf einen Basiseffekt zurückzuführen, den eine starke Umsatzerhöhung durch zwei grosse Projekte im Vorjahr bewirkt hatte. Unter Berücksichtigung dieses Effektes konnte das Geschäft weiter ausgebaut werden. Besonders in China, wo Tecan 2008 einen neuen Hauptsitz für die Region Asien-Pazifik eröffnete, entwickelte sich das Geschäft sehr positiv. Das strategisch wichtige OEM-Geschäft sowie das kontinuierliche Geschäft mit Verbrauchsmaterialien und Serviceleistungen verzeichneten ein kräftiges Wachstum.

Der Auftragseingang von Tecan erhöhte sich in Lokalwährungen um 8.1% auf CHF 407.6 Mio. (2007: CHF 398.5 Mio.).

Informationen nach Geschäftssegmenten

Components & Detection Der Umsatz des Geschäftssegments Components & Detection ging im Geschäftsjahr 2008 in Lokalwährungen um 6.1% zurück und erreichte CHF 100.6 Mio. (2007: CHF 114.4 Mio.). Der Bereich Detection wurde hierbei negativ von Wechselkursentwicklungen beeinflusst, insbesondere vom tiefen Kurs des US-Dollars gegenüber anderen wichtigen Währungen im ersten Halbjahr. Hinzu kam im Bereich Components ein substanzieller Basiseffekt durch aussergewöhnlich hohe Verkäufe von Komponenten im Vorjahr. Des Weiteren wurde das Komponentengeschäft im Berichtsjahr als einziger Bereich von Tecan negativ von der Wirtschaftskrise beeinflusst, was sich insgesamt in einer niedrigeren Nachfrage von Grosskunden niederschlug. Trotz des Umsatzrückgangs konnte Components & Detection das Betriebsergebnis vor Zinsen und Steuern steigern. Es erreichte CHF 12.3 Mio., was 11.3 % des Umsatzes entspricht (2007: CHF 11.6 Mio. bzw. 9.3% des Umsatzes).

Liquid Handling & Robotics Das grösste Geschäftssegment von Tecan, Liquid Handling & Robotics, das im Geschäftsjahr 2008 rund zwei Drittel zum Konzernumsatz beitrug, entwickelte sich weiterhin erfreulich. In Schweizer Franken stieg der Umsatz um 1.1 % auf CHF 265.6 Mio. (2007: 262.6 Mio). In Lokalwährungen nahm er um 7.0 % zu. Einen starken Umsatzzuwachs verzeichnete Liquid Handling & Robotics vor allem im OEM-Geschäft, aber auch im wiederkehrenden Geschäft mit Verbrauchsmaterialien und Serviceleistungen. Das Betriebsergebnis vor Zinsen und Steuern erhöhte sich um 7.2 % auf CHF

61.0 Mio. (2007: CHF 56.9 Mio.). Auch die Betriebsrendite stieg erneut und erreichte im weltweiten Branchenvergleich ein Spitzenniveau von 22.9 % des Umsatzes (2007: 21.5%).

Sample Management Der Umsatz des Geschäftssegments Sample Management ging im Berichtsjahr um 20.2 % auf CHF 29.9 Mio. zurück (2007: CHF 37.4 Mio.) Für das Geschäftsjahr 2008 wies Sample Management ohne Einmaleffekt einen operativen Betriebsverlust von CHF 5.4 Mio. aus (2007: Betriebsgewinn CHF 0.1 Mio.). Inklusive ausserordentlicher Wertberichtigungen in Höhe von CHF

28.9 Mio. belief sich der Betriebsverlust des Geschäftssegments auf insgesamt CHF 34.2 Mio. Bei der Entwicklung eines kompakten Lagersystems für die Aufbewahrung biologischer Proben bei -80°C verzeichnete Sample Management einen Rückschlag. Nachdem in der ersten Jahreshälfte

