Schweizer Salinen AG

Officers who left

Stefan Schenker · Vorsitzender der Geschäftsleitung · Kollektivunterschrift zu zweien

Andreas Markus Baud · Mitglied der Geschäftsleitung · Kollektivprokura zu zweien

Walter Stephan Hoss · Mitglied der Geschäftsleitung · Kollektivprokura zu zweien

Schweizer Salinen AG, in Pratteln, CHE-105.957.650, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2026, Publ. 1006594358). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schenker, Stefan, von Däniken, in Zetzwil, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hoss, Walter Stephan, deutscher Staatsangehöriger, in Hautemorges, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baud, Andreas Markus, von Gimel, in Hochwald, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien].

New officers

Philippe Michel Durr · Mitglied des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Patricia Stolz · Mitglied des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Michael Maximilian Thomann · Vizepräsident des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Stefan Schenker · Vorsitzender der Geschäftsleitung · Kollektivunterschrift zu zweien

Officers who left

Monica Anna Giuseppina Duca Widmer · Mitglied des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Stephanie Susanne Matter · Mitglied des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Jakob Frei · Präsident des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Urs Christoph Hofmeier · Vorsitzender der Geschäftsleitung · Kollektivunterschrift zu zweien

Christian Rathgeb · Vizepräsident des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Pierre François Louis Veillon · Mitglied des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Schweizer Salinen AG, in Pratteln, CHE-105.957.650, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 21.10.2025, Publ. 1006463431). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frei, Jakob, genannt Köbi, von Berneck, in Heiden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Matter, Stephanie Susanne, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Veillon, Pierre François Louis, von Bex, in Bex, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofmeier, Urs Christoph, von Nuglar-St. Pantaleon, in Nuglar-St. Pantaleon, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rathgeb, Christian, von Rhäzüns, in Chur, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Duca Widmer, Monica Anna Giuseppina, von Onsernone, in Alto Malcantone, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Thomann, Michael Maximilian, von Niederhelfenschwil, in Oberlunkhofen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Durr, Philippe Michel, von Crans (VD), in Crans (VD), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stolz, Patricia, von Kirchberg (SG), in Arbon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schenker, Stefan, von Däniken, in Zetzwil, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Filed under SelFin Invest AG

SelFin Invest AG, in Pratteln, CHE-140.661.705, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2024, Publ. 1005953836). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die "Schweizer Salinen AG" (CHE-105.957.650), in Pratteln, über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Schweizer Salinen AG, in Pratteln, CHE-105.957.650, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2024, Publ. 1005953835). Statutenänderung: 26.09.2025. 26.09.2025. 26.09.2025. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der "SelFin Invest AG" (CHE-140.661.705), in Pratteln, gemäss Fusionsvertrag vom 12./14.08.2025 und Bilanz per 30.06.2025. Aktiven von CHF 135'212'812.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 227'151.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Das Aktienkapital wird infolge Fusion um CHF 7'560'000.00 erhöht. Die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft erhalten 7'560'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Aktienkapital neu: CHF 18'724'000.00 [bisher: CHF 11'164'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 18'724'000.00 [bisher: CHF 11'164'000.00]. Aktien neu: 18'724'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00 [bisher: 11'164 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

New officers

Tanja Ria Werner · Mitglied der Geschäftsleitung · Kollektivprokura zu zweien

Officers who left

Dania Claudia Aebi-Egli · Mitglied der Geschäftsleitung · Kollektivprokura zu zweien

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aebi-Egli, Dania Claudia, von Krauchthal, in Hornussen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Werner, Tanja Ria, von Beggingen, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien.

Previous notice of May 31, 2023

Officers who left

Peter Schachtler · Mitglied der Geschäftsleitung · Kollektivprokura zu zweien

Dania Claudia Aebi-Egli · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien

Andreas Markus Baud · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien

Dr. Andreas Kühni · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien

Walter Stephan Hoss · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien

Damian Würmli · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien

Dr. Urs Christoph Hofmeier · Geschäftsführer · Kollektivunterschrift zu zweien

Dr. Christian Rathgeb · Vizepräsident des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Dieter Rebmann · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien

Nicole Riethmüller Iseli · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien

Dr. Hans Rudolf Schibli · Sekretär (Nichtmitglied) · ohne Zeichnungsberechtigung

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schachtler, Peter, von Altstätten, in Au ZH (Wädenswil), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien; Rebmann, Dieter, von Kaisten, in Nunningen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rathgeb, Christian, von Rhäzüns, in Chur, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Rathgeb, Dr. Christian]; Schibli, Hans Rudolf, von Fislisbach, in Oberentfelden, Sekretär (Nichtmitglied), ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Schibli, Dr. Hans Rudolf]; Hofmeier, Urs Christoph, von Nuglar-St. Pantaleon, in Nuglar-St. Pantaleon, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Hofmeier, Dr. Urs Christoph, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Aebi-Egli, Dania Claudia, von Krauchthal, in Hornussen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Baud, Andreas Markus, von Gimel, in Hochwald, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Hoss, Walter Stephan, deutscher Staatsangehöriger, in Hautemorges, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Kühni, Andreas, von Langnau im Emmental, in Neuenegg, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Kühni, Dr. Andreas, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Riethmüller Iseli, Nicole, von Rheinfelden, in Liestal, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Würmli, Damian, von Eschenbach (SG), in Böttstein, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien].

