Traduction Lozano

Sole proprietorship · Châtel-Saint-Denis

Commercial register

UID
CHE-162.729.895
CH-ID
CH62110109066
Legal form
Sole proprietorship
Registered seat
Châtel-Saint-Denis
Address
Grand-Rue 24, 1618 Châtel-St-Denis, 1618 Châtel-St-Denis
Canton
Fribourg
Status
Active
Entered on
Dec 1, 2021

Purpose

fourniture de tout service dans le domaine de la traduction, en particulier la traduction de documents divers de l'allemand, de l'espagnol et de l'anglais vers le français et la révision de traductions ou la relecture de documents en français.

Official register excerpt · Entry on Zefix

Source: Swiss commercial register (Zefix, SHAB) and the cantonal registry office. · checked Sep 22, 2026

Officers

1

Anahi Lozano

Titulaire · signature individuelle · de Visperterminen, Châtel-Saint-Denis

Former officers (1)
Anahi Lozano

Titulaire · signature individuelle · de Visperterminen, Monthey

until Feb 2, 2022

Gazette notices

3 notices

  1. Feb 2, 2022Change · Valais

    Mutation Traduction Lozano, Monthey, nouveau Châtel-Saint-Denis

    Traduction Lozano, à Monthey, CHE-162.729.895, entreprise individuelle (No. FOSC 234 du 01.12.2021, Publ. 1005346910). Par suite de transfert du siège à Châtel-Saint-Denis, l'entité juridique est inscrite au Registre du commerce du canton de Fribourg. Par conséquent, elle est radiée d'office du Registre du commerce du Bas-Valais.

  2. Feb 2, 2022Change · Fribourg

    Mutation Traduction Lozano, Monthey, nouveau Châtel-Saint-Denis

    Traduction Lozano, précédemment à Monthey, CHE-162.729.895 (FOSC du 01.12.2021, p. 0/1005346910). Siège transféré à Châtel-Saint-Denis. Nouvelle adresse: Grand-Rue 24, 1618 Châtel-St-Denis. Nouveau but: fourniture de tout service dans le domaine de la traduction, en particulier la traduction de documents divers de l'allemand, de l'espagnol et de l'anglais vers le français et la révision de traductions ou la relecture de documents en français. Personne inscrite modifiée: Lozano Anahi, titulaire, signature individuelle, maintenant à Châtel-Saint-Denis.

  3. Dec 1, 2021New entry · Valais

    Nouvelles entrées Traduction Lozano, Monthey

    Traduction Lozano, à Monthey, CHE-162.729.895, Route de Foges 4, 1870 Monthey, entreprise individuelle (Nouvelle inscription). But de l'entreprise: fourniture de tout service dans le domaine de la traduction, en particulier traduction de documents divers et révision ou relecture de traduction ou documents en français. Personne(s) inscrite(s): Lozano, Anahi, de Visperterminen, à Monthey, titulaire, avec signature individuelle.