2008 zwei Prototypen intern getestet worden waren, zeigten sich konzeptionelle und technische Schwierigkeiten des komplexen Systems. Die Entwicklung wurde daher vorübergehend gestoppt und hat eine Verzögerung im Wachstum zur Folge. Dies führte zusammen mit einer konservativeren Markt- und Umsatzprognose zu ausserordentlichen Abschreibungen auf den Goodwill und weitere immaterielle Vermögenswerte in Höhe von insgesamt CHF 28.9 Mio. Tecan ist weiterhin vom grossen Marktpotenzial für solche Lagersysteme überzeugt und will die strategischen Vorteile als Gesamtlösungsanbieter zusammen mit Liquid-Handling-Systemen nutzen. Eine neue Entwicklung für -80°C-Kompaktlagersysteme, welche die Erkenntnisse aus den früheren Testbetrieben mit einbezieht, ist in Arbeit.

Zusätzlich arbeitet Sample Management intensiv an der Umsetzung von Massnahmen, um den Umsatz zu steigern und die Ertragskraft zu erhöhen. Im zweiten Halbjahr konnte Sample Management mehrere neue Verträge für Lagersysteme im Umfang von CHF 24.0 Mio. abschliessen. Insgesamt erzielte Sample Management einen gegenüber Vorjahr deutlich höheren Auftragseingang, der am Jahresende bei CHF 41.6 Mio. lag.

Gesunde Bilanz Tecan verfügt weiterhin über eine hohe Eigenkapitalquote von 48.9% (31.12.2007: 54.7 %). Die Nettoliquidität lag zum Bilanzstichtag bei CHF 33.7 Mio. (31.12.2007: CHF 50.1 Mio.) Beide Kennzahlen erreichten den hohen Wert trotz des Rückkaufs von 969’198 eigenen Aktien im Wert von CHF 55.5 Mio.. Tecan verfügt somit weiterhin über eine sehr gesunde Bilanz und eine günstige Ausgangslage für weiteres internes und externes Wachstum.

Wegen des veränderten Umfelds an den Kapital- und Kreditmärkten hat Tecan entschieden, das im Mai 2008 zum Zweck der Kapitalherabsetzung gestartete Aktienrückkaufprogramm auf einer zweiten Handelslinie an der SIX Swiss Exchange per 4. März 2009 vorzeitig zu beenden und stattdessen zusätzliche Barmittel zur Finanzierung weiteren Wachstums aufzubauen.

Gewinnausschüttung Der Verwaltungsrat wird der Generalversammlung vom 22. April 2009 eine unveränderte Gewinnausschüttung von CHF 0.90 je Aktie vorschlagen. Im Vergleich zum Vorjahr wird die Gewinnausschüttung ausschliesslich als Dividendenzahlung vorgenommen. Die Dividende wird sich damit im Vergleich zum Vorjahr verdoppeln.

Ausblick Die Weltwirtschaft befindet sich in einer tiefen Rezession. Viele Branchen verzeichnen drastische Einbrüche des Geschäfts. Die Life-Science-Branche gilt traditionell als weniger konjunkturanfällig. Das makroökonomische Umfeld, mit einer schwachen Weltwirtschaft und einem anhaltend tiefen Kurs des US-Dollars zum Schweizer Franken, stellt jedoch auch für Teile der Life-Science-Branche eine grosse Herausforderung dar. Derzeit geht Tecan davon aus, dass das Unternehmen die Auswirkungen der Wirtschaftkrise abgeschwächt zu spüren bekommen wird. Tecan antizipiert jedoch auch schwierigere Szenarien und wird gegebenenfalls rasch Kostensenkungsmassnahmen einleiten.

Tecan ist inzwischen auf weniger zyklische Märkte ausgerichtet und verfügt über eine breit diversifizierte Kundenbasis. Grosse Pharmaunternehmen haben heute ein kleineres Gewicht am Gesamtumsatz von Tecan als noch vor einigen Jahren. Der Anteil von längerfristig finanzierten Projekten an Universitäten ist gestiegen; das stabilere Diagnostik- und OEM-Geschäft wurde erfolgreich ausgebaut. Ebenso hat Tecan den Anteil an wiederkehrenden Umsätzen mit Verbrauchsmaterialien und dem Servicegeschäft erhöht. Tecan verfügt über eine Nettoliquiditäts- Position und benötigt nur relativ wenig Kapital für weiteres organisches Wachstum.