Previous notice of Feb 21, 2023

New officers

Walter Stephan Hoss · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien

Damian Würmli · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoss, Walter Stephan, deutscher Staatsangehöriger, in Hautemorges, mit Kollektivprokura zu zweien; Würmli, Damian, von Eschenbach (SG), in Böttstein, mit Kollektivprokura zu zweien.

Previous notice of Jan 30, 2023

Purpose

Die Gesellschaft bezweckt die Produktion, die Ein- und Ausfuhr, den Handel, den Verkauf und die Verwertung von Salz, Salzgemischen und Sole sowie die Ausübung aller damit zusammenhängenden Geschäfte. Sie sorgt für eine langfristig hohe Sicherheit der Salzversorgung in der Schweiz. Verwandte Geschäfte sind der Schutz und die Vermittlung des kulturellen Erbes von Salz in verschiedenen Formen. Zur Erreichung des in Absatz 1 definierten Zwecks beutet die Gesellschaft in erster Linie aufgrund der ihr erteilten oder noch zu erteilenden Konzessionen Salzvorkommen aus oder bezieht Sole von Dritten. Sie nutzt und verwertet Bodenschätze aller Art, insbesondere Kies und Deponie-Volumen, soweit sie nicht durch Konzessionen der Verwertung entzogen sind. Daneben ist die Gesellschaft zu allen Handlungen befugt, die der Erreichung des Gesellschaftszwecks gemäss Absatz 1 dienen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

New officers

Patricia Kettner · Mitglied des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Claude Pascal Risch · Mitglied des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Andrea Chandra von Kaenel · Mitglied des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Monica Anna Giuseppina Duca Widmer · Mitglied des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Stephanie Susanne Matter · Mitglied des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Officers who left

Carl A. Habich · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien

Kaspar Walter Michel · Mitglied des Verwaltungsrates · ohne Zeichnungsberechtigung

Beatrice Simon-Jungi · Mitglied des Verwaltungsrates · ohne Zeichnungsberechtigung

Georges Godel · Mitglied des Verwaltungsrates · ohne Zeichnungsberechtigung

Laurent Kurth · Mitglied des Verwaltungsrates · ohne Zeichnungsberechtigung

Roland Heim · Mitglied des Verwaltungsrates · ohne Zeichnungsberechtigung

Anton Lauber · Mitglied des Verwaltungsrates · ohne Zeichnungsberechtigung

Alfred Bossard · Mitglied des Verwaltungsrates · ohne Zeichnungsberechtigung

Ernst Walter Stocker · Mitglied des Verwaltungsrates · ohne Zeichnungsberechtigung

Pierre François Louis Veillon · Mitglied des Verwaltungsrates · ohne Zeichnungsberechtigung

Christian Andrea Carlo Vitta · Mitglied des Verwaltungsrates · ohne Zeichnungsberechtigung

Heinz Tännler · Mitglied des Verwaltungsrates · ohne Zeichnungsberechtigung

Maya Büchi-Kaiser · Mitglied des Verwaltungsrates · ohne Zeichnungsberechtigung

Markus Dieth · Mitglied des Verwaltungsrates · ohne Zeichnungsberechtigung

Roberto Schmidt · Mitglied des Verwaltungsrates · ohne Zeichnungsberechtigung

Ruedi Eberle · Mitglied des Verwaltungsrates · ohne Zeichnungsberechtigung

Dr. Cornelia Elisabeth Stamm Hurter · Mitglied des Verwaltungsrates · ohne Zeichnungsberechtigung

Dr. Christian Rathgeb · Mitglied des Verwaltungsrates · ohne Zeichnungsberechtigung

Paul Signer · Mitglied des Verwaltungsrates · ohne Zeichnungsberechtigung

Reto Wyss · Mitglied des Verwaltungsrates · ohne Zeichnungsberechtigung

Rosalie Beuret Siess · Mitglied des Verwaltungsrates · ohne Zeichnungsberechtigung

Marc Mächler · Mitglied des Verwaltungsrates · ohne Zeichnungsberechtigung

Urs Martin · Mitglied des Verwaltungsrates · ohne Zeichnungsberechtigung

Dr. Hans Rudolf Schibli · Sekretär (Nichtmitglied) · ohne Zeichnungsberechtigung

Dr. Tanja Soland · Mitglied des Verwaltungsrates · ohne Zeichnungsberechtigung

Sabine Monauni-Tömördy · Mitglied des Verwaltungsrates · ohne Zeichnungsberechtigung

Benjamin Mühlemann · Mitglied des Verwaltungsrates · ohne Zeichnungsberechtigung

Urs Janett · Vizepräsident des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Stefan Trachsel · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien

