Marina Franchini

Sole proprietorship · Porza · Struck from the register, Apr 15, 2020

Commercial register

Former names
Franchini-Tonon Marina
UID
CHE-104.839.321
CH-ID
CH51410141327
Legal form
Sole proprietorship
Registered seat
Porza
Address
c/o Marina Franchini, Via Pian del Bosco 4, 6948 Porza, 6948 Porza
Canton
Ticino
Status
Struck from the register, Apr 15, 2020

Purpose

studio di traduzioni.

Official register excerpt · Entry on Zefix

Source: Swiss commercial register (Zefix, SHAB) and the cantonal registry office. · checked Sep 30, 2026

Gazette notices

2 notices

  1. Apr 15, 2020 · Deletion · Ticino

    SOGC 1004871303

    La ditta è cancellata in quanto non tenuta all'iscrizione.

    Previous notice of Dec 18, 2018

  2. Dec 18, 2018 · Change · Ticino

    SOGC 1004524029

    Registered name
    Franchini-Tonon Marina → Marina Franchini
    Registered seat
    Vezia → Porza
    Address
    Via Cà del Caccia 6, 6943 Vezia → c/o Marina Franchini, Via Pian del Bosco 4, 6948 Porza

    Franchini-Tonon Marina, in Vezia, CHE-104.839.321, ditta individuale (Nr. FUSC 158 del 18.08.1998). Nuova ditta: Marina Franchini. Nuova sede: Porza. Nuovo recapito: c/o Marina Franchini, Via Pian del Bosco 4, 6948 Porza. Nuove persone iscritte o modifiche: Franchini, Marina, da Flawil, in Porza, titolare, con firma individuale [finora: Franchini-Tonon, Marina, cittadino italiano, in Vezia].