Für das Geschäftsjahr 2009 geht Tecan von einer nur schwer vorhersehbaren Marktentwicklung aus und gibt aus diesem Grund keine Umsatzprognose ab. Tecan strebt an, den Umsatz in Lokalwährungen mindestens auf dem Niveau des Marktes zu entwickeln. Das Unternehmen hat in den letzten Jahren deutlich an Stärke gewonnen. Im schwieriger gewordenen Umfeld sieht sich Tecan deshalb in der Lage, zusätzliche Investitionen für weiteres Wachstum zu tätigen. Tecan will 2009 insbesondere in Innovationsprojekte und in den weiteren Ausbau des Vertriebs und der Infrastruktur für die Erschliessung neuer Märkte investieren. Bei einem in Lokalwährungen gleich bleibenden Umsatz erwartet Tecan für 2009 eine Betriebsrendite von 13 bis 14%. Sollte der Umsatz in Lokalwährungen um 10% unter dem Vorjahreswert liegen, geht das Unternehmen von einer Betriebsrendite von 10 bis 11% aus.

Webcast Die Ergebnisse des Geschäftsjahres 2008 werden heute um 10:00 Uhr (MEZ) in einer Medien- und Finanzanalystenkonferenz kommentiert. Interessierte können die Präsentation per

Telefonkonferenz sowie mittels Audio-Webcast live auf www.tecan.com mitverfolgen. Ein Link zum Webcast wird unmittelbar vor Beginn der Präsentation aufgeschaltet.

Einwahlnummern bei telefonischer Einwahl: Für Teilnehmer aus Europa: +41 91 610 5600 oder +44 207 107 0611 (UK) Für Teilnehmer aus den USA: +1 (1) 866 291 4166

Die Einwahl sollte möglichst 15 Minuten vor Beginn der Konferenz erfolgen.

Nächste Termine

• Die Generalversammlung der Aktionäre von Tecan findet am 22. April 2009 um 15:00 Uhr (MESZ) in Zürich statt.

• Der Bericht zum ersten Halbjahr 2009 wird am 13. August 2009 veröffentlicht.

Über Tecan Tecan (www.tecan.com) ist ein weltweit führender Anbieter von Laborinstrumenten und Lösungen für die Branchen Biopharma, Forensik und Klinische Diagnostik. Das Unternehmen ist auf Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Automatisierungslösungen für Laboratorien im Life-Science-Bereich spezialisiert. Mit dem Tochterunternehmen REMP (www.remp.com) ist Tecan Marktführer für automatisierte Laborlager- und Logistiksysteme. Die Kunden von Tecan sind Pharma- und Biotechnologieunternehmen, Forschungsabteilungen von Universitäten und diagnostische Laboratorien. Das 1980 in der Schweiz gegründete Unternehmen verfügt sowohl in Nordamerika als auch in Europa über Produktions-, Forschungs- und Entwicklungsstätten und unterhält in 52 Ländern ein Vertriebs- und Servicenetz. Die Namenaktien der Tecan Group werden an der SIX Swiss Exchange gehandelt (TK: TECN / Reuters: TECZn.S / Valor: 1210019).

Für weitere Informationen:

Tecan Group Dr. Rudolf Eugster Martin Brändle Chief Financial Officer Head of Corporate Communications & Investor Relations investor@tecan.com Tel. +41 (0) 44 922 84 30 www.tecan.com Fax +41 (0) 44 922 88 89

- Finanztabellen auf den nachfolgenden Seiten –

Tecan Gruppe – Finanzielle Berichterstattung Konsolidierte Jahresrechnung 2008 (Kennzahlen, ungeprüft)

Konsolidierte Erfolgsrechnung

Januar bis Dezember, CHF 1'000 2008 2007 ρin % Umsatz 396'042 414'400 -4.4% Herstellkosten der verkauften Produkte (190'753) (201'983) -5.6% Bruttogewinn 205'289 212'417 -3.4% In % des Umsates 51.8% 51.3%

