Übersetzungen Briciu-Exner

Sole proprietorship · Zürich · Struck from the register, Apr 7, 2025

Commercial register

Former names
Übersetzungen Briciu
CH-ID
CH40010353477
Legal form
Sole proprietorship
Registered seat
Zürich
Address
Leutschenbachstrasse 77, 8050 Zürich, 8050 Zürich
Canton
Zurich
Status
Struck from the register, Apr 7, 2025

Purpose

Übersetzungs- und Dolmetschdienste in der rumänischen, ungarischen und moldauischen Sprache.

Official register excerpt · Entry on Zefix

Source: Swiss commercial register (Zefix, SHAB) and the cantonal registry office. · checked Sep 30, 2026

Gazette notices

5 notices

  1. Apr 7, 2025 · Deletion · Zurich

    SOGC 1006301561

    Übersetzungen Briciu-Exner, in Zürich, CHE-157.883.668, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2022, Publ. 1005568559). Das Einzelunternehmen ist infolge Aufgabe der Geschäftstätigkeit erloschen.

  2. Sep 26, 2022 · Change · Zurich

    SOGC 1005568559

    Address
    Maneggplatz 16, 8041 Zürich → Leutschenbachstrasse 77, 8050 Zürich

    Domizil neu: Leutschenbachstrasse 77, 8050 Zürich.

    Previous notice of Feb 22, 2019

  3. Feb 22, 2019 · Change · Zurich

    SOGC 1004572522

    Registered name
    Übersetzungen Briciu → Übersetzungen Briciu-Exner

    Firma neu: Übersetzungen Briciu-Exner. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Briciu-Exner, Marioara Angelica, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Briciu, Marioara Angelica].

    Previous notice of May 8, 2018

  4. May 8, 2018 · Change of address · Aargau

    SOGC 4217955

    Übersetzungen Briciu, in Bremgarten (AG), CHE-157.883.668, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2013, Publ. 1125397). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

  5. May 8, 2018 · Change of purpose · Change of address · Change of officers · Zurich

    SOGC 4216895

    Übersetzungen Briciu, bisher in Bremgarten (AG), CHE-157.883.668, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2013, Publ. 1125397). Sitz neu: Zürich. Domizil neu: Maneggplatz 16, 8041 Zürich. Zweck neu: Übersetzungs- und Dolmetschdienste in der rumänischen, ungarischen und moldauischen Sprache. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Briciu, Marioara Angelica, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Konstanz (DE)].