Conpatex AG

Registered seat

Baar → Wädenswil

Address

Grabenstrasse 25, 6340 Baar → c/o Alfred Daniel Niederer, Mühlebachstrasse 14, 8820 Wädenswil

Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wädenswil im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Registered seat

Baar → Wädenswil

Address

Grabenstrasse 25, 6340 Baar → c/o Alfred Daniel Niederer, Mühlebachstrasse 14, 8820 Wädenswil

Purpose

Die Gesellschaft bezweckt die Beteiligung und Finanzierung von Unternehmen aller Art im In- und Ausland sowie den Erwerb, die Verwaltung und Veräusserung von Vermögenswerten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Statutenänderung: 28.05.2019. Uebersetzungen der Firma neu: (Conpatex S.A.) (Conpatex Ltd.). Sitz neu: Wädenswil. Domizil neu: c/o Alfred Daniel Niederer, Mühlebachstrasse 14, 8820 Wädenswil. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beteiligung und Finanzierung von Unternehmen aller Art im In- und Ausland sowie den Erwerb, die Verwaltung und Veräusserung von Vermögenswerten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom 20.06.1997 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Aktiven von CHF 383'576.00 und Passiven von 183'576.00 der "Conpatex Holding AG" (vormals "Conpatex AG"), in Lichtensteig, gemäss Bilanz per 31.12.1996 und Sacheinlagevertrag vom 13.06.1997 zum Preis von CHF 200'000.00, wofür 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Niederer, Alfred M., von Trogen und St. Gallen, in Wädenswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niederer, Alfred Daniel, von Trogen, in Wädenswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Kilchberg (ZH), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift].

Filed under studio divine sàrl en liquidation

Personne(s) et signature(s) radiée(s): Conpatex AG (CHE-108.639.583), à Baar, associée, pour une part sociale de CHF 10'000.00; Niederer, Daniel, de Trogen, à Wädenswil, gérant, avec signature individuelle, . Inscription ou modification de personne(s): Triple L investment SA (CHE-150.339.990), à Biel/Bienne, associée, pour 2 parts sociales de CHF 10'000.00 [précédemment: pour une part sociale de CHF 10'000.00]; Rüfenacht, Laurent, de Worb, à Biel/Bienne, gérant, avec signature individuelle, [précédemment: à Ipsach, président de l'organe de gestion, avec signature individuelle].