Verkauf und Marketing (82'084) (71'683) 14.5% Forschung und Entwicklung (41'869) (41'069) 1.9% Administration und Verwaltung (36'721) (40'525) -9.4% Sonstiger Betriebsertrag 817 1'159 -29.5% Wertminderung Goodwill (14'241) - n.a. Betriebsergebnis 31'191 60'299 -48.3% In % des Umsates 7.9% 14.6%

Finanzergebnis 1'301 2'586 -49.7% Gewinn vor Steuern 32'492 62'885 -48.3%

Ertragssteuern (6'869) (10'506) -34.6% Gewinn 25'623 52'379 -51.1% In % des Umsates 6.5% 12.6%

Unverwässerter Gewinn pro Aktie (CHF/Aktie) 2.35 4.54 -48.2%

Verwässerter Gewinn pro Aktie (CHF/Aktie) 2.33 4.52 -48.5%

Konsolidierte Erfolgsrechnung ohne Wertminderung auf immateriellen Anlagen Januar bis Dezember, CHF 1'000 angepasst 2007 ρin % Umsatz 396'042 414'400 -4.4% Herstellkostenn der verkauften Produkte (190'753) (201'983) -5.6% Bruttogewinn 205'289 212'417 -3.4% In % des Umsatzes 51.8% 51.3% 1) Verkauf und Marketing (69'032) (71'683) -3.7% 2) Forschung und Entwicklung (40'283) (41'069) -1.9% Administration und Verwaltung (36'721) (40'525) -9.4% Sonstiger Betriebsertrag 817 1'159 -29.5% 3) Wertminderung Goodwill - - n.a. Betriebsergebnis 60'070 60'299 -0.4% In % des Umsatzes 15.2% 14.6%

Unverwässerter Gewinn pro Aktie (CHF/Aktie) 4.67 4.54 2.9% 2008 ohne Wertminderung auf 1) Erworbene Kundenbeziehungen (TCHF 10'452) und Markenname 'REMP' (TCHF 2'600) 2) Erworbene Technologien (TCHF 1'586) 3) Goodwill Sample Management (TCHF 14'241)

Segmentinformation nach Geschäftssegmenten Umsatz Dritte Januar bis Dezember, CHF 1'000 2008 2007 ρin % (CHF) ρin % (LW) Components & Detection 100'638 114'398 -12.0% -6.1% Liquid Handling & Robotics 265'551 262'572 1.1% 7.0% Sample Management 29'853 37'430 -20.2% -18.8% Total Umsatz 396'042 414'400 -4.4% 1.0%

Segmentinformationen 2008

Components & Liquid Handling Sample Corporate / Januar bis Dezember, CHF 1'000 Detection & Robotics Management Konsolidierung Gruppe Umsatz Dritte 100'638 265'551 29'853 396'042 Umsatz Intersegment 8'792 1'213 2'395 (12'400) - Total Umsatz 109'430 266'764 32'248 (12'400) 396'042 Betriebsergebnis vor Werminderungen 12'321 60'974 (5'356) (7'869) 60'070 In % des Umsatzes 11.3% 22.9% -16.6% 15.2%

Erfasste Wertminderungen - - (28'879) - (28'879) Betriebsergebnis 12'321 60'974 (34'235) (7'869) 31'191 In % des Umsatzes 11.3% 22.9% -106.2% 7.9%

Segmentinformationen 2007

Components & Liquid Handling Sample Corporate / Januar bis Dezember, CHF 1'000 Detection & Robotics Management Konsolidierung Gruppe Umsatz Dritte 114'398 262'572 37'430 - 414'400 Umsatz Intersegment 9'563 2'060 2'484 (14'107) - Total Umsatz 123'961 264'632 39'914 (14'107) 414'400 Betriebsergebnis 11'587 56'884 146 (8'318) 60'299 In % des Umsatzes 9.3% 21.5% 0.4% 14.6%

Umsatz nach Regionen (nach Standort der Kunden)

