ChemTrans Trading AG

Corporation · Zug

Commercial register

Former names
Philatelie AG, Zug
CH-ID
CH17030024240
Legal form
Corporation
Registered seat
Zug
Address
Zugerstrasse 20, 6314 Unterägeri, 6314 Unterägeri
Canton
Zug
Capital
CHF 50'000
Status
Active
Entered on
Apr 26, 1967
Statutes
Apr 13, 1967, Feb 19, 2001

Purpose

Handel mit sowie Lagerung und Transport von Produkten aller Art, insbesondere der Chemie, auf eigene wie auf fremde Rechnung; kann Patente, Lizenzen und Herstellungsverfahren erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten, mit Waren aller Art handeln, Grundstücke erwerben, halten und veräussern, kommerzielle und finanzielle Tätigkeiten ausüben sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen

Official register excerpt · Entry on Zefix

Source: Swiss commercial register (Zefix, SHAB) and the cantonal registry office. · checked Sep 21, 2026

Officers

3

Buchhaltungs- und Revisions - AG

Revisionsstelle · Zug

since Feb 27, 2001
Dr. Christoph Straub

Mitglied · Einzelunterschrift · von Basel und Herzogenbuchsee, Zug

since Feb 27, 2001
Henrik Levander

Direktor · Einzelunterschrift · von Unterägeri, Oberägeri

Former officers (7)
Axel Herms

Mitglied · Einzelunterschrift · von Zürich, Cham

until Feb 27, 2001
Karl Knoor

Revisionsstelle · von Baar, Unterägeri

until Feb 27, 2001
Karl Knoor

Prokurist · Kollektivprokura zu zweien · von Baar, Unterägeri

until Mar 16, 2007
Bo Levander

Direktor · Einzelunterschrift · schwedischer Staatsangehöriger, Unterägeri

until May 30, 2025
Svante Nordberg

Vize-Direktor · Einzelunterschrift · schwedischer Staatsangehöriger, Unterägeri

until Jun 9, 2006
Henrik Levander

Prokurist · Kollektivprokura zu zweien · schwedischer Staatsangehöriger, Oberägeri

until Jun 9, 2006
Henrik Levander

Direktor · Einzelunterschrift · schwedischer Staatsangehöriger, Oberägeri

until Aug 6, 2021

Gazette notices

2 notices

  1. May 30, 2025 · Change · Zug

    SOGC 1006344394

    Officers who left
    Bo Levander · Direktor · Einzelunterschrift

    ChemTrans Trading AG, in Unterägeri, CHE-102.870.811, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 06.08.2021, Publ. 1005266007). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Levander, Bo, schwedischer Staatsangehöriger, in Unterägeri, Direktor, mit Einzelunterschrift.

  2. Aug 6, 2021 · Change · Zug

    SOGC 1005266007

    Officers who left
    Henrik Levander · Direktor · Einzelunterschrift

    Eingetragene Personen neu oder mutierend: Levander, Henrik, von Unterägeri, in Oberägeri, Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: schwedischer Staatsangehöriger].