Statutenänderung: 09.12.2022. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Produktion, die Ein- und Ausfuhr, den Handel, den Verkauf und die Verwertung von Salz, Salzgemischen und Sole sowie die Ausübung aller damit zusammenhängenden Geschäfte. Sie sorgt für eine langfristig hohe Sicherheit der Salzversorgung in der Schweiz. Verwandte Geschäfte sind der Schutz und die Vermittlung des kulturellen Erbes von Salz in verschiedenen Formen. Zur Erreichung des in Absatz 1 definierten Zwecks beutet die Gesellschaft in erster Linie aufgrund der ihr erteilten oder noch zu erteilenden Konzessionen Salzvorkommen aus oder bezieht Sole von Dritten. Sie nutzt und verwertet Bodenschätze aller Art, insbesondere Kies und Deponie-Volumen, soweit sie nicht durch Konzessionen der Verwertung entzogen sind. Daneben ist die Gesellschaft zu allen Handlungen befugt, die der Erreichung des Gesellschaftszwecks gemäss Absatz 1 dienen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Janett, Urs, von Zillis-Reischen, in Altdorf (UR), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beuret Siess, Rosalie, von Les Breuleux, in Porrentruy, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Bossard, Alfred, von Buochs, in Buochs, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Eberle, Ruedi, von Appenzell, in Gonten, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Godel, Georges, von Domdidier, in Ecublens FR, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Heim, Roland, von Solothurn, in Solothurn, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Kurth, Laurent, von Rütschelen, in La Chaux-de-Fonds, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Lauber, Anton, von Horw, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Martin, Urs, von Amriswil, in Romanshorn, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Monauni-Tömördy, Sabine, liechtensteinische Staatsangehörige, in Mauren (LI), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Mächler, Marc, von Glarus, in Zuzwil (SG), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Mühlemann, Benjamin, von Glarus Nord, in Glarus Nord, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Signer, Paul, von Hundwil, in Herisau, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Simon-Jungi, Beatrice, von Spiez, in Seedorf BE, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Soland, Dr. Tanja, von Kienberg, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Stamm Hurter, Dr. Cornelia Elisabeth, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Stocker, Ernst Walter, von Wädenswil, in Wädenswil, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Vitta, Christian Andrea Carlo, von Preonzo, in S. Antonino (Sant'Antonino), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Wyss, Reto, von Rothenburg, in Rothenburg, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Dieth, Markus, von Davos, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Michel, Kaspar Walter, von Netstal und Glarus, in Rickenbach SZ, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmidt, Roberto, von Guttet-Feschel, in Leuk, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Tännler, Heinz, von Innertkirchen, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Habich, Carl A., von Rheinfelden, in Rheinfelden, mit Kollektivprokura zu zweien; Trachsel, Stefan, von Wattenwil, in Diegten, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rathgeb, Dr. Christian, von Rhäzüns, in Chur, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung]; Duca Widmer, Monica Anna Giuseppina, von Onsernone, in Alto Malcantone, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kettner, Patricia, von Basel, in Zofingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Matter, Stephanie Susanne, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Risch, Claude Pascal, von Dörflingen, in Goumoëns, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Veillon, Pierre François Louis, von Bex, in Bex, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung]; von Kaenel, Andrea Chandra, von Greifensee, in Ennetbaden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Büchi-Kaiser, Maya, von Ennetmoos, in Sachseln, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung]; Schibli, Dr. Hans Rudolf, von Fislisbach, in Oberentfelden, Sekretär (Nichtmitglied), ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Gränichen].

Previous notice of Mar 28, 2022

New officers

Sabine Monauni-Tömördy · Mitglied des Verwaltungsrates · ohne Zeichnungsberechtigung

Benjamin Mühlemann · Mitglied des Verwaltungsrates · ohne Zeichnungsberechtigung

Officers who left

Dr. Rolf Widmer · Mitglied des Verwaltungsrates · ohne Zeichnungsberechtigung

Daniel Nikolaus Risch · Mitglied des Verwaltungsrates · ohne Zeichnungsberechtigung

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Risch, Daniel Nikolaus, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Triesen (LI), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Widmer, Dr. Rolf, von Mosnang, in Bilten, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Monauni-Tömördy, Sabine, liechtensteinische Staatsangehörige, in Mauren (LI), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Mühlemann, Benjamin, von Glarus Nord, in Glarus Nord, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Previous notice of Dec 13, 2021

Filed under Fondation des Mines de sel de Bex

Address

Route des Mines de Sel 55, case postale 277, 1880 Bex → Route des Mines de Sel 55, 1880 Bex

Transfert de patrimoine: selon contrat du 22.10.2021 et selon décision de l'autorité de surveillance du 21.12.2021, la fondation a transféré des actifs de CHF 723'126 à Schweizer Salinen AG, à Pratteln (CHE-105.957.650). Contre-prestation: compensation d'une créance de CHF 693'000 et virement de CHF 30'126.