Januar bis Dezember, CHF 1'000 2008 2007 ρin % (CHF) ρin % (LW) Europa 187'799 189'216 -0.7% 3.9% Nordamerika 146'872 154'941 -5.2% 3.6% Asien 46'913 56'413 -16.8% -16.8% Übrige 14'458 13'830 4.5% 8.8% Total Umsatz 396'042 414'400 -4.4% 1.0%

Auftragseingang Januar bis Dezember, CHF 1'000 2008 2007 ρin % (CHF) ρin % (LW) Auftragseingang 407'593 398'525 2.3% 8.1%

Konsolidierte Bilanz

CHF 1'000 31.12.2008 31.12.2007 ρin % Aktiven Umlaufvermögen 237'018 251'693 -5.8% Anlagevermögen 88'846 122'289 -27.3% Aktiven 325'864 373'982 -12.9%

Passiven Kurzfristige Verbindlichkeiten 113'840 135'557 -16.0% Langfristige Verbindlichkeiten 52'838 33'781 56.4% Total Verbindlichkeiten 166'678 169'338 -1.6%

Eigenkapital 159'186 204'644 -22.2% Passiven 325'864 373'982 -12.9%

Konsolidierter Eigenkapitalnachweis

Januar bis Dezember, CHF 1'000 2008 2007 ρin % Eigenkapital am 1. Januar 204'644 183'841 11.3%

Gewinn 25'623 52'379 -51.1% Umrechnungsdifferenzen (5'234) (2'076) 152.1% Dividendenausschüttung (5'001) (5'176) -3.4% Ausgabe neuer Aktien aufgrund Ausübung von Mitarbeiteroptionen 221 3'812 -94.2% Nennwertrückzahlung (4'930) (5'190) -5.0% Kauf und Verkauf eigener Aktien (netto) (58'909) (23'590) 149.7% Recycling eigene Aktien 1'511 - n.a. Anteilsbasierte Vergütungen an Mitarbeiter 1'261 644 95.8%

Eigenkapital am 31. Dezember 159'186 204'644 -22.2%

Konsolidierte Geldflussrechnung

Januar bis Dezember, CHF 1'000 2008 2007 ρin % Gewinn 25'623 52'379 -51.1%

Geldzufluss aus Geschäftstätigkeit 58'929 59'765 -1.4% Geldabfluss aus Investitionstätigkeit (5'667) (7'346) -22.9% Geldabfluss aus Finanzierungstätigkeit (68'604) (33'686) 103.7% Umrechnungsdifferenzen (2'855) (630) 353.2%

Zunahme flüssiger Mittel, Festgeld- und Geldmarktanlagen (18'197) 18'103 n.a.

Flüssige Mittel, Festgeld- und Geldmarktanlagen für die Zwecke der Geldflussrechnung: Am 1. Januar 102'850 84'747 21.4% Am 31. Dezember 84'653 102'850 -17.7%

Tecan Gruppe – Finanzielle Berichterstattung Konsolidierter Abschluss zweites Halbjahr 2008 (Kennzahlen, ungeprüft)

Konsolidierte Erfolgsrechnung zweites Halbjahr

Juli bis Dezember, CHF 1'000 H2 2008 H2 2007 ρin % Umsatz 212'404 218'157 -2.6% Herstellkosten der verkauften Produkte (99'097) (104'648) -5.3% Bruttogewinn 113'307 113'509 -0.2% In % des Umsates 53.3% 52.0%

Verkauf und Marketing (49'448) (37'847) 30.7% Forschung und Entwicklung (23'131) (20'386) 13.5% Administration und Verwaltung (19'055) (20'759) -8.2% Sonstiger Betriebsertrag 703 951 -26.1% Wertminderung Goodwill (14'241) - n.a. Betriebsergebnis 8'135 35'468 -77.1% In % des Umsates 3.8% 16.3%

Finanzergebnis 1'393 148 841.2% Gewinn vor Steuern 9'528 35'616 -73.2%

Ertragssteuern (2'942) (5'052) -41.8% Gewinn 6'586 30'564 -78.5% In % des Umsates 3.1% 14.0%

