Matrjoschka

Association · Zürich

Commercial register

Former names
Verein Matrjoschka
CH-ID
CH02060017533
Legal form
Association
Registered seat
Zürich
Address
Narzissenstrasse 10, 8006 Zürich, 8006 Zürich
Canton
Zurich
Status
Active
Entered on
Aug 14, 2013
Statutes
Apr 2, 2012, Dec 10, 2012, May 27, 2015, May 11, 2016

Purpose

Der Verein bezweckt die Gründung und den Betrieb von Kindergärten und Schulen für mehrsprachig (russisch, schweizerdeutsch, französisch, italienisch) aufwachsende Kinder in der Schweiz (Kanton: Zürich, Zug, Genf, Waadt). Durch das kantonale HSK-Angebot erweitern die mehrsprachigen Schülerinnen und Schüler im Unterricht in Heimatlicher Sprache und Kultur die Kompetenzen in ihrer russischen Muttersprache und ihre Kenntnisse über die Herkunftskultur. Ausserdem soll ihnen durch systematischen Sprachunterricht gemäss der Methodik der russischen Pädagogischen Schule ein Zugang zur klassischen russischen Literatur ermöglicht werden. Durch interkulturell ausgerichtete Aktivitäten soll die Integration der Kinder in das schweizerische Umfeld gefördert werden. Der Verein hat eine ausschliesslich gemeinnützige Zielsetzung, verfolgt keine kommerziellen Zwecke, erstrebt keinen Gewinn und ist politisch unabhängig.

Official register excerpt · Entry on Zefix

Source: Swiss commercial register (Zefix, SHAB) and the cantonal registry office. · checked Sep 19, 2026

Officers

2

Olga Wladimirowna Costa Alexandre

Präsidentin des Vorstandes · Einzelunterschrift · von Serravalle, Maur

since Aug 19, 2013
Alevtina Zaharova

Vizepräsidentin des Vorstandes · Einzelunterschrift · niederländische Staatsangehörige, Maur

since Oct 25, 2017
Former officers (3)
Nadejda Chtchebelenkova

Mitglied des Vorstandes · Aktuarin · Einzelunterschrift · von Aeschi bei Spiez, Zürich

until Oct 25, 2017
Svetlana Petrovna Gusterer

Mitglied des Vorstandes · Kassierin · Einzelunterschrift · von Kriens, Adligenswil

until Nov 2, 2023
Jana Kieffer

Vizepräsidentin des Vorstandes · Einzelunterschrift · von Bern, Zug

until Oct 25, 2017

Gazette notices

2 notices

  1. Nov 2, 2023Change · Zurich

    Mutation Matrjoschka, Zürich

    Matrjoschka, in Zürich, CHE-109.554.104, Verein (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2017, Publ. 3830071). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gusterer, Svetlana Petrovna, von Kriens, in Adligenswil, Mitglied des Vorstandes, Kassierin, mit Einzelunterschrift, mit Einzelunterschrift.

  2. Oct 25, 2017 · Zurich

    Verein Matrjoschka, in Zürich, CHE-109.554.104, Verein (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2013, Publ. 1032393). Statutenänderung: 27.05.2015. 11.05.2016. Name neu: Matrjoschka. Zweck neu: Der Verein bezweckt die Gründung und den Betrieb von Kindergärten und Schulen für mehrsprachig (russisch, schweizerdeutsch, französisch, italienisch) aufwachsende Kinder in der Schweiz (Kanton: Zürich, Zug, Genf, Waadt). Durch das kantonale HSK-Angebot erweitern die mehrsprachigen Schülerinnen und Schüler im Unterricht in Heimatlicher Sprache und Kultur die Kompetenzen in ihrer russischen Muttersprache und ihre Kenntnisse über die Herkunftskultur. Ausserdem soll ihnen durch systematischen Sprachunterricht gemäss der Methodik der russischen Pädagogischen Schule ein Zugang zur klassischen russischen Literatur ermöglicht werden. Durch interkulturell ausgerichtete Aktivitäten soll die Integration der Kinder in das schweizerische Umfeld gefördert werden. Der Verein hat eine ausschliesslich gemeinnützige Zielsetzung, verfolgt keine kommerziellen Zwecke, erstrebt keinen Gewinn und ist politisch unabhängig. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kieffer, Jana, von Bern, in Zug, Vizepräsidentin des Vorstandes, mit Einzelunterschrift; Chtchebelenkova, Nadejda, von Aeschi bei Spiez, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, Aktuarin, mit Einzelunterschrift, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zaharova, Alevtina, niederländische Staatsangehörige, in Maur, Vizepräsidentin des Vorstandes, mit Einzelunterschrift.