Unverwässerter Gewinn pro Aktie (CHF/Aktie) 0.64 2.65 -75.8%

Konsolidierte Erfolgsrechnung zweites Halbjahr ohne Wertminderung auf immateriellen Anlagen

Juli bis Dezember, CHF 1'000 angepasst H2 2007 ρin % Umsatz 212'404 218'157 -2.6% Herstellkostenn der verkauften Produkte (99'097) (104'648) -5.3% Bruttogewinn 113'307 113'509 -0.2% In % des Umsatzes 53.3% 52.0% 1) Verkauf und Marketing (36'396) (37'847) -3.8% 2) Forschung und Entwicklung (21'545) (20'386) 5.7% Administration und Verwaltung (19'055) (20'759) -8.2% Sonstiger Betriebsertrag 703 951 -26.1% 3) Wertminderung Goodwill - - n.a. Betriebsergebnis 37'014 35'468 4.4% In % des Umsatzes 17.4% 16.3%

Unverwässerter Gewinn pro Aktie (CHF/Aktie) 2.96 2.65 11.7% 2008 ohne Wertminderung (impairment) auf 1) Erworbene Kundenbeziehungen (TCHF 10'452) und Markenname 'REMP' (TCHF 2'600) 2) Erworbene Technologien (TCHF 1'586) 3) Goodwill Sample Management (TCHF 14'241)

Segmentinformationen nach Geschäftssegmenten zweites Halbjahr Umsatz Dritte zweites Halbjahr Juli bis Dezember, CHF 1'000 H2 2008 H2 2007 ρin % (CHF) ρin % (LW) Components & Detection 52'881 59'653 -11.4% -7.5% Liquid Handling & Robotics 143'016 139'878 2.2% 6.9% Sample Management 16'507 18'626 -11.4% -10.2% Total Umsatz 212'404 218'157 -2.6% 1.5%

Segmentinformationen zweites Halbjahr 2008

Components & Liquid Handling Sample Corporate / Juli bis Dezember, CHF 1'000 Detection & Robotics Management Konsolidierung Gruppe Umsatz Dritte 52'881 143'016 16'507 - 212'404 Umsatz Intersegment 4'519 566 1'847 (6'932) - Total Umsatz 57'400 143'582 18'354 (6'932) 212'404 Betriebsergebnis vor Werminderungen 7'808 34'114 (1'339) (3'569) 37'014 In % des Umsatzes 13.6% 23.8% -7.3% 17.4%

Erfasste Wertminderungen - - (28'879) - (28'879) Betriebsergebnis 7'808 34'114 (30'218) (3'569) 8'135 In % des Umsatzes 13.6% 23.8% -164.6% 3.8%

Segmentinformationen zweites Halbjahr 2007

Components & Liquid Handling Sample Corporate / Juli bis Dezember, CHF 1'000 Detection & Robotics Management Konsolidierung Gruppe Umsatz Dritte 59'653 139'878 18'626 - 218'157 Umsatz Intersegment 4'508 721 1'659 (6'888) - Total Umsatz 64'161 140'599 20'285 (6'888) 218'157 Betriebsergebnis 6'428 33'742 (985) (3'717) 35'468 In % des Umsatzes 10.0% 24.0% -4.9% 16.3%

Umsatz nach Regionen (nach Standort der Kunden) zweites Halbjahr

Juli bis Dezember, CHF 1'000 H2 2008 H2 2007 ρin % (CHF) ρin % (LW) Europa 102'614 98'807 3.9% 9.9% Nordamerika 78'741 80'780 -2.5% 1.3% Asien 25'614 29'578 -13.4% -14.0% Übrige 5'435 8'992 -39.6% -36.0% Total Umsatz 212'404 218'157 -2.6% 1.5%

Auftragseingang zweites Halbjahr Juli bis Dezember, CHF 1'000 H2 2008 H2 2007 ρin % (CHF) ρin % (LW) Auftragseingang 220'706 207'665 6.3% 10.4%